Nakanai koto ga tsuyoi koto nante
泣 かないことが 強いことなんて
Dare ga itta no??
誰 が言ったの？？
Omoi kiri naite hora, kao o agete
思 い切り泣いて ほら、顔をあげて
Kizu tsuku koto kara nigeteta
傷 つく事から 逃げてた
Kinou ni sayounara
昨 日にサヨウナラ
Mada kaze wa tsuyoi kedo
ま だ 風は強いけど
Kachi make dake ja wakaranai
勝 ち負けだけじゃ わからない
Honto no tsuyosa shiru tame ni
ホ ントの強さ 知るために
Zenryoku de butsukatte
全 力でぶつかって
Hekondara shinkokyuu
凹 んだら 深呼吸
Shinjiru michi susume!!
信 じる道 進め！！
Narase narase kokoro no fanfaare
鳴 らせ 鳴らせ 心のファンファーレ
Hibike todoke ima, takaraka ni
響 け 屆け 今、高らかに
Maketa kara owarun janai
負 けたから 終わるんじゃない
Kitto kitto hajimaru sa
きっ ときっと 始まるさ
Kimi no mune no man'naka de
君 の胸の真ん中で
Min'na to iru yori hitori ga ii tte
み んなといるより ひとりがいいって
Dare ga itta no??
誰 が言ったの？？
Kitto dokoka de kimi o omotteru
きっ と どこかで 君を思ってる
Takai yama hodo mi'orosu toki ni wa
高 い山ほど 見下ろす時には
Kimochi ii
気 持ちいい
Mada saki wa tooi kedo
ま だ 先は遠いけど
Ookiku ookiku senobishite
大 きく大きく 背伸びして
Aozora ni todoke mou issenchi
青 空に屆け もう１センチ
Ira-ira shite mo ii
イ ライラしても いい
Kuyo-kuyo shite mo ii
ク ヨクヨしても いい
Shinjiru michi yukou!!
信 じる道 行こう！！
Parapa parapa
パ ラパ パラパ
Para-para-parara
パ ラパラパララ...
Parapa parapaパ ラパ パラパ
Para-para-pararaパ ラパラパララ...
Narase narase kokoro no fanfaare
鳴 らせ 鳴らせ 心のファンファーレ
Hibike todoke ima, takaraka ni
響 け 屆け 今、高らかに
Maketa kara owarun janai負 けたから 終わるんじゃない
Kitto kitto hajimaru saきっ ときっと 始まるさ
Sou sa honto no tsuyosa ga
そ うさ ホントの強さが
Kimi no mune no man'naka de君 の胸の真ん中で
Kokoro no Fanfare - 奧井亜紀
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/奧井亜紀-Kokoro-no-Fanfare-165268
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:07.54]Nakanai koto ga tsuyoi koto nante
[00:09.76]泣 かないことが 強いことなんて
[00:10.41]Dare ga itta no??
[00:11.56]誰 が言ったの？？
[00:11.88]Omoi kiri naite hora, kao o agete
[00:16.06]思 い切り泣いて ほら、顔をあげて
[00:16.45]Kizu tsuku koto kara nigeteta
[00:18.63]傷 つく事から 逃げてた
[00:19.24]Kinou ni sayounara
[00:20.21]昨 日にサヨウナラ
[00:20.68]Mada kaze wa tsuyoi kedo
[00:23.84]ま だ 風は強いけど
[00:25.39]Kachi make dake ja wakaranai
[00:29.13]勝 ち負けだけじゃ わからない
[00:29.58]Honto no tsuyosa shiru tame ni
[00:33.81]ホ ントの強さ 知るために
[00:34.56]Zenryoku de butsukatte
[00:36.95]全 力でぶつかって
[00:37.66]Hekondara shinkokyuu
[00:39.52]凹 んだら 深呼吸
[00:39.96]Shinjiru michi susume!!
[00:45.23]信 じる道 進め！！
[00:46.12]Narase narase kokoro no fanfaare
[00:50.04]鳴 らせ 鳴らせ 心のファンファーレ
[00:50.40]Hibike todoke ima, takaraka ni
[00:54.70]響 け 屆け 今、高らかに
[00:55.21]Maketa kara owarun janai
[00:59.62]負 けたから 終わるんじゃない
[01:00.03]Kitto kitto hajimaru sa
[01:03.09]きっ ときっと 始まるさ
[01:04.09]Kimi no mune no man'naka de
[01:09.47]君 の胸の真ん中で
[01:26.05]Min'na to iru yori hitori ga ii tte
[01:27.90]み んなといるより ひとりがいいって
[01:28.33]Dare ga itta no??
[01:29.94]誰 が言ったの？？
[01:30.76]Kitto dokoka de kimi o omotteru
[01:32.79]きっ と どこかで 君を思ってる
[01:35.18]Takai yama hodo mi'orosu toki ni wa
[01:37.40]高 い山ほど 見下ろす時には
[01:37.79]Kimochi ii
[01:38.96]気 持ちいい
[01:39.74]Mada saki wa tooi kedo
[01:42.79]ま だ 先は遠いけど
[01:43.99]Ookiku ookiku senobishite
[01:47.03]大 きく大きく 背伸びして
[01:47.60]Aozora ni todoke mou issenchi
[01:52.26]青 空に屆け もう１センチ
[01:53.69]Ira-ira shite mo ii
[01:55.47]イ ライラしても いい
[01:55.99]Kuyo-kuyo shite mo ii
[01:57.84]ク ヨクヨしても いい
[01:58.20]Shinjiru michi yukou!!
[02:02.11]信 じる道 行こう！！
[02:03.99]Parapa parapa
[02:05.71]パ ラパ パラパ
[02:07.02]Para-para-parara
[02:08.60]パ ラパラパララ...
[02:09.13]Parapa parapaパ ラパ パラパ
[02:12.05]Para-para-pararaパ ラパラパララ...
[02:30.30]Narase narase kokoro no fanfaare
[02:34.42]鳴 らせ 鳴らせ 心のファンファーレ
[02:34.93]Hibike todoke ima, takaraka ni
[02:39.16]響 け 屆け 今、高らかに
[02:39.62]Maketa kara owarun janai負 けたから 終わるんじゃない
[02:43.76]Kitto kitto hajimaru saきっ ときっと 始まるさ
[02:48.20]Sou sa honto no tsuyosa ga
[02:51.69]そ うさ ホントの強さが
[02:53.05]Kimi no mune no man'naka de君 の胸の真ん中で
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。