小時候每當雨滴拍打
總會奔向阿嬤說我怕
小小羊兒要回家
阿嬤用沙啞的歌聲哄我入眠
再親親我雙頰
人說童年是個象牙塔
想看世界要穿越籬笆
小小羊兒要離家
我獨自到達
去看他們說的燈火與繁華
當淚水若雨下
好像天就快垮
我想念親人
想念朋友
隻身在天涯
淚水若雨下
回家的路更滑
我想到當年阿嬤說的話
再小的步伐
也算是長大
離開後雨不停的潑灑
不能對我的他說我怕
小小羊兒要回家
但是家在哪
喊狼來了
卻沒人聽心裡好掙扎
人說的很綠的草是假
冷漠是牆而不是籬笆
小小羊兒別回家
我聽見回答
心裡有路就一點也不復雜
當淚水若雨下
好像天就快垮
我還有親人
還有朋友
算什麼缺乏
淚水若雨下
往前的路不滑
才明白當年
阿嬤說的話
第一個步伐
這就是長大
當淚水若雨下
好像天就快垮
我還有親人
還有朋友
算什麼缺乏
淚水若雨下
往前的路不滑
才明白當年
阿嬤說的話
第一個步伐
這就是長大
淚若雨下 - 喬毓明
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/喬毓明-淚若雨下-80588
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
CEmAmEmGDmGmCGEmCAmACEDDmGmGCEEmGEmAmEmAmCDDmEEmFGmCAmCEmAmACEmGDGmCAmCEmAmGF#mDGmEmCFGmGGmAmCEmFmFEmFCEmDmGmGAmCEmFFmEAmCDmGGmGDmCEmAmCEmDmGmGCEmAAmDmGmGCEmAmDmFEmFCGmCEmAmFDmGmGCEmGAmGDDmEmFGmGDCEmFCEmFEmDmCGCEmFFmEmAmDmGGmGDmCEmDmEmFCGmCEmFCEmCFCEmDmCGGmCEmFFmCGmAmCDmAmCGmGCEmAmEmGDmG
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《淚若雨下》調性為 C 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、Em、G、Am。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
成長中的孤獨與自我療癒，透過回憶與現實的對照，重新定義「家」與「長大」的意義。
主題
成長的掙扎、對親情的懷念、自我認同的探索，以及面對現實的堅強。
情緒
從童年安全感的喪失、離家的迷茫，轉向對過去的釋懷與當下的堅定，情緒層次由悲傷漸趨溫暖。
意象與手法
「雨」象徵淚水與壓力，隱喻情感的宣洩與困境；「小羊」比喻純真與需要庇護的狀態；「阿嬤的歌聲」代表記憶中的溫暖與指引；重複段落強調心路轉折的漸進性。
重點句解讀
1. 「小小羊兒要回家」：以「羊」喻指無助的童年，呼應「回家」的渴望，隱含對安全的追求。
2. 「家在哪」：直接質問「家」的定義，反映成長後對歸屬感的困惑與探索。
3. 「心裡有路就一點也不複雜」：點明內在信念的價值，暗示長大是學會自給自足的過程。
4. 「第一個步伐 這就是長大」：將微小的行動昇華為「長大」的象徵，強調自我肯定的重要性。
適合情境
獨自面對人生轉折時，或回顧童年記憶、尋找內在力量的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。