アンダーカバー

アンダーカバー (Off Voice)

周國賢 · アンダーカバー · 2020-05-14

在隱晦關係中掙扎於罪惡與原諒的邊界,尋求自我救贖的矛盾心態。

1,602 次觀看 81 人喜歡 4.935 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
アンダー 赦すなら共犯者
ひとりぼっち 愛を頂戴
アンダー 何かが足りないんだ
求め合う決まり なんとかしたいフューチャー
アンダー 罪からのかくれんぼ
さあ尻尾巻いて黙ってどうぞ
アンダー 壊れたハート持って
痛いのはいつまで続くのかな
奪い合い “どうして”の精神解剖
間違い探しの延長戦を
誰かを知って 愛で縛って
裁けるかな?
“嫌い”対“OK”の境界線を
我儘のまま終わっていいの?
すべてを知った あなたはちょっと
赦せるかな?
アンダー どちらを選ぶんだ
騙されるほうか 騙すほうか
アンダー 與えるだけじゃやーよ
するのもされるのも いいもの
アンダー 夢ばかり見ているんだ
もう半端ばっか 救えないな
アンダー 信じるだけでいいの
約束を破る道理などない
奪い合い “どうして”の精神解剖
間違い探しの延長戦を
誰かを知って 愛で縛って
裁けるかな?
“嫌い”対“OK”の境界線を
我儘のまま終わっていいの?
すべてを知った 僕はちゃんと
赦せるかな?
アンダー 噓をつかないで
僕は何もないだろう?
アンダー 命を使って
消したいものがあるから
喰らい合い 敗者は先にどうぞ
間違いだらけの冤罪だって
僕はきっと 笑顔できっと
喜ぶでしょう
奪い合い “どうして”の精神解剖
間違い探しの延長戦を
誰かを知って 愛で縛って
裁けるかな?
“嫌い”対“OK”の境界線を
我儘のまま終わっていいの?
すべてを知った 僕はちゃんと
赦せるかな?
騙し合い消せないアンダー
アンダーカバー (Off Voice) - 周國賢 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周國賢-アンダーカバー-(Off-Voice)-492726
對拍微調
アンダー  shè すなら gòng fàn zhě
アンダー 赦すなら共犯者
ひとりぼっち  ài を dǐng dài
ひとりぼっち 愛を頂戴
アンダー  hé かが zú りないんだ
アンダー 何かが足りないんだ
qiú め hé う jué まり なんとかしたいフューチャー
求め合う決まり なんとかしたいフューチャー
アンダー  zuì からのかくれんぼ
アンダー 罪からのかくれんぼ
さあ kāo wěi juàn いて mò ってどうぞ
さあ尻尾巻いて黙ってどうぞ
アンダー  huài れたハート chí って
アンダー 壊れたハート持って
tòng いのはいつまで xù くのかな
痛いのはいつまで続くのかな
duó い hé い “どうして”の jīng shén jiě pōu
奪い合い “どうして”の精神解剖
jiàn wéi い tàn しの yán cháng zhàn を
間違い探しの延長戦を
shuí かを zhī って  ài で fù って
誰かを知って 愛で縛って
cái けるかな?
裁けるかな?
“ xián い” duì “OK”の jìng jiè xiàn を
“嫌い”対“OK”の境界線を
wǒ jǐn のまま zhōng わっていいの?
我儘のまま終わっていいの?
すべてを zhī った あなたはちょっと
すべてを知った あなたはちょっと
shè せるかな?
赦せるかな?
アンダー どちらを xuǎn ぶんだ
アンダー どちらを選ぶんだ
piàn されるほうか  piàn すほうか
騙されるほうか 騙すほうか
アンダー  yǔ えるだけじゃやーよ
アンダー 與えるだけじゃやーよ
するのもされるのも いいもの
するのもされるのも いいもの
アンダー  mèng ばかり jiàn ているんだ
アンダー 夢ばかり見ているんだ
もう bàn duān ばっか  jiù えないな
もう半端ばっか 救えないな
アンダー  xìn じるだけでいいの
アンダー 信じるだけでいいの
yuē shù を pò る dào lǐ などない
約束を破る道理などない
duó い hé い “どうして”の jīng shén jiě pōu
奪い合い “どうして”の精神解剖
jiàn wéi い tàn しの yán cháng zhàn を
間違い探しの延長戦を
shuí かを zhī って  ài で fù って
誰かを知って 愛で縛って
cái けるかな?
裁けるかな?
“ xián い” duì “OK”の jìng jiè xiàn を
“嫌い”対“OK”の境界線を
wǒ jǐn のまま zhōng わっていいの?
我儘のまま終わっていいの?
すべてを zhī った  pú はちゃんと
すべてを知った 僕はちゃんと
shè せるかな?
赦せるかな?
アンダー  xū をつかないで
アンダー 噓をつかないで
pú は hé もないだろう?
僕は何もないだろう?
アンダー  mìng を shǐ って
アンダー 命を使って
xiāo したいものがあるから
消したいものがあるから
cān らい hé い  bài zhě は xiān にどうぞ
喰らい合い 敗者は先にどうぞ
jiàn wéi いだらけの yuān zuì だって
間違いだらけの冤罪だって
pú はきっと  xiào yán できっと
僕はきっと 笑顔できっと
xǐ ぶでしょう
喜ぶでしょう
duó い hé い “どうして”の jīng shén jiě pōu
奪い合い “どうして”の精神解剖
jiàn wéi い tàn しの yán cháng zhàn を
間違い探しの延長戦を
shuí かを zhī って  ài で fù って
誰かを知って 愛で縛って
cái けるかな?
裁けるかな?
“ xián い” duì “OK”の jìng jiè xiàn を
“嫌い”対“OK”の境界線を
wǒ jǐn のまま zhōng わっていいの?
我儘のまま終わっていいの?
すべてを zhī った  pú はちゃんと
すべてを知った 僕はちゃんと
shè せるかな?
赦せるかな?
piàn し hé い xiāo せないアンダー
騙し合い消せないアンダー
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : DECO*27
[00:01.000]作曲 : DECO*27
[00:23.890]アンダー 赦すなら共犯者
[00:26.786]ひとりぼっち 愛を頂戴
[00:29.288]アンダー 何かが足りないんだ
[00:31.781]求め合う決まり なんとかしたいフューチャー
[00:44.920]アンダー 罪からのかくれんぼ
[00:47.418]さあ尻尾巻いて黙ってどうぞ
[00:49.924]アンダー 壊れたハート持って
[00:52.420]痛いのはいつまで続くのかな
[00:55.321]奪い合い “どうして”の精神解剖
[00:57.829]間違い探しの延長戦を
[01:00.570]誰かを知って 愛で縛って
[01:03.079]裁けるかな?
[01:05.574]“嫌い”対“OK”の境界線を
[01:08.323]我儘のまま終わっていいの?
[01:10.820]すべてを知った あなたはちょっと
[01:13.573]赦せるかな?
[01:26.319]アンダー どちらを選ぶんだ
[01:28.828]騙されるほうか 騙すほうか
[01:31.568]アンダー 與えるだけじゃやーよ
[01:34.077]するのもされるのも いいもの
[01:36.573]アンダー 夢ばかり見ているんだ
[01:39.322]もう半端ばっか 救えないな
[01:41.819]アンダー 信じるだけでいいの
[01:44.326]約束を破る道理などない
[01:47.218]奪い合い “どうして”の精神解剖
[01:49.725]間違い探しの延長戦を
[01:52.221]誰かを知って 愛で縛って
[01:54.971]裁けるかな?
[01:57.468]“嫌い”対“OK”の境界線を
[02:00.220]我儘のまま終わっていいの?
[02:02.716]すべてを知った 僕はちゃんと
[02:05.225]赦せるかな?
[02:18.908]アンダー 噓をつかないで
[02:21.100]僕は何もないだろう?
[02:24.251]アンダー 命を使って
[02:26.007]消したいものがあるから
[02:28.756]喰らい合い 敗者は先にどうぞ
[02:31.255]間違いだらけの冤罪だって
[02:33.945]僕はきっと 笑顔できっと
[02:36.441]喜ぶでしょう
[02:39.193]奪い合い “どうして”の精神解剖
[02:41.689]間違い探しの延長戦を
[02:44.197]誰かを知って 愛で縛って
[02:46.693]裁けるかな?
[02:49.445]“嫌い”対“OK”の境界線を
[02:51.940]我儘のまま終わっていいの?
[02:54.692]すべてを知った 僕はちゃんと
[02:57.189]赦せるかな?
[03:08.890]騙し合い消せないアンダー

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在隱晦關係中掙扎於罪惡與原諒的邊界,尋求自我救贖的矛盾心態。

主題

探討人際互動中的隱性對抗與情感糾葛,並質疑原諒的真實性與代價。

情緒

矛盾、苦悶、自我懷疑,夾雜對關係的執念與絕望感。

意象與手法

以「アンダー」(地下/隱秘)作為核心隱喻,象徵掩蓋真相的處境;「壊れたハート」(破碎的心)與「騙し合い」(互相欺騙)強化情感傷痕;重複段落結構凸顯心理掙扎的循環性。

重點句解讀

1. 「アンダー 赦すなら共犯者」

若選擇原諒,便成為共犯——揭示原諒可能淪為掩蓋罪惡的共謀,反映對寬恕的不信任。

2. 「我儘のまま終わっていいの?」

就這樣任性的結束可以嗎?——質問自我放縱的合理性,暴露對關係終結的矛盾渴望。

3. 「すべてを知った 僕はちゃんと赦せるかな?」

了解一切後,我能否真正原諒?——強調知識與情感的割裂,突顯原諒的虛無感。

適合情境

獨處時反思人際傷害、面對情感糾葛的掙扎時,或需冷靜面對關係裂痕的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌讓我想到深夜獨處時翻開舊日記的悸動,詞句裡頭藏著種說不出口的糾結。周國賢用「 UNDER 」這個意象串起罪與赦的拉鋸,像是兩個人在暗處互相牽制,既想原諒又怕被傷害的矛盾感很真實。特別是「奪い合い」的段落,彷彿看見關係裡總是誰先放手的掙扎,讓人想起那些沒說出口的對話。歌詞裡頭的「境界線」像道透明的牆,聽起來心裡會發緊,卻又忍不住想再聽一遍。適合在靜謐時刻聽來格外有感,那些藏在字裡行間的細膩情緒,需要慢慢咀嚼才會明白。

歌曲冷知識

・「アンダー」作為重複副歌核心,既暗示隱藏狀態也呼應「Undercover」雙關,日文發音與中文語意形成語感張力

・「共犯者」與「赦せるかな」的矛盾修辭,展現罪咎與寬恕間的拉扯,猶如將道德判決製造成可交換的交易術語

・副歌段落「奪い合い/間違い探し」以遊戲比喻人際糾葛,將情感衝突轉化為無解的邏輯謎題,增加聆聽時的思辨趣味

・「笑顔できっと喜ぶでしょう」於暴力意象後突現反差笑語,似在嘲諷傷痕結痂時的自我欺騙,暗藏存在主義式的荒謬感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

アンダーカバー (Off Voice)的歌詞在講什麼?

在隱晦關係中掙扎於罪惡與原諒的邊界,尋求自我救贖的矛盾心態。

アンダーカバー (Off Voice)是誰唱的?

アンダーカバー (Off Voice)由周國賢演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌