hǎi dào chuán lǐ cáng nì zhù jīn sè shā lòu
海盜船裡 藏匿著金色沙漏
lǎo wū nǚ de yào shuǐ píng huán wèi fēng kǒu
老巫女的 藥水瓶還未封口
shén mì lín jiàn xié è shì lì yǒng dòng àn liú
神秘林間 邪惡勢力湧動暗流
dà lì shì zhàn zài gǔ bǎo mén kǒu
大力士 站在古堡門口
xiǎo měi rén yú nán táo rén jiàn de yǐn yòu
小美人魚 難逃人間的引誘
sì shí dà dào de zhū bǎo pīn pīn còu còu
四十大盜 的珠寶拼拼湊湊
huī gū niáng de shén mì nán guā jū tíng tíng zǒu zǒu
灰姑娘 的神秘南瓜車停停走走
shì nǎ wèi wáng zǐ zài děng hòu
是哪位王子在等候
xiǎo shí hòu de tóng huà gù shì huán néng fǒu
小時候的 童話故事還能否
ràng dà rén de huàn xiǎng yǔ kě ài yǒng yuǎn tíng liú
讓大人的幻想與可愛永遠停留
dào xiàn zài huò xū nǐ zǎo yǐ shuō bù chū kǒu de QAQ！
到現在或許你 早已說不出口的QAQ！
tài kě ài de fēng gé ràng rén hài xiū
太可愛的風格讓人害羞
dàn zhuāng dà rén de bàn xiàng yòu ràng rén fā chóu
但裝大人的扮相又讓人發愁
fā guāng de xiǎo yǔ zhòu jì yì de shuǐ jīng qiú
發光的小宇宙 記憶的水晶球
céng zhuāng mǎn de huàn xiǎng hé shí yǐ bú gòu
曾裝滿的幻想何時已不夠
huán yòu zhì de shí guāng yǐ bú zài yǒu
還幼稚的 時光已不再有
dàn kě ài yīng gāi bèi chéng cháng yǒng yuǎn bǎo liú
但可愛應該被成長永遠保留
cháng dà de làn jiè kǒu tiān zhēn yě bú tài jiǔ
長大的爛藉口 天真也不太久
rèn xìng shí huán néng shuō yí jù QAQ
任性時還能 說一句QAQ
mài huǒ chái de xiǎo nǚ hái liú lián jiē tóu
賣火柴的 小女孩流連街頭
xiǎo cǎo duò lǐ chǒu xiǎo yā yě zài fā chóu
小草垛裡 醜小鴨也在發愁
dāi dāi huáng dì chuān zhù xīn yī réng bù zhī xiū
呆呆皇帝 穿著新衣仍不知羞
cái féng zài bèi hòu huān hū pāi shǒu
裁縫在 背後歡呼拍手
bèi yí wàng de huáng hòu zài àn àn zǔ zhòu
被遺忘的 皇后在 暗暗詛咒
xīn de yǒng zhě dòu è lóng huán wèi tài jiǔ
新的勇者 鬥惡龍 還未太久
gōng diàn lǐ de xiǎo wáng zǐ huán zài zhǎo xún jiè kǒu
宮殿裡 的小王子還在找尋藉口
xiǎng qù xiè hòu tā de mǒu mǒu
想去邂逅他的某某
xiǎo shí hòu de tóng huà gù shì huán néng fǒu
小時候的 童話故事還能否
ràng dà rén de huàn xiǎng yǔ kě ài yǒng yuǎn tíng liú
讓大人的幻想與可愛永遠停留
dào xiàn zài huò xū nǐ zǎo yǐ shuō bù chū kǒu de QAQ！
到現在或許你 早已說不出口的QAQ！
tài kě ài de fēng gé ràng rén hài xiū
太可愛的風格讓人害羞
dàn zhuāng dà rén de bàn xiàng yòu ràng rén fā chóu
但裝大人的扮相又讓人發愁
fā guāng de xiǎo yǔ zhòu jì yì de shuǐ jīng qiú
發光的小宇宙 記憶的水晶球
céng zhuāng mǎn de huàn xiǎng hé shí yǐ bú gòu
曾裝滿的幻想何時已不夠
huán yòu zhì de shí guāng yǐ bú zài yǒu
還幼稚的 時光已不再有
dàn kě ài yīng gāi bèi chéng cháng yǒng yuǎn bǎo liú
但可愛應該被成長永遠保留
cháng dà de làn jiè kǒu tiān zhēn yě bú tài jiǔ
長大的爛藉口 天真也不太久
rèn xìng shí huán néng shuō yí jù QAQ
任性時還能 說一句QAQ
cháng dà yǐ hòu jì yì zài fàn jiù
長大以後 記憶在泛舊
jiàn jiàn xué huì biǎo miàn dì lǐ jiě hé jiē shòu
漸漸學會 表面地 理解和接受
tóng huà jiù suàn shì bù chéng shú de jiè kǒu
童話就算是 不成熟的藉口
rèn xìng shí yě yào shuō yí jù QAQ
任性時也要 說一句QAQ
tài kě ài de fēng gé ràng rén hài xiū
太可愛的風格讓人害羞
dàn zhuāng dà rén de bàn xiàng yòu ràng rén fā chóu
但裝大人的扮相又讓人發愁
fā guāng de xiǎo yǔ zhòu jì yì de shuǐ jīng qiú
發光的小宇宙 記憶的水晶球
céng zhuāng mǎn de huàn xiǎng hé shí yǐ bú gòu
曾裝滿的幻想何時已不夠
huán yòu zhì de shí guāng yǐ bú zài yǒu
還幼稚的 時光已不再有
dàn kě ài yīng gāi bèi chéng cháng yǒng yuǎn bǎo liú
但可愛應該被成長永遠保留
cháng dà de làn jiè kǒu tiān zhēn yě bú tài jiǔ
長大的爛藉口 天真也不太久
rèn xìng shí huán néng shuō yí jù QAQ
任性時還能 說一句QAQ
