單曲

其實我真的很在乎

姜育恆 · 單曲

深情的告白與無奈的放手交織出戀愛中的掙扎與痛楚。

1,630 次觀看 71 人喜歡 4.936 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
]
我不哭
是因為心痛在向勇氣求助
我瀟灑
是因為除了瀟灑別無他途
不能表達我的痛苦
不容許犯這樣的錯誤
失去你象失去世界一樣無助
擁有你才有我該追逐的路
好想哭
愛人和被愛一樣銘心刻骨
好糊塗
就這樣放手你和我的幸福
不能埋怨我的付出
不得不承認已經結束
遠離悲傷換一條路一樣辛苦
誰能夠滄涼一生毫不在乎
其實我真的很在乎
這輩子還有沒有我的幸福
一個忍受寂寞的人
明天還能不能面對無盡的孤獨
其實我真的很在乎
不願意夜夜用買醉來彌補
一個隱藏傷痛的人
今夜還能不能安然渡過寂寞的路
好想哭
愛人和被愛一樣銘心刻骨
好糊塗
就這樣放手你和我的幸福
不能埋怨我的付出
不得不承認已經結束
遠離悲傷換一條路一樣辛苦
誰能夠滄涼一生毫不在乎
其實我真的很在乎
這輩子還有沒有我的幸福
一個忍受寂寞的人
明天還能不能面對無盡的孤獨
其實我真的很在乎
不願意夜夜用買醉來彌補
一個隱藏傷痛的人
今夜還能不能安然渡過寂寞的路
好想哭
愛人和被愛一樣銘心刻骨
好糊塗
就這樣放手你和我的幸福
其實我真的很在乎 - 姜育恆 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/姜育恆-其實我真的很在乎-22849
]
]
wǒ bù kū
我不哭
shì yīn wéi xīn tòng zài xiàng yǒng qì qiú zhù
是因為心痛在向勇氣求助
wǒ xiāo sǎ
我瀟灑
shì yīn wéi chú le xiāo sǎ bié wú tā tú
是因為除了瀟灑別無他途
bù néng biǎo dá wǒ de tòng kǔ
不能表達我的痛苦
bù róng xū fàn zhè yàng de cuò wù
不容許犯這樣的錯誤
shī qù nǐ xiàng shī qù shì jiè yí yàng wú zhù
失去你象失去世界一樣無助
yōng yǒu nǐ cái yǒu wǒ gāi zhuī zhú de lù
擁有你才有我該追逐的路
hǎo xiǎng kū
好想哭
ài rén hé bèi ài yí yàng míng xīn kè gǔ
愛人和被愛一樣銘心刻骨
hǎo hú tú
好糊塗
jiù zhè yàng fàng shǒu nǐ hé wǒ de xìng fú
就這樣放手你和我的幸福
bù néng mán yuàn wǒ de fù chū
不能埋怨我的付出
bù dé bù chéng rèn yǐ jīng jié shù
不得不承認已經結束
yuǎn lí bēi shāng huàn yì tiáo lù yí yàng xīn kǔ
遠離悲傷換一條路一樣辛苦
shuí néng gòu cāng liáng yì shēng háo bú zài hu
誰能夠滄涼一生毫不在乎
qí shí wǒ zhēn de hěn zài hū
其實我真的很在乎
zhè bèi zǐ huán yǒu méi yǒu wǒ de xìng fú
這輩子還有沒有我的幸福
yí gè rěn shòu jì mò de rén
一個忍受寂寞的人
míng tiān huán néng bu néng miàn duì wú jìn de gū dú
明天還能不能面對無盡的孤獨
qí shí wǒ zhēn de hěn zài hū
其實我真的很在乎
bú yuàn yì yè yè yòng mǎi zuì lái mí bǔ
不願意夜夜用買醉來彌補
yí gè yǐn cáng shāng tòng de rén
一個隱藏傷痛的人
jīn yè huán néng bu néng ān rán dù guò jì mò de lù
今夜還能不能安然渡過寂寞的路
hǎo xiǎng kū
好想哭
ài rén hé bèi ài yí yàng míng xīn kè gǔ
愛人和被愛一樣銘心刻骨
hǎo hú tú
好糊塗
jiù zhè yàng fàng shǒu nǐ hé wǒ de xìng fú
就這樣放手你和我的幸福
bù néng mán yuàn wǒ de fù chū
不能埋怨我的付出
bù dé bù chéng rèn yǐ jīng jié shù
不得不承認已經結束
yuǎn lí bēi shāng huàn yì tiáo lù yí yàng xīn kǔ
遠離悲傷換一條路一樣辛苦
shuí néng gòu cāng liáng yì shēng háo bú zài hu
誰能夠滄涼一生毫不在乎
qí shí wǒ zhēn de hěn zài hū
其實我真的很在乎
zhè bèi zǐ huán yǒu méi yǒu wǒ de xìng fú
這輩子還有沒有我的幸福
yí gè rěn shòu jì mò de rén
一個忍受寂寞的人
míng tiān huán néng bu néng miàn duì wú jìn de gū dú
明天還能不能面對無盡的孤獨
qí shí wǒ zhēn de hěn zài hū
其實我真的很在乎
bú yuàn yì yè yè yòng mǎi zuì lái mí bǔ
不願意夜夜用買醉來彌補
yí gè yǐn cáng shāng tòng de rén
一個隱藏傷痛的人
jīn yè huán néng bu néng ān rán dù guò jì mò de lù
今夜還能不能安然渡過寂寞的路
hǎo xiǎng kū
好想哭
ài rén hé bèi ài yí yàng míng xīn kè gǔ
愛人和被愛一樣銘心刻骨
hǎo hú tú
好糊塗
jiù zhè yàng fàng shǒu nǐ hé wǒ de xìng fú
就這樣放手你和我的幸福
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

深情的告白與無奈的放手交織出戀愛中的掙扎與痛楚。

主題

失戀後的自我對話與情感掙扎,探討愛與傷害的雙重性,以及無法釋懷的執念。

情緒

壓抑的痛楚、無力感、自嘲的灑脫、深層的在乎與對未來的質疑。

意象與手法

以「失去世界」比喻情感崩潰,用「買醉」與「寂寞」對照自我療癒的虛無,反覆段落強化情緒共鳴,並透過「不哭」與「好想哭」的矛盾語句凸顯內心掙扎。

重點句解讀

1. 「其實我真的很在乎」:直述核心情感,揭開表面冷漠下的深沉執念,形成強烈反差。

2. 「愛人和被愛一樣銘心刻骨」:點明愛的雙重傷害,既痛徹心扉也難以割捨,深化情感的矛盾性。

3. 「一個隱藏傷痛的人/今夜還能不能安然渡過寂寞的路」:以自我質疑呼應主題,凸顯情感封閉的脆弱與無力。

適合情境

失戀後獨處沉思、面對情感裂痕時的自我對話,或需宣洩壓抑情緒的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

其實我真的很在乎的歌詞在講什麼?

深情的告白與無奈的放手交織出戀愛中的掙扎與痛楚。

其實我真的很在乎是誰唱的?

其實我真的很在乎由姜育恆演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌