この星の將來どうだい？
壯大な未來は見えそうかい？
僕の描く 將來どうだい？
So, エビバディ Yeah,
It’s show time
日々追われ 日々揉まれ 內心
もうやめたい 投げだしたい 悩み
その中で 諦めず 探し
イケるかも 自分イケるかも
I will go これが
I will need 僕の
I will shine ずっと輝く場所
この星の將來どうだい？
壯大な未來は見えそうかい？
僕の描く 將來どうだい？
So, エビバディ Yeah,
It’s show time
あいつもこいつもそいつもどいつも言いたい放題
もう あれとこれとそれとどれと回転 脳內
自分らしさ 忘れないで
出した答え 相手も納得 It’s alright
I will go ここが
I will need 僕の
I will shine きっと羽ばたく場所
この時を後悔のない
壯大な時代にできそうかい？
僕の描く 將來どうだい？
So, エビバディ Yeah,
It’s show time
弾けろ！Yes! all right! all right!
そう、創り出せ！未來を
踏み出せ！Yes! all right! all right!
So, エビバディ Yeah,
It’s show time
Uhhh yeah yeah！Uhhh yeah yeah！
Give it up? Give it up?いやまだ!
Oh yeah yeah！Oh yeah yeah！
Give it up? Give it up? Never give up!
暗がりのデスクに Spotlight
今日までのタスク Keep on night
寢顔に差し込んだ Sun rise
be all right, be all right
I will go これが
I will need 僕の
I will shine ずっと輝く場所
この星の將來どうだい？
壯大な未來は見えそうかい？
僕の描く 將來どうだい？
So, エビバディ Yeah,
It’s show time
弾けろ！Yes! all right! all right!
そう、創り出せ！未來を
踏み出せ！Yes! all right! all right!
So, エビバディ Yeah,
It’s show time
Oh yeah yeah！Oh yeah yeah！
Give it up? Give it up?いやまだ!
Uhhh yeah yeah！Uhhh yeah yeah！
Give it up? Give it up? Never give up!
Give It Up？ - 孫建平
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/孫建平-Give-It-Up？-463087
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : S-kit/Sylo
[00:00.33]作曲 : S-kit/Sylo
[00:00.66]編曲 : GROUND-LINE
[00:01.00]この星の將來どうだい？
[00:03.06]壯大な未來は見えそうかい？
[00:06.05]僕の描く 將來どうだい？
[00:08.08]So, エビバディ Yeah,
[00:10.02]It’s show time
[00:12.00]日々追われ 日々揉まれ 內心
[00:14.09]もうやめたい 投げだしたい 悩み
[00:17.03]その中で 諦めず 探し
[00:20.01]イケるかも 自分イケるかも
[00:22.09]I will go これが
[00:25.05]I will need 僕の
[00:28.01]I will shine ずっと輝く場所
[00:32.09]この星の將來どうだい？
[00:35.00]壯大な未來は見えそうかい？
[00:38.01]僕の描く 將來どうだい？
[00:40.04]So, エビバディ Yeah,
[00:42.01]It’s show time
[00:44.01]あいつもこいつもそいつもどいつも言いたい放題
[00:46.05]もう あれとこれとそれとどれと回転 脳內
[00:49.02]自分らしさ 忘れないで
[00:52.01]出した答え 相手も納得 It’s alright
[00:54.09]I will go ここが
[00:57.05]I will need 僕の
[01:00.00]I will shine きっと羽ばたく場所
[01:04.09]この時を後悔のない
[01:07.01]壯大な時代にできそうかい？
[01:10.01]僕の描く 將來どうだい？
[01:12.05]So, エビバディ Yeah,
[01:14.00]It’s show time
[01:15.50]弾けろ！Yes! all right! all right!
[01:17.79]そう、創り出せ！未來を
[01:20.79]踏み出せ！Yes! all right! all right!
[01:23.08]So, エビバディ Yeah,
[01:24.79]It’s show time
[01:27.47]Uhhh yeah yeah！Uhhh yeah yeah！
[01:30.12]Give it up? Give it up?いやまだ!
[01:32.82]Oh yeah yeah！Oh yeah yeah！
[01:35.47]Give it up? Give it up? Never give up!
[01:48.42]暗がりのデスクに Spotlight
[01:51.32]今日までのタスク Keep on night
[01:53.81]寢顔に差し込んだ Sun rise
[01:56.49]be all right, be all right
[01:59.16]I will go これが
[02:01.96]I will need 僕の
[02:04.48]I will shine ずっと輝く場所
[02:09.16]この星の將來どうだい？
[02:11.38]壯大な未來は見えそうかい？
[02:14.23]僕の描く 將來どうだい？
[02:16.74]So, エビバディ Yeah,
[02:18.50]It’s show time
[02:19.80]弾けろ！Yes! all right! all right!
[02:21.98]そう、創り出せ！未來を
[02:25.13]踏み出せ！Yes! all right! all right!
[02:27.36]So, エビバディ Yeah,
[02:29.18]It’s show time
[02:31.52]Oh yeah yeah！Oh yeah yeah！
[02:34.15]Give it up? Give it up?いやまだ!
[02:36.83]Uhhh yeah yeah！Uhhh yeah yeah！
[02:39.48]Give it up? Give it up? Never give up!
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在困境中堅持自我，拒絕放棄對未來的信念。
主題
面對壓力與挑戰時，透過自我肯定與行動力，尋找屬於自己的光明未來。
情緒
從掙扎、困惑到堅定、熱情，展現出由低潮轉向希望的強烈情緒起伏。
意象與手法
運用「黑暗中的聚光燈」與「日出」象徵逆境中的轉機，以重複的「I will」句式強化決心，並透過「彈けろ」「踏み出せ」等動詞營造行動力。
重點句解讀
1. 「Give it up? Never give up!」
直接呼應標題，以反問與肯定語氣強調不輕言放棄的態度，展現對命運的抗爭精神。
2. 「暗がりのデスクに Spotlight」
「黑暗的辦公桌上的聚光燈」隱喻在壓抑環境中尋找自我價值，暗示即使處於低谷，仍能聚焦於自身光芒。
3. 「I will shine ずっと輝く場所」
「永遠發光的所在」象徵對理想未來的執著，將個人價值與成長目標連結，凸顯自我實現的渴望。
4. 「この時を後悔のない 壯大な時代にできそうかい？」
「此刻是否能創造無悔的壯闊時代？」透過提問反思當下行動的意義，呼應「不放棄」的核心主張。
適合情境
面對職場壓力、人生抉擇或自我懷疑時，需提振士氣、重拾信念的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。