xī yáng gěi tiān biān de yún duǒ xiāng shàng le jīn biān
夕陽給天邊的雲朵鑲上了金邊
fēi xiáng de hǎi niǎo huán yǒu wēn nuǎn de chuī yān
飛翔的海鳥還有溫暖的炊煙
yī wēi zài nǐ huái zhōng duō mó měi hǎo de gǎn jué
依偎在你懷中多麼美好的感覺
duō mó měi lí de shì jiè
多麼美麗的世界
wǒ duō xiǎng yǔ nǐ zhè yàng làng màn dào yǒng yuǎn
我多想與你這樣浪漫到永遠
kě shì wǒ què bù néng zài duō ài nǐ yì tiān
可是我卻不能再多愛你一天
tā mén shuō tiān táng de lù qí shí bìng bù yáo yuǎn
他們說天堂的路其實並不遙遠
jiù zài hǎi tiān xiāng lián de nà yì biān
就在海天相連的那一邊
nà lǐ zhǒng zhù yì kē shù jiào zuò yǒng yuǎn
那裡種著一棵樹叫做永遠
wǒ huì bǎ nǐ de míng zì kè zài shàng miàn
我會把你的名字刻在上面
rú guǒ yǒu yì tiān wǒ mén huán néng zài tiān táng xiāng jiàn
如果有一天我們還能在天堂相見
nǐ huì fā xiàn nǐ ài de róng yán yì zhí wèi biàn
你會發現你愛的容顏一直未變
wǒ duō xiǎng yǔ nǐ zhè yàng làng màn dào yǒng yuǎn
我多想與你這樣浪漫到永遠
kě shì wǒ què bù néng zài duō ài nǐ yì tiān
可是我卻不能再多愛你一天
tā mén shuō tiān táng de lù qí shí bìng bù yáo yuǎn
他們說天堂的路其實並不遙遠
jiù zài hǎi tiān xiāng lián de nà yì biān
就在海天相連的那一邊
nà lǐ zhǒng zhù yì kē shù jiào zuò yǒng yuǎn
那裡種著一棵樹叫做永遠
wǒ huì bǎ nǐ de míng zì kè zài shàng miàn
我會把你的名字刻在上面
rú guǒ yǒu yì tiān wǒ mén huán néng zài tiān táng xiāng jiàn
如果有一天我們還能在天堂相見
nǐ huì fā xiàn nǐ ài de róng yán yì zhí wèi biàn
你會發現你愛的容顏一直未變
kě bu kě yǐ ràng wǒ duō kàn nǐ yì yǎn
可不可以讓我多看你一眼
kě bu kě yǐ bú yào lí kāi wǒ de shì xiàn
可不可以不要離開我的視線
yǒu jù huà zài xīn lǐ miàn cáng le hǎo duō hǎo duō nián
有句話在心裡面藏了好多好多年
kě xī wǒ què zài yě wú lì qù shí xiàn
可惜我卻再也無力去實現
kě xī wǒ què zài yě wú lì qù shí xiàn
可惜我卻再也無力去實現
kě xī wǒ què zài yě wú lì qù shí xiàn
可惜我卻再也無力去實現