PASSION BLUE

That Summer

土岐麻子 · PASSION BLUE

1,317 次觀看 72 人喜歡 4.629 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
95年の曲 ラジオから流れて
なにかムズムズと ひとり 身悶えてる
Sweet and sour, I remember
まるでねじれたままの
It's a playback of that summer
A面のテープ
靜まる 街の喧騒
あなたに似た人を見かけた途端に
昔見た八月の海 波の音が
やけにリアルに打ち寄せたから
プルタブを押し上げたら
溢れ出した想いは泡
二人の服 濡らしてった
戸惑ったあの日
見つめ合った時間の砂
あんなにもあっけなくて
あんなにも僕ら生きてた
あなたの名はサマー
僕はきみのこと あの日忘れたんだ
逃げ込んだのは カセットのB面さ
I remember every summer
たとえ裡返しても
It's a playback memories flowers
ねじれたままなのに
真夜中 ブラウン管
涙落とす 橫顔を照らすたび
晝下がりの 階段教室
はしゃぐ笑顔 見つけるたびに
愛おしかった
プルタブを押し上げたら
溢れ出した想いは泡
二人の服 濡らしてった
戸惑ったあの日
飲み幹した 空き缶を つぶすように
空っぽになった心 ギュッと握った
悲しみを 知ることに なったって思い切り
ぶつかったら 良かったんだ
青空に弧を描き
投げ捨てたなにもはじまらぬまま 戀は終わった
プルタブを押し上げたら
溢れ出した想いは泡
二人の服 濡らしてった
戸惑ったあの日
見つめ合った時間のまま
逃げなかったら僕たちは
どんな日々を愛したかな
Do you remember that summer?
That Summer - 土岐麻子 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/土岐麻子-That-Summer-399319
對拍微調
95 nián の qǔ ラジオから liú れて
95年の曲 ラジオから流れて
なにかムズムズと ひとり shēn mèn えてる
なにかムズムズと ひとり 身悶えてる
Sweet and sour, I remember
Sweet and sour, I remember
まるでねじれたままの
まるでねじれたままの
It's a playback of that summer
It's a playback of that summer
A miàn のテープ
A面のテープ
jìng まる jiē の xuān sāo
靜まる 街の喧騒
あなたに sì た rén を jiàn かけた tú duān に
あなたに似た人を見かけた途端に
xī jiàn た bā yuè の hǎi bō の yīn が
昔見た八月の海 波の音が
やけにリアルに dǎ ち jì せたから
やけにリアルに打ち寄せたから
プルタブを yā し shàng げたら
プルタブを押し上げたら
yì れ chū した xiǎng いは pào
溢れ出した想いは泡
èr rén の fú rú らしてった
二人の服 濡らしてった
hù huò ったあの rì
戸惑ったあの日
jiàn つめ hé った shí jiàn の shā
見つめ合った時間の砂
あんなにもあっけなくて
あんなにもあっけなくて
あんなにも pú ら shēng きてた
あんなにも僕ら生きてた
あなたの míng はサマー
あなたの名はサマー
pú はきみのこと あの rì wàng れたんだ
僕はきみのこと あの日忘れたんだ
táo げ yū んだのは カセットのB miàn さ
逃げ込んだのは カセットのB面さ
I remember every summer
I remember every summer
たとえ lǐ fǎn しても
たとえ裡返しても
It's a playback memories flowers
It's a playback memories flowers
ねじれたままなのに
ねじれたままなのに
zhēn yè zhōng ブラウン guǎn
真夜中 ブラウン管
lèi luò とす héng yán を zhào らすたび
涙落とす 橫顔を照らすたび
zhòu xià がりの jiē duàn jiào shì
晝下がりの 階段教室
はしゃぐ xiào yán jiàn つけるたびに
はしゃぐ笑顔 見つけるたびに
ài おしかった
愛おしかった
プルタブを yā し shàng げたら
プルタブを押し上げたら
yì れ chū した xiǎng いは pào
溢れ出した想いは泡
èr rén の fú rú らしてった
二人の服 濡らしてった
hù huò ったあの rì
戸惑ったあの日
yǐn み gàn した kōng き fǒu を つぶすように
飲み幹した 空き缶を つぶすように
kōng っぽになった xīn ギュッと wò った
空っぽになった心 ギュッと握った
bēi しみを zhī ることに なったって sī い qiè り
悲しみを 知ることに なったって思い切り
ぶつかったら liáng かったんだ
ぶつかったら 良かったんだ
qīng kōng に hú を miáo き
青空に弧を描き
tóu げ shě てたなにもはじまらぬまま liàn は zhōng わった
投げ捨てたなにもはじまらぬまま 戀は終わった
プルタブを yā し shàng げたら
プルタブを押し上げたら
yì れ chū した xiǎng いは pào
溢れ出した想いは泡
èr rén の fú rú らしてった
二人の服 濡らしてった
hù huò ったあの rì
戸惑ったあの日
jiàn つめ hé った shí jiàn のまま
見つめ合った時間のまま
táo げなかったら pú たちは
逃げなかったら僕たちは
どんな rì rì を ài したかな
どんな日々を愛したかな
Do you remember that summer?
Do you remember that summer?
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.28]95年の曲 ラジオから流れて
[00:24.72]なにかムズムズと ひとり 身悶えてる
[00:31.72]Sweet and sour, I remember
[00:35.18]まるでねじれたままの
[00:38.98]It's a playback of that summer
[00:41.70]A面のテープ
[00:45.30]靜まる 街の喧騒
[00:51.26]あなたに似た人を見かけた途端に
[00:59.63]昔見た八月の海 波の音が
[01:08.86]やけにリアルに打ち寄せたから
[01:14.32]プルタブを押し上げたら
[01:17.65]溢れ出した想いは泡
[01:21.36]二人の服 濡らしてった
[01:25.18]戸惑ったあの日
[01:28.67]見つめ合った時間の砂
[01:32.26]あんなにもあっけなくて
[01:35.77]あんなにも僕ら生きてた
[01:39.66]あなたの名はサマー
[01:59.22]僕はきみのこと あの日忘れたんだ
[02:06.21]逃げ込んだのは カセットのB面さ
[02:13.65]I remember every summer
[02:17.04]たとえ裡返しても
[02:20.88]It's a playback memories flowers
[02:23.85]ねじれたままなのに
[02:27.19]真夜中 ブラウン管
[02:32.93]涙落とす 橫顔を照らすたび
[02:41.68]晝下がりの 階段教室
[02:47.53]はしゃぐ笑顔 見つけるたびに
[02:53.08]愛おしかった
[02:55.95]プルタブを押し上げたら
[02:59.43]溢れ出した想いは泡
[03:03.07]二人の服 濡らしてった
[03:06.87]戸惑ったあの日
[03:12.15]飲み幹した 空き缶を つぶすように
[03:19.56]空っぽになった心 ギュッと握った
[03:26.66]悲しみを 知ることに なったって思い切り
[03:34.15]ぶつかったら 良かったんだ
[03:41.36]青空に弧を描き
[03:45.02]投げ捨てたなにもはじまらぬまま 戀は終わった
[03:57.79]プルタブを押し上げたら
[04:01.13]溢れ出した想いは泡
[04:04.85]二人の服 濡らしてった
[04:08.64]戸惑ったあの日
[04:12.38]見つめ合った時間のまま
[04:15.93]逃げなかったら僕たちは
[04:19.32]どんな日々を愛したかな
[04:23.24]Do you remember that summer?

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

That Summer是誰唱的?

That Summer由土岐麻子演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌