bù zhī dào zhè xiē nián tā mén chàng le yòu chàng
不知道這些年他們唱了又唱
chàng de shì shén mó gē xiǎng zài xīn shàng
唱的是什麼歌響在心上
zhī zhī dào nà měi lí shèng guò yí qiè shī xíng
只知道那美麗勝過一切詩行
xiàng hēi àn huāng yě yǒu yì zhǎn dēng diǎn liàng
像黑暗荒野有一盞燈點亮
wǒ huì jì dé tā zhí dào bái fà cāng cāng
我會記得它直到白髮蒼蒼
jì dé tā de xuán lǜ wēn róu yòu āi shāng
記得它的旋律溫柔又哀傷
shēn yè lǐ tīng dào tā zǒng huì xiǎng qǐ shí guāng
深夜裡聽到它總會想起時光
tiān kōng zhōng lái de fēng lù guò duō shǎo dì fāng
天空中來的風路過多少地方
kàn guò duō shǎo měi jǐng duō shǎo yōu shāng
看過多少美景多少憂傷
lái lái qù qù de rén dōu huì biàn chéng guò wǎng
來來去去的人都會變成過往
zhǐ yǒu nà zhī gē yǒng yuǎn bú bèi yí wàng
只有那支歌永遠不被遺忘
wǒ huì jì dé tā zhí dào bái fà cāng cāng
我會記得它直到白髮蒼蒼
jì dé tā de wěi yīn shā yǎ yòu mián cháng
記得它的尾音沙啞又綿長
zài duō shǎo shēn yè lǐ wēn nuǎn wǒ de liǎn páng
在多少深夜裡溫暖我的臉龐
hòu lái shuí kū le dà yǔ luò zài yuǎn fāng
後來誰哭了大雨落在遠方
wèn wéi shén mó huí qù de lù nà mó cháng
問為什麼回去的路那麼長
qù ba yòng lì tuī kāi chuāng
去吧用力推開窗
kàn mǎn tiān de yuè guāng
看滿天的月光
huí xiǎng nà yì zhī gē zěn mó chàng
回想那一支歌怎麼唱
yǒu yí gè shēng yīn kū wěi le huán fēn fāng
有一個聲音枯萎了還芬芳
xū duō mèng zài xīn dǐ zhēn cáng
許多夢在心底珍藏
máng máng rén hǎi zhōng duō shǎo cì huí tóu wàng
茫茫人海中多少次回頭望
zhǎo zì jǐ shào nián de mó yàng
找自己少年的模樣
tā mén liú zhù lèi pāi zhù shǒu qīng qīng chàng qīng
他們流著淚拍著手輕輕唱輕
xiǎo shí hòu jiù le de yuè guāng
小時候舊了的月光
liǔ yè lǜ hé huā xiāng zuì měi lí de jiā xiāng
柳葉綠荷花香最美麗的家鄉
wǒ huì jì dé tā zhí dào bái fà cāng cāng
我會記得它直到白髮蒼蒼
nà xuán lǜ wēn róu yòu āi shāng
那旋律溫柔又哀傷
liǔ yè lǜ hé huā xiāng zuì měi lí de jiā xiāng
柳葉綠荷花香最美麗的家鄉
qīng qīng chàng nà xuán lǜ tā wēn róu yòu āi shāng
輕輕唱那旋律它溫柔又哀傷