huán jì dé nà gè yè lǐ
還記得那個夜裡
wǒ liǎng zài zhè lǐ fēn bié
我倆在這裡分別
nǐ zǒu le yǐ hòu zhè chéng shì
你走了以後這城市
yì lián xià le hǎo jī tiān de yǔ
一連下了好幾天的雨
zài jiē de guǎi jiǎo de nà gè jiǔ bā
在街的拐角的那個酒吧
wǒ měi tiān huán zài chàng nà shǒu gē qǔ
我每天還在唱那首歌曲
zhǐ shì zài yě méi yǒu rén xiàng nǐ nà yàng duān zuò zhù jìng jìng de tīng
只是再也沒有人像你那樣端坐著靜靜的聽
zhè chéng shì de dōng tiān yí guò zhuǎn yǎn jiù dào le yǔ jì
這城市的冬天一過轉眼就到了雨季
zhè tiáo jiē kāi shǐ chāi qiān dào chǔ dōu shì ní nìng
這條街開始拆遷到處都是泥濘
tā mén shuō zhè lǐ bù jiǔ huì yǒu yí gè xīn de jū mín qū
他們說這裡不久會有一個新的居民區
yǒu kuān kuò de lù miàn zhǎn xīn de lù dēng huán yǒu yí piàn fāng cǎo dì
有寬闊的路面嶄新的路燈還有一片芳草地
rì zi yì tiān yòu yì tiān
日子一天又一天
wǒ yě jiāng yào lí qù
我也將要離去
gào bié zhè gè chéng shì
告別這個城市
gào bié zhè lǐ de huí yì
告別這裡的回憶
rì zi yì tiān yòu yì tiān
日子一天又一天
wǒ yě jiāng yào lí qù
我也將要離去
gào bié zhè tiáo lǎo jiē
告別這條老街
gào bié zhè gè yǔ jì
告別這個雨季
zhè shì yí gè jiān qiáng de chéng shì kě dào chǔ dōu shì cuì ruò de rén qún
這是一個堅強的城市可到處都是脆弱的人群
zài duǎn zàn de xǐ yuè hé máng mù dì zhuī xún zhōng suǒ qǔ yí piàn ān níng
在短暫的喜悅和盲目的追尋中索取一片安寧
wǒ xiǎng chāo tuō què huán zài zhè lǐ xiǎng zhù nà duàn huāng dàn de gǎn qíng
我想超脫卻還在這裡想著那段荒誕的感情
zhè shì yí gè xī wàng de chéng shì kě dào chǔ dōu shì wú nài de tàn xī
這是一個希望的城市可到處都是無奈的嘆息
chéng quán le duō shǎo yòu fěn suì le duō shǎo yǎn chū yí mù mù de bēi xǐ jù
成全了多少又粉碎了多少演出一幕幕的悲喜劇
xīn de bù lái jiù de bú qù zhè tiáo jiē zhēn de zhēn de hǎo ní nìng
新的不來舊的不去這條街真的真的好泥濘
rì zi yì tiān yòu yì tiān
日子一天又一天
wǒ yě jiāng yào lí qù
我也將要離去
gào bié zhè gè chéng shì
告別這個城市
gào bié zhè lǐ de huí yì
告別這裡的回憶
rì zi yì tiān yòu yì tiān
日子一天又一天
wǒ yě jiāng yào lí qù
我也將要離去
gào bié zhè tiáo lǎo jiē
告別這條老街
gào bié zhè gè yǔ jì
告別這個雨季
zhè shì yí gè jiān qiáng de chéng shì kě dào chǔ dōu shì cuì ruò de rén qún
這是一個堅強的城市可到處都是脆弱的人群
zài duǎn zàn de xǐ yuè hé máng mù dì zhuī xún zhōng suǒ qǔ yí piàn ān níng
在短暫的喜悅和盲目的追尋中索取一片安寧
wǒ xiǎng chāo tuō què huán zài zhè lǐ xiǎng zhù nà duàn huāng dàn de gǎn qíng
我想超脫卻還在這裡想著那段荒誕的感情
zhè shì yí gè xī wàng de chéng shì kě dào chǔ dōu shì wú nài de tàn xī
這是一個希望的城市可到處都是無奈的嘆息
chéng quán le duō shǎo yòu fěn suì le duō shǎo yǎn chū yí mù mù de bēi xǐ jù
成全了多少又粉碎了多少演出一幕幕的悲喜劇
xīn de bù lái jiù de bú qù zhè tiáo jiē zhēn de zhēn de hǎo ní nìng
新的不來舊的不去這條街真的真的好泥濘
zhè shì yí gè xī wàng de chéng shì kě dào chǔ dōu shì wú nài de tàn xī
這是一個希望的城市可到處都是無奈的嘆息
chéng quán le duō shǎo yòu fěn suì le duō shǎo bēi xǐ jù
成全了多少又粉碎了多少悲喜劇
xīn de bù lái jiù de bú qù zhè tiáo jiē zhēn de zhēn de hǎo ní nìng
新的不來舊的不去這條街真的真的好泥濘
a ……………… hǎo ní nìng
啊……………… 好泥濘