✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

桃李爭春

奚秀蘭 · 單曲

單方面深情的告白與無悔守候。

〈桃李爭春〉是奚秀蘭演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,646 次觀看 87 人喜歡 4.858 人評分)
字級
******
窗外海連天
窗內春如海
人兒帶醉態
你醉了嗎
你醉的是甜甜蜜蜜的酒
我醉的是你翩翩的風采
深情比酒濃
你為什麼不瞭解
美意比酒甜
你為什麼不理睬
我是真愛你
隨便你愛我不愛
只要我愛你
不管你愛我不愛
(Music)
你醉了嗎
你醉的是甜甜蜜蜜的酒
我醉的是你翩翩的風采
深情比酒濃
你為什麼不瞭解
美意比酒甜
你為什麼不理睬
我是真愛你
隨便你愛我不愛
只要我愛你
不管你愛我不愛
桃李爭春 - 奚秀蘭 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/奚秀蘭-桃李爭春-38270
******
******
chuāng wài hǎi lián tiān
窗外海連天
chuāng nèi chūn rú hǎi
窗內春如海
rén ér dài zuì tài
人兒帶醉態
nǐ zuì le má
你醉了嗎
nǐ zuì de shì tián tián mì mì de jiǔ
你醉的是甜甜蜜蜜的酒
wǒ zuì de shì nǐ piān piān de fēng cǎi
我醉的是你翩翩的風采
shēn qíng bǐ jiǔ nóng
深情比酒濃
nǐ wéi shén mó bú liào jiě
你為什麼不瞭解
měi yì bǐ jiǔ tián
美意比酒甜
nǐ wéi shén mó bù lǐ cǎi
你為什麼不理睬
wǒ shì zhēn ài nǐ
我是真愛你
suí biàn nǐ ài wǒ bú ài
隨便你愛我不愛
zhǐ yào wǒ ài nǐ
只要我愛你
bù guǎn nǐ ài wǒ bú ài
不管你愛我不愛
(Music)
(Music)
nǐ zuì le má
你醉了嗎
nǐ zuì de shì tián tián mì mì de jiǔ
你醉的是甜甜蜜蜜的酒
wǒ zuì de shì nǐ piān piān de fēng cǎi
我醉的是你翩翩的風采
shēn qíng bǐ jiǔ nóng
深情比酒濃
nǐ wéi shén mó bú liào jiě
你為什麼不瞭解
měi yì bǐ jiǔ tián
美意比酒甜
nǐ wéi shén mó bù lǐ cǎi
你為什麼不理睬
wǒ shì zhēn ài nǐ
我是真愛你
suí biàn nǐ ài wǒ bú ài
隨便你愛我不愛
zhǐ yào wǒ ài nǐ
只要我愛你
bù guǎn nǐ ài wǒ bú ài
不管你愛我不愛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

單方面深情的告白與無悔守候。

主題

愛情中的單向投入與情感對比,探討愛意的濃烈與被忽視的孤寂。

情緒

甜蜜中帶有落寞,堅定中隱含無奈,展現執著與釋然的矛盾心緒。

意象與手法

以「酒」喻情,將「春」與「海」的自然意象交錯運用,形成內外情感的呼應;透過「你醉」與「我醉」的對比,凸顯雙方情感狀態的差異。

重點句解讀

1. 「我醉的是你翩翩的風采」:

原文直譯為「我沉醉於你優雅的氣質」,揭示情感核心來自對方的外在魅力,而非實際互動。

2. 「你為什麼不理睬」:

突顯被動方的冷漠態度,強化單向付出的無奈與困惑。

3. 「只要你愛你,不管你愛我不愛」:

表達愛意的純粹性,將情感從對方回應的條件中解脫,展現自我犧牲的態度。

適合情境

獨自面對感情挫折時,或在靜謐夜裡重溫舊日情愫的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

桃李爭春的歌詞在講什麼?

單方面深情的告白與無悔守候。

桃李爭春是誰唱的?

桃李爭春由奚秀蘭演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。