悲傷的眼淚是流星
快樂的眼淚是恆星
滿天 都是誰的眼淚在飛
那一顆是我流過的淚
不要叫我相信
流星會帶來好運
那顆悲傷的逃兵
怎麼能夠實現我許過的願
誰的眼淚在飛
是不是流星的眼淚
變成了世界上每一顆不快樂的心
誰的眼淚在飛
是不是流星的眼淚
誰的眼淚在飛
是不是流星的眼淚
昨天的眼淚變成星星
今天的眼淚還在等
每天都有流星不斷下墜
飛過我迷濛的眼睛
不要叫我相信
流星會帶來好運
那顆悲傷的逃兵
怎麼能夠實現我許過的願
誰的眼淚在飛
是不是流星的眼淚
變成了世界上每一顆不快樂的心
誰的眼淚在飛
是不是流星的眼淚
誰的眼淚在飛
是不是流星的眼淚
誰的眼淚在飛
是不是流星的眼淚
變成了世界上每一顆不快樂的心
誰的眼淚在飛
是不是流星的眼淚
誰的眼淚在飛
是不是流星的眼淚
誰的眼淚在飛 - 孟庭葦
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/孟庭葦-誰的眼淚在飛-28860
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:30.31]悲傷的眼淚是流星
[00:39.65]快樂的眼淚是恆星
[00:47.54]滿天都是誰的眼淚在飛
[00:58.08]那一顆是我流過的淚
[01:06.65]不要叫我相信 流星會帶來好運
[01:16.30]那顆悲傷的逃兵 怎麼能夠實現我許過的願
[01:28.82]誰的眼淚在飛 是不是流星的眼淚
[01:39.08]變成了世界上 每一顆不快樂的心
[01:47.33]誰的眼淚在飛 是不是流星的眼淚
[01:56.78]誰的眼淚在飛 是不是流星的眼淚
[02:28.05]昨天的眼淚變成星星
[02:37.03]今天的眼淚還在等
[02:45.07]每天都有流星不斷下墜
[02:55.77]飛過我迷濛的眼睛
[03:04.15]不要叫我相信 流星會帶來好運
[03:13.86]那顆悲傷的逃兵 怎麼能夠實現我許過的願
[03:26.46]誰的眼淚在飛 是不是流星的眼淚
[03:36.65]變成了世界上 每一顆不快樂的心
[03:44.96]誰的眼淚在飛 是不是流星的眼淚
[03:54.42]誰的眼淚在飛 是不是流星的眼淚
[04:04.09]誰的眼淚在飛 是不是流星的眼淚
[04:13.63]變成了世界上 每一顆不快樂的心
[04:21.85]誰的眼淚在飛 是不是流星的眼淚
[04:31.34]誰的眼淚在飛 是不是流星的眼淚
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以淚水與流星的意象探討傷痛與希望的矛盾共存。
主題
淚水作為情感載體,映射人類共通的悲歡,並探問命運與願望的關係。
情緒
哀傷中帶有無力感,卻隱藏對未來的微弱期待,整體氛圍沈靜而深沉。
意象與手法
運用「流星」與「恆星」的對比隱喻淚水的性質,透過重複句式強化追問共鳴,將個人情感昇華為集體經驗。
重點句解讀
1. 「悲傷的眼淚是流星,快樂的眼淚是恆星」
以天體分類淚水,暗示悲傷如轉瞬即逝的流星,快樂則如永恆的恆星,卻也暗示快樂難以捉摸。
2. 「那顆悲傷的逃兵 怎麼能夠實現我許過的願」
將「流星」擬人化為「逃兵」,批判命運的無情,並質疑願望的虛無。
3. 「昨天的眼淚變成星星」
時間轉化概念,將過往傷痛昇華為永恆存在,隱含對傷痕的接受與消化。
適合情境
獨自靜思時聽聞,或面對離別、追憶往事之際,能引發情感共鳴。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。