✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

只是遲到

國蛋 · 單曲

以「遲到」隱喻個體與社會節奏的差異,探討自我節奏的價值與堅持。

〈只是遲到〉是國蛋演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

9,751 次觀看 261 人喜歡 4.9216 人評分)
字級
他是個遲到的小孩
不曉得你們是否忘了
背包靠著他的腳踝
所有行囊就地放著
用飛的也要十幾小時
所以他總是缺席
好像看到他的影子
但其實他來不及
找藉口說沒有空
那下午你們睡了
說距離不是問題的人是否真的對了
被記無數堂的曠課
只留下他的作業
他從來不曾後退
個性好像有點慢熱
跟他熟的都知道
看他手心都溼掉
如果能夠熬過這苦痛
那寧願不吃藥
學會適合自己的方式
他學會低調
如果硬要跟人比較
他說那沒有必要
他想念所有師長同學
如果嘻哈是所學校
他不敢看成績如何
希望噓聲別圍繞
他說那是遙遠的路?
而他只是遲到
但也許這首對他來說是沒有時效
當天色變的灰當冷風對著吹
那些夢想記得追
遇到出口記得推
每個夜晚記得飛
那時間禁止外力介入
那習慣到處遍佈
夜幕和肺都跟著黑
難怪他遲到
習慣他遲到
他是個習慣遲到的小孩
他只是遲到他只是遲到他只是遲到
他說在那裡生活都OK 每天都在飛
Shout out to?King&Lena
菸圈依舊每天都在吹
他不屬於那裡他說他來自臺灣
跟各種膚色介紹那島嶼他來自南端
臺南的文化天氣美食
音樂還有步調
記住臺下那位"糙你竟然敢睡覺"
髮型沒有變化因為他說超好整理
誰對他說音樂這件事沒有人會等你
所以他用最傳統的方式期待讓大家驚訝
保持一定的古板思想只留在地下
他相信這是命運安排直到眼睛閉上
他換了新的郵遞區號搬到新的地方
應該正在路上他不想耐心等待
難免偶爾感慨失控當負面滿載
他說那是遙遠的路而他只是遲到
放也放不掉看他讓你上癮作用像是毒藥
當天色變的灰當冷風對著吹
那些夢想記得追遇到出口記得推
每個夜晚記得飛那時間禁止外力介入
那習慣到處遍佈夜幕和肺都跟著黑
難怪他遲到習慣他遲到
他是個習慣遲到的小孩
他只是遲到他只是遲到他只是遲到
只是遲到 - 國蛋 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/國蛋-只是遲到-72026
tā shì gè chí dào de xiǎo hái
他是個遲到的小孩
bù xiǎo dé nǐ mén shì fǒu wàng le
不曉得你們是否忘了
bēi bāo kào zhù tā de jiǎo huái
背包靠著他的腳踝
suǒ yǒu xíng náng jiù dì fàng zhù
所有行囊就地放著
yòng fēi de yě yào shí jī xiǎo shí
用飛的也要十幾小時
suǒ yǐ tā zǒng shì quē xí
所以他總是缺席
hǎo xiàng kàn dào tā de yǐng zi
好像看到他的影子
dàn qí shí tā lái bù jí
但其實他來不及
zhǎo jiè kǒu shuō méi yǒu kōng
找藉口說沒有空
nà xià wǔ nǐ mén shuì le
那下午你們睡了
shuō jù lí bú shì wèn tí de rén shì fǒu zhēn de duì le
說距離不是問題的人是否真的對了
bèi jì wú shù táng de kuàng kè
被記無數堂的曠課
zhī liú xià tā de zuò yè
只留下他的作業
tā cóng lái bù céng hòu tuì
他從來不曾後退
gè xìng hǎo xiàng yǒu diǎn màn rè
個性好像有點慢熱
gēn tā shú de dōu zhī dào
跟他熟的都知道
kàn tā shǒu xīn dōu shī diào
看他手心都溼掉
rú guǒ néng gòu áo guò zhè kǔ tòng
如果能夠熬過這苦痛
nà níng yuàn bù chī yào
那寧願不吃藥
xué huì shì hé zì jǐ de fāng shì
學會適合自己的方式
tā xué huì dī diào
他學會低調
rú guǒ yìng yào gēn rén bǐ jiào
如果硬要跟人比較
tā shuō nà méi yǒu bì yào
他說那沒有必要
tā xiǎng niàn suǒ yǒu shī cháng tóng xué
他想念所有師長同學
rú guǒ xī hā shì suǒ xué xiào
如果嘻哈是所學校
tā bù gǎn kàn chéng jì rú hé
他不敢看成績如何
xī wàng xū shēng bié wéi rào
希望噓聲別圍繞
tā shuō nà shì yáo yuǎn de lù ?
他說那是遙遠的路?
ér tā zhǐ shì chí dào
而他只是遲到
dàn yě xū zhè shǒu duì tā lái shuō shì méi yǒu shí xiào
但也許這首對他來說是沒有時效
dāng tiān sè biàn de huī dāng lěng fēng duì zhù chuī
當天色變的灰當冷風對著吹
nà xiē mèng xiǎng jì dé zhuī
那些夢想記得追
yù dào chū kǒu jì dé tuī
遇到出口記得推
měi gè yè wǎn jì dé fēi
每個夜晚記得飛
nà shí jiàn jìn zhǐ wài lì jiè rù
那時間禁止外力介入
nà xí guàn dào chǔ biàn bù
那習慣到處遍佈
yè mù hé fèi dōu gēn zhù hēi
夜幕和肺都跟著黑
nán guài tā chí dào
難怪他遲到
xí guàn tā chí dào
習慣他遲到
tā shì gè xí guàn chí dào de xiǎo hái
他是個習慣遲到的小孩
tā zhǐ shì chí dào tā zhǐ shì chí dào tā zhǐ shì chí dào
他只是遲到他只是遲到他只是遲到
tā shuō zài nà lǐ shēng huó dōu OK měi tiān dōu zài fēi
他說在那裡生活都OK 每天都在飛
Shout out to?King&Lena
Shout out to?King&Lena
yān quān yī jiù měi tiān dōu zài chuī
菸圈依舊每天都在吹
tā bù shǔ wū nà lǐ tā shuō tā lái zì tái wān
他不屬於那裡他說他來自臺灣
gēn gè zhǒng fū sè jiè shào nà dǎo yǔ tā lái zì nán duān
跟各種膚色介紹那島嶼他來自南端
tái nán de wén huà tiān qì měi shí
臺南的文化天氣美食
yīn lè huán yǒu bù diào
音樂還有步調
jì zhù tái xià nà wèi " cāo nǐ jìng rán gǎn shuì jué "
記住臺下那位"糙你竟然敢睡覺"
fà xíng méi yǒu biàn huà yīn wéi tā shuō chāo hǎo zhěng lǐ
髮型沒有變化因為他說超好整理
shuí duì tā shuō yīn lè zhè jiàn shì méi yǒu rén huì děng nǐ
誰對他說音樂這件事沒有人會等你
suǒ yǐ tā yòng zuì chuán tǒng de fāng shì qī dài ràng dà jiā jīng yà
所以他用最傳統的方式期待讓大家驚訝
bǎo chí yí dìng de gǔ bǎn sī xiǎng zhī liú zài dì xià
保持一定的古板思想只留在地下
tā xiāng xìn zhè shì mìng yùn ān pái zhí dào yǎn jīng bì shàng
他相信這是命運安排直到眼睛閉上
tā huàn le xīn de yóu dì qū hào bān dào xīn de dì fāng
他換了新的郵遞區號搬到新的地方
yīng gāi zhèng zài lù shang tā bù xiǎng nài xīn děng dài
應該正在路上他不想耐心等待
nán miǎn ǒu ěr gǎn kǎi shī kòng dāng fù miàn mǎn zài
難免偶爾感慨失控當負面滿載
tā shuō nà shì yáo yuǎn de lù ér tā zhǐ shì chí dào
他說那是遙遠的路而他只是遲到
fàng yě fàng bú diào kàn tā ràng nǐ shàng yǐn zuò yòng xiàng shì dú yào
放也放不掉看他讓你上癮作用像是毒藥
dāng tiān sè biàn de huī dāng lěng fēng duì zhù chuī
當天色變的灰當冷風對著吹
nà xiē mèng xiǎng jì dé zhuī yù dào chū kǒu jì dé tuī
那些夢想記得追遇到出口記得推
měi gè yè wǎn jì dé fēi nà shí jiàn jìn zhǐ wài lì jiè rù
每個夜晚記得飛那時間禁止外力介入
nà xí guàn dào chǔ biàn bù yè mù hé fèi dōu gēn zhù hēi
那習慣到處遍佈夜幕和肺都跟著黑
nán guài tā chí dào xí guàn tā chí dào
難怪他遲到習慣他遲到
tā shì gè xí guàn chí dào de xiǎo hái
他是個習慣遲到的小孩
tā zhǐ shì chí dào tā zhǐ shì chí dào tā zhǐ shì chí dào
他只是遲到他只是遲到他只是遲到
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以「遲到」隱喻個體與社會節奏的差異,探討自我節奏的價值與堅持。

主題

個體在集體規範中的疏離感,以及對自我節奏的認同與抗爭。

情緒

帶有疏離感的自嘲、對現實的無奈,與隱藏的堅定信念。

意象與手法

「遲到」作為核心隱喻,串聯「背包」「飛」「煙圈」等具象意象,形成反差對比;重複句式強化主題,並透過「習慣遲到」的自我辯解,展現對傳統框架的疏離。

重點句解讀

1. 「他只是遲到」

重複三次作為段落核心,暗示主角對自身節奏的無奈接受,也隱含對外界評價的消極抵抗。

2. 「學會適合自己的方式」

直接點明主題,表達在規則中尋找個人生存策略的妥協與堅持。

3. 「他說那是遙遠的路」

以「遙遠」形容目標,反映主角對現實與理想間距離的感知,並暗示其持續前進的決心。

適合情境

獨處時反思自我定位、面對社會壓力時尋求共鳴,或欣賞個性表達的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

只是遲到的歌詞在講什麼?

以「遲到」隱喻個體與社會節奏的差異,探討自我節奏的價值與堅持。

只是遲到是誰唱的?

只是遲到由國蛋演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。