空色スキキライ

大嫌い

周國賢 · 空色スキキライ · 2013-08-10

愛與恨的矛盾掙扎,透過自我質問與否定,揭示情感的複雜本質。

2,492 次觀看 122 人喜歡 4.655 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
今だいならん
大嫌いな僕のぐがんをがいだす
否の人事が好きだ
心不安のメロディ
嫌い嫌い顔がどうだって
直したいてはずどうかて
何年とた思っての
他何人で出るでしょう
ね、待って
僕だって
こんなんて
良いのかな
say good night
あいたいのにくない
何回で僕で
本當はどうか死んでもいい
笑いだ
今だいならん
大嫌いは君のぐがんをがいだす
否の人流が行きだ
しんぐあんのメロディ
嫌々なかなの好きだって
なんでもかったの嫌だって
なんでそんな笑ての
好きじゃないて言ってるでしょう
ね、待って
僕だって
好きじゃない
言っちゃだ
say love you
痛いのに嫌い
言いたいのは好き
本當でも噓でも
その口が
今だいなら
I love youはしんぐがん
感情をがいたす
今も
今でものすなみだ
こころ目指して
だいならん
君の方法を付う
ぐらい憎しだぎみまん
け、屆いて
しんくうかんのメロディ
響いて
say love you
あいたいのはすぎ
じゃないだ
われぎょうでいて違うよ
ね、お願いだから
おしまいてただ
大嫌い - 周國賢 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周國賢-大嫌い-492806
對拍微調
jīn だいならん
今だいならん
dà xián いな pú のぐがんをがいだす
大嫌いな僕のぐがんをがいだす
fǒu の rén shì が hǎo きだ
否の人事が好きだ
xīn bù ān のメロディ
心不安のメロディ
xián い xián い yán がどうだって
嫌い嫌い顔がどうだって
zhí したいてはずどうかて
直したいてはずどうかて
hé nián とた sī っての
何年とた思っての
tā hé rén で chū るでしょう
他何人で出るでしょう
ね、 dài って
ね、待って
pú だって
僕だって
こんなんて
こんなんて
liáng いのかな
良いのかな
say good night
say good night
あいたいのにくない
あいたいのにくない
hé huí で pú で
何回で僕で
běn dāng はどうか sǐ んでもいい
本當はどうか死んでもいい
xiào いだ
笑いだ
jīn だいならん
今だいならん
dà xián いは jūn のぐがんをがいだす
大嫌いは君のぐがんをがいだす
fǒu の rén liú が xíng きだ
否の人流が行きだ
しんぐあんのメロディ
しんぐあんのメロディ
xián xián なかなの hǎo きだって
嫌々なかなの好きだって
なんでもかったの xián だって
なんでもかったの嫌だって
なんでそんな xiào ての
なんでそんな笑ての
hǎo きじゃないて yán ってるでしょう
好きじゃないて言ってるでしょう
ね、 dài って
ね、待って
pú だって
僕だって
hǎo きじゃない
好きじゃない
yán っちゃだ
言っちゃだ
say love you
say love you
tòng いのに xián い
痛いのに嫌い
yán いたいのは hǎo き
言いたいのは好き
běn dāng でも xū でも
本當でも噓でも
その kǒu が
その口が
jīn だいなら
今だいなら
I love youはしんぐがん
I love youはしんぐがん
gǎn qíng をがいたす
感情をがいたす
jīn も
今も
jīn でものすなみだ
今でものすなみだ
こころ mù zhǐ して
こころ目指して
だいならん
だいならん
jūn の fāng fǎ を fù う
君の方法を付う
ぐらい zēng しだぎみまん
ぐらい憎しだぎみまん
け、 jiè いて
け、屆いて
しんくうかんのメロディ
しんくうかんのメロディ
xiǎng いて
響いて
say love you
say love you
あいたいのはすぎ
あいたいのはすぎ
じゃないだ
じゃないだ
われぎょうでいて wéi うよ
われぎょうでいて違うよ
ね、お yuàn いだから
ね、お願いだから
おしまいてただ
おしまいてただ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : otetsu
[00:00.092]作曲 : otetsu
[00:00.184]今だいならん
[00:02.238]大嫌いな僕のぐがんをがいだす
[00:08.432]否の人事が好きだ
[00:12.584]心不安のメロディ
[00:30.432]嫌い嫌い顔がどうだって
[00:32.277]直したいてはずどうかて
[00:34.351]何年とた思っての
[00:36.175]他何人で出るでしょう
[00:38.217]ね、待って
[00:40.039]僕だって
[00:41.845]こんなんて
[00:43.904]良いのかな
[00:45.460]say good night
[00:47.533]あいたいのにくない
[00:51.361]何回で僕で
[00:55.517]本當はどうか死んでもいい
[00:58.366]笑いだ
[00:59.398]今だいならん
[01:01.199]大嫌いは君のぐがんをがいだす
[01:07.624]否の人流が行きだ
[01:11.712]しんぐあんのメロディ
[01:29.585]嫌々なかなの好きだって
[01:31.436]なんでもかったの嫌だって
[01:33.236]なんでそんな笑ての
[01:35.035]好きじゃないて言ってるでしょう
[01:37.344]ね、待って
[01:39.161]僕だって
[01:40.994]好きじゃない
[01:43.034]言っちゃだ
[01:44.590]say love you
[01:46.694]痛いのに嫌い
[01:50.569]言いたいのは好き
[01:57.188]本當でも噓でも
[01:57.188]その口が
[01:58.471]今だいなら
[02:00.556]I love youはしんぐがん
[02:03.395]感情をがいたす
[02:06.486]今も
[02:07.768]今でものすなみだ
[02:10.601]こころ目指して
[02:13.960]だいならん
[02:15.232]君の方法を付う
[02:18.353]ぐらい憎しだぎみまん
[02:21.413]け、屆いて
[02:24.278]しんくうかんのメロディ
[02:27.409]響いて
[02:28.959]say love you
[02:31.004]あいたいのはすぎ
[02:35.382]じゃないだ
[02:36.601]われぎょうでいて違うよ
[02:39.169]ね、お願いだから
[02:41.521]おしまいてただ

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛與恨的矛盾掙扎,透過自我質問與否定,揭示情感的複雜本質。

主題

情感的矛盾與自我辯證,探討「討厭」與「喜歡」之間的模糊界線,以及無法坦承真實感受的掙扎。

情緒

焦慮、矛盾、無力感,夾雜著對情感的自我否定與隱藏的渴望。

意象與手法

以「メロディ(旋律)」隱喻心緒波動,「涙(淚水)」象徵情感的無力承載,並透過重複的「大嫌い」與「I love you」形成對比,凸顯內心的撕裂感。

重點句解讀

1. 「今だいならん」(現在討厭嗎?)

以疑問句開場,直接點出對關係的質疑,隱藏對自身情感的不確定性。

2. 「I love youはしんぐがん」(「我愛你」是謊言)

將愛的告白與謊言並置,暗示對真誠的懷疑與自我防衛機制。

3. 「痛いのに嫌い」(雖痛苦卻說討厭)

矛盾語句揭露情感的扭曲,痛楚成為否定愛的藉口。

4. 「本當でも噓でも その口が」(無論真心或謊言,那張嘴)

質問對話的真實性,反映對溝通與信任的崩解。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《大嫌い》像極了心裡那種說不清道不明的糾結,明明滿口討厭卻又忍不住想靠近。周國賢用極其細膩的筆觸描繪出愛恨交織的矛盾感,反覆吟唱的「say good night」與「say love you」彷彿在腦中拉鋸,讓人聽得心頭一陣顫動。歌詞裡「討厭卻又想靠近」的狀態,像極了那些不敢說出口的喜歡,明明想裝作無所謂,卻在夜深人靜時被情緒淹沒。特別是後段那句「本當でも噓でも」的掙扎,讓人想起自己也曾經在喜歡與討厭之間反覆掙扎的時刻。適合一個人獨處時細細品味,當旋律與文字撞進心裡,總會驚覺原來有人也懂這樣複雜的心情。

歌曲冷知識

・歌词反覆出現「今だいならん」,形成強烈的口語化節奏,營造出情緒掙扎的氛圍。

・「大嫌い」與「I love you」並置,展現愛恨交織的矛盾心理,凸顯情感的複雜性。

・「しんぐあんのメロディ」與「心不安のメロ迪」形成對比,暗示信任與焦慮的拉扯。

・多次出現「待って」「お願い」等祈求語,反映主角在情感糾葛中的無力感與掙扎。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

大嫌い的歌詞在講什麼?

愛與恨的矛盾掙扎,透過自我質問與否定,揭示情感的複雜本質。

大嫌い是誰唱的?

大嫌い由周國賢演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌