✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

翻唱版本:這首歌共有 28 位歌手唱過,看所有版本

歌詞押韻:人辰轍(12 句裡 100% 押這個韻)

歌詞關鍵詞:小妹・患難・知音・海角・唱歌・天涯(點進去看還有哪些歌寫到)

撞句:「小妹妹唱歌郎奏琴」 共 7 首・「郎呀咱們倆是一條心」 共 7 首・「小妹妹想郎直到今」 共 5 首・「郎呀患難之交恩愛深」 共 5 首(這句也出現在其他歌裡)

單曲

天涯歌女

奚秀蘭 · 單曲

歌頌戀人間堅貞不渝的情感與命運相繫的宿命感。

〈天涯歌女〉是奚秀蘭演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

2,730 次觀看 75 人喜歡 4.8(60 人評分)
調性A# 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
天涯呀海角覓呀覓知音
小妹妹唱歌郎奏琴
郎呀咱們倆是一條心
愛呀愛呀郎呀咱們倆是一條心
家山呀北望淚呀淚沾襟
小妹妹想郎直到今
郎呀患難之交恩愛深
愛呀愛呀郎呀患難之交恩愛深
人生呀誰不惜呀惜青春
小妹妹似線郎似針
郎呀穿在一起不離分
愛呀愛呀郎呀穿在一起不離分
天涯歌女 - 奚秀蘭 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/奚秀蘭-天涯歌女-38295
tiān yá ya hǎi jiǎo mì ya mì zhī yīn
天涯呀海角覓呀覓知音
xiǎo mèi mei chàng gē láng zòu qín
小妹妹唱歌郎奏琴
láng ya zán mén liǎng shì yì tiáo xīn
郎呀咱們倆是一條心
ài ya ài ya láng ya zán mén liǎng shì yì tiáo xīn
愛呀愛呀郎呀咱們倆是一條心
jiā shān ya běi wàng lèi ya lèi zhān jīn
家山呀北望淚呀淚沾襟
xiǎo mèi mei xiǎng láng zhí dào jīn
小妹妹想郎直到今
láng ya huàn nán zhī jiāo ēn ài shēn
郎呀患難之交恩愛深
ài ya ài ya láng ya huàn nán zhī jiāo ēn ài shēn
愛呀愛呀郎呀患難之交恩愛深
rén shēng ya shuí bù xī ya xī qīng chūn
人生呀誰不惜呀惜青春
xiǎo mèi mei sì xiàn láng sì zhēn
小妹妹似線郎似針
láng ya chuān zài yì qǐ bù lí fēn
郎呀穿在一起不離分
ài ya ài ya láng ya chuān zài yì qǐ bù lí fēn
愛呀愛呀郎呀穿在一起不離分
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
A#GmGA#FA#GmFA#FA#GmA#CGmFCGmA#FFmA#GmDmFmA#FA#GmA#GmFA#FA#CmGmA#CA#DGmFCmA#D#A#FA#FA#GmDmGmA#DGmFCmA#D#A#FA#FA#GmA#DGmA#FA#DmA#A#mDmA#FDmA#GmCmFA#DmA#FA#GmD#A#EmA#DmDGGmFCmA#D#A#FA#FGmA#GA#mA#DGGmDmCmA#D#A#FA#GmCmA#FFmA#GmDmA#A#mDmA#FA#GmCmFA#FA#GmA#CA#DAmDGmFFmA#D#A#FDmA#FGmA#DGmFFmDmDC#CA#mA#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《天涯歌女》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A#、F、Gm、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌頌戀人間堅貞不渝的情感與命運相繫的宿命感。

主題

愛情中的相依相守與命運共鳴,強調知音難尋與心靈契合的難能可貴。

情緒

哀怨中帶有堅定,既有離別之苦與思念之痛,亦有誓不分離的執念與溫柔。

意象與手法

運用「天涯海角」「家山北望」等地理意象凸顯距離與鄉愁,以「針線」比喻兩性結合的緊密,並透過重複句式「愛呀愛呀郎呀」強化情感的呼應與綿長。

重點句解讀

1. 「天涯呀海角覓呀覓知音」:

「覓知音」暗示尋找靈魂契合者之艱難,配合「天涯海角」的廣袤空間,凸顯孤獨與渴望被理解的矛盾心理。

2. 「小妹妹似線郎似針」:

以針線關係隱喻男女關係的緊密交織,線需針引導、針賴線綑綁,象徵彼此依存的生存狀態。

3. 「愛呀愛呀郎呀穿在一起不離分」:

重複的呼喊與「不離分」的決心,將情感昇華為超越肉體的靈魂綑綁,展現封建社會中女性對愛情的頑強守護。

適合情境

獨處時追憶往事、面對情感困境時自我療癒,或表達對摯愛的不悔承諾。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈天涯歌女〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈天涯歌女〉的音訊辨識出 14 種和弦,全曲約 3 分 19 秒,換和弦 169 次,平均每分鐘換 50.9 次,以每分鐘 108 拍計算,大約每 2.1 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 A#(I,約 43%)、Gm(vi,約 17%)、F(V,約 16%)、D(III,約 7%)、Dm(iii,約 5%)。括號裡是以 A# 大調為準的級數,主和弦 A# 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 86%,調外和弦以 D(III,7%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈天涯歌女〉重複最多次的四和弦進行是 A# → F → A# → Gm(級數 I → V → I → vi),全曲出現 9 次,第一次大約在 3 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 21%。

吉他彈奏建議

用原調 A# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 15% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 A#、Gm、F、D#。

建議夾 Capo 3、改用 G 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 86%,對新手比較友善。

在奚秀蘭作品裡的位置

魔鏡分析過 奚秀蘭 的 241 首歌,其中 A# 大調有 14 首(6%),奚秀蘭最常用的是 D# 大調(32 首)。

每分鐘 108 拍比奚秀蘭 25% 的歌還快,奚秀蘭歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「溫暖」的作品,奚秀蘭共有 70 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:A#FGmDmDCm

奚秀蘭全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

天涯歌女的歌詞在講什麼?

歌頌戀人間堅貞不渝的情感與命運相繫的宿命感。

天涯歌女是誰唱的?

天涯歌女由奚秀蘭演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。