ねぇ いつまで qiāo り fǎn すんだろう（ ài zhè yàng de rì zi yào fǎn fù duō shǎo biàn ne ）
ねぇ いつまで繰り返すんだろう（唉 這樣的日子要反覆多少遍呢）
jì しいコードと yì rén の bei （ jì mò de hé xián yí gè rén de gē ）
寂しいコードと一人の唄（寂寞的和絃 一個人的歌）
さぁ これから xù けられるかな（ bù zhī dào zì jǐ huán néng fǒu jiān chí xià qù ）
さぁ これから続けられるかな（不知道自己還能否堅持下去）
けれど wén いてほしいんだよ（ dàn shì huán shì xī wàng néng bèi líng tīng ne ）
けれど 聞いてほしいんだよ（但是還是希望能被聆聽呢）
あぁ shí shí ruò qì になるけど（ hěn duō shí hòu wǒ yě huì dǎn xiǎo nuò ruò ）
あぁ 時々弱気になるけど（很多時候我也會膽小懦弱）
sī い tōng りに xíng かないけど（ shēng huó yě huì bú jìn rú rén yì ）
思い通りに行かないけど（生活也會不盡如人意）
qì がついたら dàn くハーモニカ（ dàn huí guò shén lái tīng jiàn kǒu qín zài ěr biān xiǎng qǐ ）
気がついたら弾くハーモニカ（但回過神來 聽見口琴在耳邊響起）
いつも yòu もう yí dù （ yí biàn yòu yí biàn ）
いつも又もう一度（一遍又一遍）
chuī き huāng れないで ララララ（ qǐng bié chuī dé rú cǐ měng liè ）
吹き荒れないで ララララ（請別吹得如此猛烈）
gù xiāng の fēng ララララ（ gù xiāng de fēng a ）
故郷の風 ララララ（故鄉的風啊）
まだ jiàn ぬ shì jiè を ララララ（ duì zhè gè wèi zhī de shì jiè ）
まだ見ぬ世界を ララララ（對這個未知的世界）
chōng れてるよ ララララ（ wǒ yī jiù chōng mǎn xiàng wǎng ）
憧れてるよ ララララ（我依舊充滿嚮往）
そう wèi lái は fēn からないから（ méi yǒu rén zhī dào wèi lái huì fā shēng shén mó ）
そう 未來は分からないから（沒有人知道未來會發生什麼）
chān り zhù くのは zì fēn だから（ rán ér dǐ dá bǐ àn de zhèng shì wǒ mén zì jǐ ）
辿り著くのは自分だから（然而抵達彼岸的正是我們自己）
qián を xiàng いて jìn んで xíng こう（ dà dǎn dì xiàng qián mài jìn ba ）
前を向いて進んで行こう（大膽地向前邁進吧）
míng rì も yòu hé dù でも（ bú lùn hé shí ）
明日も又何度でも（不論何時）
wàng れないで ララララ（ qǐng bú yào wàng jì ya ）
忘れないで ララララ（請不要忘記呀）
xiǎo さな mèng ララララ（ nà xiǎo xiǎo de mèng xiǎng ）
小さな夢 ララララ（那小小的夢想）
xīn しい zì fēn へ ララララ（ xiàng quán xīn de zì jǐ ）
新しい自分へ ララララ（向全新的自己）
shēng れ biàn る ララララ（ chóng shēng ba ）
生れ変る ララララ（重生吧）
