愛你太難

你是我心中的傷痕

周子寒 · 愛你太難

執念化作傷痕,愛而不得的痛徹心扉。

2,448 次觀看 113 人喜歡 4.854 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
我從不期望你會
出現在我眼前
但在風裡我總是
看到你
風對我說
那是她吹過去的
煙塵
雲對我說
那是她飄流過的
痕跡
而我的心我的心
我的心卻對我說
那是你那是你
那是你
我曾試著抓住
心中的你
讓你抹去我孤獨的
淚水
讓她告訴你
離別以後
我是多麼的想你
奈何你只是我
心中的傷痕
我在風裡
喊著你
我在夢裡
呼喚著你
原本以為
我們的靈魂
早已結合在一起
奈何你只是我
心中的傷痕
我從不期望你會
出現在我眼前
但在風裡我總是
看到你
風對我說
那是她吹過去的
煙塵
雲對我說
那是她飄流過的
痕跡
而我的心我的心
我的心卻對我說
那是你那是你
那是你
我曾試著抓住
心中的你
讓你抹去我孤獨的
淚水
讓她告訴你
離別以後
我是多麼的想你
奈何你只是我
心中的傷痕
我在風裡
喊著你
我在夢裡
呼喚著你
原本以為
我們的靈魂
早已結合在一起
奈何你只是我
心中的傷痕
我在風裡
喊著你
我在夢裡
呼喚著你
原本以為
我們的靈魂
早已結合在一起
奈何你只是我
心中的傷痕
我在風裡
喊著你
我在夢裡
呼喚著你
原本以為
我們的靈魂
早已結合在一起
奈何你只是我
心中的傷痕
你是我心中的傷痕 - 周子寒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周子寒-你是我心中的傷痕-56573
對拍微調
wǒ cóng bù qī wàng nǐ huì
我從不期望你會
chū xiàn zài wǒ yǎn qián
出現在我眼前
dàn zài fēng lǐ wǒ zǒng shì
但在風裡我總是
kàn dào nǐ
看到你
fēng duì wǒ shuō
風對我說
nà shì tā chuī guò qù de
那是她吹過去的
yān chén
煙塵
yún duì wǒ shuō
雲對我說
nà shì tā piāo liú guò de
那是她飄流過的
hén jì
痕跡
ér wǒ de xīn wǒ de xīn
而我的心我的心
wǒ de xīn què duì wǒ shuō
我的心卻對我說
nà shì nǐ nà shì nǐ
那是你那是你
nà shì nǐ
那是你
wǒ céng shì zhù zhuā zhù
我曾試著抓住
xīn zhōng de nǐ
心中的你
ràng nǐ mǒ qù wǒ gū dú de
讓你抹去我孤獨的
lèi shuǐ
淚水
ràng tā gào sù nǐ
讓她告訴你
lí bié yǐ hòu
離別以後
wǒ shì duō mó de xiǎng nǐ
我是多麼的想你
nài hé nǐ zhǐ shì wǒ
奈何你只是我
xīn zhōng de shāng hén
心中的傷痕
wǒ zài fēng lǐ
我在風裡
hǎn zhù nǐ
喊著你
wǒ zài mèng lǐ
我在夢裡
hū huàn zhù nǐ
呼喚著你
yuán běn yǐ wéi
原本以為
wǒ mén de líng hún
我們的靈魂
zǎo yǐ jié hé zài yì qǐ
早已結合在一起
nài hé nǐ zhǐ shì wǒ
奈何你只是我
xīn zhōng de shāng hén
心中的傷痕
wǒ cóng bù qī wàng nǐ huì
我從不期望你會
chū xiàn zài wǒ yǎn qián
出現在我眼前
dàn zài fēng lǐ wǒ zǒng shì
但在風裡我總是
kàn dào nǐ
看到你
fēng duì wǒ shuō
風對我說
nà shì tā chuī guò qù de
那是她吹過去的
yān chén
煙塵
yún duì wǒ shuō
雲對我說
nà shì tā piāo liú guò de
那是她飄流過的
hén jì
痕跡
ér wǒ de xīn wǒ de xīn
而我的心我的心
wǒ de xīn què duì wǒ shuō
我的心卻對我說
nà shì nǐ nà shì nǐ
那是你那是你
nà shì nǐ
那是你
wǒ céng shì zhù zhuā zhù
我曾試著抓住
xīn zhōng de nǐ
心中的你
ràng nǐ mǒ qù wǒ gū dú de
讓你抹去我孤獨的
lèi shuǐ
淚水
ràng tā gào sù nǐ
讓她告訴你
lí bié yǐ hòu
離別以後
wǒ shì duō mó de xiǎng nǐ
我是多麼的想你
nài hé nǐ zhǐ shì wǒ
奈何你只是我
xīn zhōng de shāng hén
心中的傷痕
wǒ zài fēng lǐ
我在風裡
hǎn zhù nǐ
喊著你
wǒ zài mèng lǐ
我在夢裡
hū huàn zhù nǐ
呼喚著你
yuán běn yǐ wéi
原本以為
wǒ mén de líng hún
我們的靈魂
zǎo yǐ jié hé zài yì qǐ
早已結合在一起
nài hé nǐ zhǐ shì wǒ
奈何你只是我
xīn zhōng de shāng hén
心中的傷痕
wǒ zài fēng lǐ
我在風裡
hǎn zhù nǐ
喊著你
wǒ zài mèng lǐ
我在夢裡
hū huàn zhù nǐ
呼喚著你
yuán běn yǐ wéi
原本以為
wǒ mén de líng hún
我們的靈魂
zǎo yǐ jié hé zài yì qǐ
早已結合在一起
nài hé nǐ zhǐ shì wǒ
奈何你只是我
xīn zhōng de shāng hén
心中的傷痕
wǒ zài fēng lǐ
我在風裡
hǎn zhù nǐ
喊著你
wǒ zài mèng lǐ
我在夢裡
hū huàn zhù nǐ
呼喚著你
yuán běn yǐ wéi
原本以為
wǒ mén de líng hún
我們的靈魂
zǎo yǐ jié hé zài yì qǐ
早已結合在一起
nài hé nǐ zhǐ shì wǒ
奈何你只是我
xīn zhōng de shāng hén
心中的傷痕
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:12.14]我從不期望你會出現在我眼前
[00:18.76]但在風裡我總是 看到你
[00:25.65]風對我說 那是她吹過去的煙塵
[00:32.04]雲對我說 那是她飄流過的痕跡
[00:38.40]而我的心 我的心
[00:41.76]我的心卻對我說
[00:45.01]那是你 那是你
[00:47.87]那是你
[00:51.13]我曾試著抓住心中的你
[00:57.38]讓你抹去我孤獨的 淚水
[01:04.21]讓她告訴你 離別以後 我是多麼的想你
[01:10.34]奈何你只是我心中的傷痕
[01:16.62]我在風裡喊著你
[01:23.01]我在夢裡呼喚著你
[01:30.16]原本以為我們的靈魂
[01:33.26]早已結合在一起
[01:36.25]奈何你只是我心中的傷痕
[02:08.01]我從不期望你會出現在我眼前
[02:14.77]但在風裡我總是看到你
[02:21.32]風對我說 那是她吹過去的煙塵
[02:27.79]雲對我說 那是她飄流過的痕跡
[02:34.13]而我的心 我的心
[02:37.43]我的心卻對我說
[02:40.57]那是你 那是你
[02:43.89]那是你
[02:47.20]我曾試著抓住心中的你
[02:53.71]讓你抹去我孤獨的淚水
[03:00.42]讓她告訴你 離別以後 我是多麼的想你
[03:06.82]奈何你只是我心中的傷痕
[03:13.00]我在風裡喊著你
[03:19.29]我在夢裡呼喚著你
[03:26.06]原本以為我們的靈魂
[03:29.06]早已結合在一起
[03:32.14]奈何你只是我心中的傷痕
[03:38.21]我在風裡喊著你
[03:44.67]我在夢裡呼喚著你
[03:51.31]原本以為我們的靈魂
[03:54.92]早已結合在一起
[03:57.84]奈何你只是我心中的傷痕
[04:04.14]我在風裡喊著你
[04:10.41]我在夢裡呼喚著你
[04:17.35]原本以為我們的靈魂
[04:20.58]早已結合在一起
[04:24.43]奈何你只是我心中的傷痕

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

執念化作傷痕,愛而不得的痛徹心扉。

主題

探討無法實現的愛情與內心深處的遺憾,描繪對逝去情感的掙扎與無法釋懷。

情緒

悲傷、孤獨、渴望、無力感,以及對過去美好回憶的懷念與現實的落差。

意象與手法

以「風」與「雲」象徵逝去的戀人與記憶,透過自然元素擬人化表達內心掙扎;反覆出現的「心中的傷痕」作為核心隱喻,強化情感的滯留與創傷。

重點句解讀

1. 「風對我說 那是她吹過去的煙塵」

風象徵時間或回憶的流動,煙塵暗示戀人留下的虛無痕跡,凸顯「她已遠去」的無力感。

2. 「原本以為 我們的靈魂 已經結合在一起」

表達對感情深度的誤判,靈魂結合的信念與現實的撕裂形成強烈對比,凸顯遺憾。

3. 「奈何你只是我 心中的傷痕」

直述情感的虛無與傷痛,將戀人化為無法癒合的創傷,強調執念的無意義。

適合情境

獨處時傾聽,或面對失戀、無法實現的愛情時,作為情感宣洩的共鳴載體。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像個在夜裡獨自翻來覆去的舊夢,周子寒用風與雲當作溝通的媒介,把心裡的執念化成無形的痕跡。詞裡反覆出現的「你」像個無法確切定位的幻影,既在風裡閃爍又在雲間飄散,讓人想起那些明明已經放下的人與事,總在某個無意間的瞬間突然湧上心頭。副歌部分「奈何你只是我心中的傷痕」那句,像是對自己說的無力承認,又像對過去戀人遺留的最後呢喃。適合在雨夜聽,當窗外的雨聲與歌聲交織,會讓人不自覺地想起某個曾深愛過卻沒能走到最後的人,那些未說出口的話,都成了心裡永遠無法癒合的細小裂痕。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞運用擬人化手法,讓風與雲成為對話對象,將虛無的自然現象轉化為對故人的思念投射。

・「我的心」一詞在段落中連續出現三次,透過層層疊加的語氣,強化了情感從理性否認轉為感性執著的過程。

・作品以「風裡」與「夢裡」作為情感宣洩的場景,將無法觸及的遺憾具象化為無法癒合的傷痕。

・重複出現的結尾段落,利用不斷循環的呼喚與吶喊,營造出深陷回憶漩渦、揮之不去的孤獨感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

你是我心中的傷痕的歌詞在講什麼?

執念化作傷痕,愛而不得的痛徹心扉。

你是我心中的傷痕是誰唱的?

你是我心中的傷痕由周子寒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌