手扶北地弦
來在南鄉塘
自古紅顏多薄命
全憑絃聲寄心酸
孟姜女呀淚九泉
哭奔長城夫骨眠
趙五娘呀琵琶邊
歌聲悽切恨綿綿
秦香蓮呀實可憐
郎心似鐵難團圓
焦桂英呀為情牽
萬里奔波受熬煎
奴家不是古孟姜
離愁卻比長城長
奴家不是趙五娘
懷抱琵琶走他鄉
奴家雖非秦香蓮
裘冷幃空年復年
奴家雖非焦氏女
尋夫心腸比他堅
我夫新婚離鄉田
麗貞在閨中望穿眼
細雨漂泊來尋找
苦心勞心又一天
苦心勞心又一天
又一天
琵琶怨 - 奚秀蘭
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/奚秀蘭-琵琶怨-38377
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
D#mDFmF#D#mDF#mGmDGmDF#mD#mD#DEF#mGmF#mGmF#mDGmDF#mA#mDF#mDGmDF#mDF#mF#D#mDC#mDC#DEFGmD#mG#F#mF#GmC#mF#mD#mDC#mF#G#mDF#mF#
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 F# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《琵琶怨》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 D、F#m、Gm、D#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以古代女性悲劇故事映射紅顏薄命的宿命感。
主題
聚焦傳統社會中女性的命運困境，透過多個歷史與文學典故，詮釋離愁、孤寂與堅忍的複雜情感。
情緒
哀怨中帶著倔強，凄涼裡隱含抗爭，呈現女性在命運枷鎖下仍不屈的內在力量。
意象與手法
運用「琵琶」「長城」「細雨」等傳統意象，結合排比句式與典故疊加，強化命運共鳴；「離愁卻比長城長」以具象比喻抽象情感，突顯愁緒無邊。
重點句解讀
1. 「自古紅顏多薄命」：點明全曲核心命題，揭示女性因美貌而遭逢不幸的歷史共性。
2. 「離愁卻比長城長」：以長城象徵堅固阻隔，反襯思念之緒超越物理距離，深化悲情深度。
3. 「尋夫心腸比他堅」：透過對比傳統女性柔弱形象，凸顯主角在逆境中展現的堅韌性格。
4. 「苦心勞心又一天」：重複句式強調無盡孤寂與等待，營造時間凝滯的壓抑感。
適合情境
獨處時反思命運無常、遠離故鄉時感懷鄉愁、或面對困境時尋求精神共鳴之際。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。