奚秀蘭
三更相思
一更裡月兒照妝臺
想起冤家心難捱哎呦
對著鏡兒望
身下仔細看
奴家青春正嬌來唉
哎哎哎···
為何我夜夜沒人睬
二更裡月兒照床來
想起冤家不自在哎呦
出門去求財漂洋又過海
一去三載沒信來唉
哎哎哎···
留下我一人苦難捱
三更裡月兒上墻來
手拿絞剪新衣裁哎呦
新衣厚又暖
送給郎來穿
早晚穿上免受寒唉
哎哎哎···
我怕他生病起不來
三更相思 - 奚秀蘭
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/奚秀蘭-三更相思-38309
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
CGCGCGCEmFmCmFmCFDmGCAmCCmCGAmEmCEDmAmEmCmAmDmAmEmCmEmAEmAC#mDAmCGCGCCmCAmEmAmEDAmEmCAmDAmEmGEmAEmAEmGmDmFCGCCmCEmCAmDCFGCFAmEmAmDCFmFGmGDGCGCGAEmAmDAmEmGAmGmFEmCmEmAEmAEmDDmAmCGCDAmGmCCmAmDCFGGmCAmEmAmDCFmFGmAmDGCGAmEmAmDAmEmG#AmAAmDmFEmCEmAEmAEmDmAmCGCGCGCFmCmFCmFCmFDmGCCmCGmCGCCmC
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《三更相思》調性為 G 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、Am、Em、G。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
透過三更夜裡的獨白，描繪女子對遠行愛人的深切思念與無奈。
主題
傳統文學中常見的「相思」主題，聚焦於時間流逝與等待的苦楚，並以日常生活細節展現情感深度。
情緒
孤寂、哀愁、焦慮、無助，以及對未來的不確定感。
意象與手法
以「三更」為時間軸，結合月光、鏡面、織物等具象事物，營造靜謐而沉重的氛圍；重複的「哎哎哎」嘆詞強化情感節奏；對話式敘述展現內心獨白。
重點句解讀
1. 「一更裡月兒照妝臺」：月光映照妝台，暗示女子獨自對鏡自憐，妝容與青春的對比凸顯孤單。
2. 「二更裡月兒照床來」：月光爬至床前，象徵時間無聲流逝，強化「夜夜沒人睬」的淒涼。
3. 「三更裡月兒上墻來」：月光攀上牆壁，暗示夜深人靜，思念如影隨形，無法逃離。
4. 「新衣厚又暖，送給郎來穿」：以物寄情，細節展現關懷，卻也隱含對遠方愛人處境的擔憂。
適合情境
深夜獨處時聆聽、思念遠方親人時、文學賞析或傳統民歌研究。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。