JR xīn sù shǐ fā chū る qǐng あなたのもとを sī は fā つ
JR新宿始発出る頃 あなたのもとを私は発つ
kǒu に cán る wèi が wèn う 「 zhèng qì か? shǒu fàng せるのか?」
口に殘る味が問う 「正気か? 手放せるのか?」
もう hé nián jīng っただろう shù える zhǐ がかじかむ
もう何年経っただろう 數える指がかじかむ
そもそもこの xiǎo さな xiōng には とても nài えれることではなく
そもそもこの小さな胸には とても耐えれることではなく
róng けない huà zhuāng を yáo るがす chéng に qì いてしまえたならよかった
溶けない化粧を揺るがす程に 泣いてしまえたならよかった
jīn gèng liú れ chū す lèi がやけに wēn かい
今更流れ出す涙がやけに溫かい
あぁ hé dù míng っただろう jǐng bào をうまくやり guò ごして
あぁ何度鳴っただろう 警報をうまくやり過ごして
chéng りずに yùn んだこの jiǎo が ごめんね zhèn えてる
懲りずに運んだこの腳が ごめんね 震えてる
kōng dòng chuī き bá ける shēng wēn い fēng jū nèi guǎng gào の xià pǐn た bei い wén jù
空洞吹き抜ける生溫い風 車內広告の下品た唄い文句
もうなにも cì さらない リフレインだけ zhì き qù りにして
もうなにも刺さらない リフレインだけ置き去りにして
「 guì fāng が hǎo きでした」 あのとき どうして hé gù
「貴方が好きでした」 あのとき どうして 何故
shǒu の míng る fāng へ bù めたなら きっと
手の鳴る方へ 歩めたなら きっと
プラットホームが yòu っている fēi び yū んで lái いと cháo xiào っている
プラットホームが誘っている 飛び込んで來いと嘲笑っている
ài されるのには pí れたろと まして ài すなんてやめておけと
愛されるのには疲れたろと まして愛すなんてやめておけと
プラットホームが yòu っている fēi び yū んで lái いと cháo xiào っている
プラットホームが誘っている 飛び込んで來いと嘲笑っている
ài されるのには pí れたろと wū hū
愛されるのには疲れたろと 嗚呼
ああ もう shǐ まる jīn rì が
ああ もう始まる今日が
けして dà それたことを hù いに qiú めてたわけではなかった
けして大それたことを互いに求めてたわけではなかった
ただどうだろう shì fāng ないとだけは yán いたくなくて
ただどうだろう 仕方ないとだけは言いたくなくて
ああどんなに yù しいだろう つたう zhǐ sī い chū す
ああどんなに欲しいだろう つたう指思い出す
そもそも yòu い sī には qì くしか cán されてはいない
そもそも幼い私には 泣くしか殘されてはいない
gàn sè を dàn く shǒu fàng す kōng どんなに、 chì くなる chéng に qì いても
紺色を淡く手放す空 どんなに、赤くなる程に泣いても
そう shì jiàn zhī らずの sī は suí fēn gān え dǎo してたから
そう 世間知らずの私は 隨分甘え倒してたから
「 guì fāng が hǎo きでした」あのときどうして hé gù
「貴方が好きでした」あのときどうして 何故
guì fāng のその wàn を zhèn り jiě いてしまったのか
貴方のその腕を 振り解いてしまったのか
プラットホームが yòu っている fēi び yū んで lái いと cháo xiào っている
プラットホームが誘っている 飛び込んで來いと嘲笑っている
ài されるのには pí れたろと まして ài すなんてやめておけと
愛されるのには疲れたろと まして愛すなんてやめておけと
このまま mò って zǒu ってくる sù dù に shēn を rèn せて shì wǔ うだけでいいと
このまま黙って走ってくる 速度に身を任せて仕舞うだけでいいと
guì fāng の shēng も xiōng いも bèi zhōng も tā の shuí かのものになるのでしょう
貴方の聲も匂いも背中も他の誰かのものになるのでしょう
shēn びたその hēi fà を zhǐ で yóu ばせることも もう
伸びたその黒髪を指で遊ばせることも もう
どんな shēn tǐ をもってしても どんな tái cí を tǔ いたとしても
どんな身體をもってしても どんな臺詞を吐いたとしても
あの rì の gǎi zhá を sī い chū す きっと sī は shēng きてゆく
あの日の改札を思い出す きっと私は生きてゆく
ài されるのには pí れたけど まして ài すなんて bù いけれど
愛されるのには疲れたけど まして愛すなんて怖いけれど
wàng れることなら dì めてる それでも bào えて shēng きてゆける
忘れることなら諦めてる それでも抱えて生きてゆける
あの rì の gǎi zhá を sī い chū す
あの日の改札を思い出す
あの rì の gǎi zhá を sī い chū す
あの日の改札を思い出す
プラットホームが yòu っている fēi び yū んで lái いと cháo xiào っている
プラットホームが誘っている 飛び込んで來いと嘲笑っている
ài されるのには pí れたろと まして ài すなんてやめておけと
愛されるのには疲れたろと まして愛すなんてやめておけと
プラットホームが yòu っている fēi び yū んで lái いと cháo xiào っている
プラットホームが誘っている 飛び込んで來いと嘲笑っている
ài されるのには pí れたろと
愛されるのには疲れたろと
プラットホームが yòu っている
プラットホームが誘っている
fēi び yū んで lái いと cháo xiào っている
飛び込んで來いと嘲笑っている
プラットホームが yòu っている yòu っている
プラットホームが誘っている 誘っている
あの rì の gǎi zhá を sī い chū す
あの日の改札を思い出す