THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION 05 765PRO ALLSTARS

Legend Girls!!

娃娃 · THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION 05 765PRO ALLSTARS · 2018-01-04

透過團隊合作與信念,闡述追夢者如何共同創造不朽傳說。

2,936 次觀看 172 人喜歡 4.965 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
Start
手のひらからこぼれ出した
夢へのsunrise
はじまりの合図
ねえキミもきっと待っていたよね
わたし達のこのステージ
憧れから現実になる
瞬間が今なんだ
毎日ステップアップ
どこまでいけるかな
今日が未來への一歩
ここから始じまる伝説へ
Let's join
みんなで目撃者になろう
一緒に感動したいね
忘れられないステージ
We'll be legend
Dash
駆け抜けるよスターダム
スポットライト
道しるベにして
ねえキミの聲が勇気になる
ずっと聞かせてくれるよね
笑顔のレスポンス次のパワーに
絶対約束するよ
もっと輝けるって
もっと羽ばたけるって
信じて葉えていくの
最高の仲間と伝説へ
Let's go
新しい世界が待っている
止まらないトキメキを歌う
わたし達を見ていてね
We'll be together
チェチェッチェチェッ
マイクテストOK
チェチェッチェチェッ
マイクテストOK
キミキミ
キミはOK
キミキミ
キミはOK
Sing Sing Sing
Sing Sing Sing
Dance Dance Dance
Dance Dance Dance
終わらない夢を走ろう
ここからはじまる伝説へ
Let's join
みんなで目撃者になろう
一緒に感動したいよ
忘れられないこの時を
最高の仲間と伝説へ
Let's go
新しい世界が待っている
止まらないトキメキを歌う
わたし達を見ていてね
We'll be together
We are... Legend Girls!!
Legend Girls!! - 娃娃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/娃娃-Legend-Girls!!-465076
對拍微調
Start
Start
shǒu のひらからこぼれ chū した
手のひらからこぼれ出した
mèng へのsunrise
夢へのsunrise
はじまりの hé tú
はじまりの合図
ねえキミもきっと dài っていたよね
ねえキミもきっと待っていたよね
わたし dá のこのステージ
わたし達のこのステージ
chōng れから xiàn shí になる
憧れから現実になる
shùn jiàn が jīn なんだ
瞬間が今なんだ
měi rì ステップアップ
毎日ステップアップ
どこまでいけるかな
どこまでいけるかな
jīn rì が wèi lái への yí bù
今日が未來への一歩
ここから shǐ じまる yún yuè へ
ここから始じまる伝説へ
Let's join
Let's join
みんなで mù jī zhě になろう
みんなで目撃者になろう
yí xù に gǎn dòng したいね
一緒に感動したいね
wàng れられないステージ
忘れられないステージ
We'll be legend
We'll be legend
Dash
Dash
qū け bá けるよスターダム
駆け抜けるよスターダム
スポットライト
スポットライト
dào しるベにして
道しるベにして
ねえキミの shēng が yǒng qì になる
ねえキミの聲が勇気になる
ずっと wén かせてくれるよね
ずっと聞かせてくれるよね
xiào yán のレスポンス cì のパワーに
笑顔のレスポンス次のパワーに
jué duì yuē shù するよ
絶対約束するよ
もっと huī けるって
もっと輝けるって
もっと yǔ ばたけるって
もっと羽ばたけるって
xìn じて yè えていくの
信じて葉えていくの
zuì gāo の zhòng jiàn と yún yuè へ
最高の仲間と伝説へ
Let's go
Let's go
xīn しい shì jiè が dài っている
新しい世界が待っている
zhǐ まらないトキメキを gē う
止まらないトキメキを歌う
わたし dá を jiàn ていてね
わたし達を見ていてね
We'll be together
We'll be together
チェチェッチェチェッ
チェチェッチェチェッ
マイクテストOK
マイクテストOK
チェチェッチェチェッ
チェチェッチェチェッ
マイクテストOK
マイクテストOK
キミキミ
キミキミ
キミはOK
キミはOK
キミキミ
キミキミ
キミはOK
キミはOK
Sing Sing Sing
Sing Sing Sing
Sing Sing Sing
Sing Sing Sing
Dance Dance Dance
Dance Dance Dance
Dance Dance Dance
Dance Dance Dance
zhōng わらない mèng を zǒu ろう
終わらない夢を走ろう
ここからはじまる yún yuè へ
ここからはじまる伝説へ
Let's join
Let's join
みんなで mù jī zhě になろう
みんなで目撃者になろう
yí xù に gǎn dòng したいよ
一緒に感動したいよ
wàng れられないこの shí を
忘れられないこの時を
zuì gāo の zhòng jiàn と yún yuè へ
最高の仲間と伝説へ
Let's go
Let's go
xīn しい shì jiè が dài っている
新しい世界が待っている
zhǐ まらないトキメキを gē う
止まらないトキメキを歌う
わたし dá を jiàn ていてね
わたし達を見ていてね
We'll be together
We'll be together
We are... Legend Girls!!
We are... Legend Girls!!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.63]Start
[00:23.74]手のひらからこぼれ出した
[00:28.39]夢へのsunrise
[00:30.71]はじまりの合図
[00:33.76]ねえキミもきっと待っていたよね
[00:39.08]わたし達のこのステージ
[00:44.53]憧れから現実になる
[00:49.82]瞬間が今なんだ
[00:54.91]毎日ステップアップ
[00:57.44]どこまでいけるかな
[01:00.12]今日が未來への一歩
[01:07.98]ここから始じまる伝説へ
[01:12.86]Let's join
[01:13.44]みんなで目撃者になろう
[01:18.71]一緒に感動したいね
[01:24.37]忘れられないステージ
[01:29.47]We'll be legend
[01:41.88]Dash
[01:42.83]駆け抜けるよスターダム
[01:47.45]スポットライト
[01:49.94]道しるベにして
[01:52.77]ねえキミの聲が勇気になる
[01:58.16]ずっと聞かせてくれるよね
[02:03.53]笑顔のレスポンス次のパワーに
[02:08.81]絶対約束するよ
[02:13.96]もっと輝けるって
[02:16.57]もっと羽ばたけるって
[02:19.27]信じて葉えていくの
[02:27.04]最高の仲間と伝説へ
[02:31.51]Let's go
[02:32.43]新しい世界が待っている
[02:37.78]止まらないトキメキを歌う
[02:43.50]わたし達を見ていてね
[02:48.56]We'll be together
[03:00.96]チェチェッチェチェッ
[03:02.38]マイクテストOK
[03:03.65]チェチェッチェチェッ
[03:05.03]マイクテストOK
[03:06.36]キミキミ
[03:07.51]キミはOK
[03:08.98]キミキミ
[03:10.21]キミはOK
[03:11.81]Sing Sing Sing
[03:12.95]Sing Sing Sing
[03:14.23]Dance Dance Dance
[03:15.58]Dance Dance Dance
[03:16.78]終わらない夢を走ろう
[03:44.93]ここからはじまる伝説へ
[03:49.68]Let's join
[03:50.28]みんなで目撃者になろう
[03:55.57]一緒に感動したいよ
[04:01.30]忘れられないこの時を
[04:06.01]最高の仲間と伝説へ
[04:11.13]Let's go
[04:11.77]新しい世界が待っている
[04:17.04]止まらないトキメキを歌う
[04:24.08]わたし達を見ていてね
[04:29.14]We'll be together
[04:31.80]We are... Legend Girls!!

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過團隊合作與信念,闡述追夢者如何共同創造不朽傳說。

主題

偶像團體以熱情與默契為核心,描繪從夢想邁向傳奇的旅程,強調集體力量與永恆追求的價值。

情緒

充滿活力、希望與使命感,並帶有青春洋溢的熱血感與對未來的無限期待。

意象與手法

以「sunrise(日出)」象徵夢想啟航,「スポットライト(聚光燈)」隱喻舞台與關注,「伝説(傳說)」為終極目標。重複的「Let's join」「We'll be together」強化團結意象,而「チェチェッチェチェッ(測試聲響)」則增添現場感與互動性。

重點句解讀

1. 「手のひらからこぼれ出した 夢へのsunrise」

「從掌心溢出的夢想日出」:以具象的「掌心」與抽象的「日出」結合,暗示夢想從內心迸發的熱情與啟程。

2. 「絶対約束するよ もっと輝けるって もっと羽ばたけるって」

「絕對許諾會更閃耀、更振翅飛翔」:透過重複句式強調對成長的信念,展現自我期許與團隊共鳴。

3. 「最高の仲間と伝説へ」

「與最棒的夥伴邁向傳說」:將「夥伴」與「傳說」連結,凸顯集體力量超越個體的傳奇性。

4. 「終わらない夢を走ろう」

「我們奔跑在不滅的夢想中」:以「不滅」強化夢想的永恆性,呼應偶像行業的持續性與追夢者的精神。

適合情境

偶像演唱會、團隊合作動員、青春勵志場合,或個人面對挑戰時激勵自我價值的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來就像是剛踏進夢想殿堂時,那種心跳加速、對未來充滿希冀的純粹感。娃娃的詮釋讓這份熱情顯得格外真摯,歌詞描述著從憧憬轉化為現實的瞬間,那種每一步都紮實踩在通往傳說之路上的決心,真的很動人。它不只是關於個人的閃耀,更強調了與聽眾、與夥伴們共同見證成長的連結,那種呼喚大家一起奔向新世界的能量,聽著聽著心都會跟著亮起來。

我很喜歡歌曲中段那些像在確認狀態、準備好迎接挑戰的互動節奏,給人一種既俏皮又充滿自信的臨場感。如果你正處於人生某個新階段的起點,或是需要一點勇氣去跨出那一步,這首歌會是非常好的陪伴。它提醒我們,只要保持對夢想的熱愛,並肩前行的夥伴與觀眾的掌聲,就是支撐我們飛向更高處最溫暖的燃料。在這個快節奏的時代,能有這樣一首純粹且直率的作品,確實讓人感受到追夢的初心有多麼珍貴。

歌曲冷知識

・「從手掌中溢出的夢想」將抽象的願景具象化,描繪出偶像起步時既期待又小心翼翼的心境。

・歌詞中反覆出現的「目擊者」一詞,將聽眾從單純的聆聽者轉化為見證傳說誕生的關鍵角色。

・中段穿插的「麥克風測試」口號,在熱血的追夢節奏中增添了臨場感與舞台互動的真實感。

・以「チェチェッ」的輕快節奏作為銜接,讓歌曲在激昂的勵志主題中保有偶像特有的俏皮與活力。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Legend Girls!!的歌詞在講什麼?

透過團隊合作與信念,闡述追夢者如何共同創造不朽傳說。

Legend Girls!!是誰唱的?

Legend Girls!!由娃娃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌