✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
THE IDOLM@STER 7th ANNIVERSARY 765PRO ALLSTARS みんなといっしょに!

DIAMOND

周啟生 · THE IDOLM@STER 7th ANNIVERSARY 765PRO ALLSTARS みんなといっしょに! · 2012-11-27

以鑽石為喻,詮釋自我價值與追夢信念的堅定光芒。

3,109 次觀看 178 人喜歡 4.869 人評分)
字級
(Shine Shine Shine I am Diamond)
(Shine Shine Shine We are Diamond)
(Shine Shine Shine Shine)
(Shine Shine Shine Shine)
今…Imagine…
世界にある無限の石
人…ひとつ…
色形違う Aura
自分は自分
自身とゆう自信
風や雨もかかってきなさい
やれば出來る
やるから出來る
さあ私は今…
DIAMOND
Shine 光り輝け光
この心が狙うのは NO.1
全世界のキラメキがほら私の物
Shine 輝く為に生まれた
どんな喜びの原石だって
キラ。:*:°キラ。:*:°
キラ。:*:°キラ。:*:°
もっと眩しくなれ DIAMOND
(Shine Shine Shine I am Diamond)
(Shine Shine Shine You are Diamond)
(Shine Shine Shine We are Diamond)
(Shine Shine Shine Super Diamond)
未來…Mirage…
夢を描くひとつの意志
皆…ひとり…
一秒は同じ All
願いを願い
絶対全體
晝や朝より照ってあげる
夢は葉う
夢だから葉う
私だから
DIAMOND
Fly 光り翔ばたけ光
この身體が抱きしめる ONLY 1
全人類のトキメキはもう私が好き
Fly 翔ばたく為に傷ついた
どんな悲しみの一粒だって
ピカ。:*:°ピカ。:*:°
ピカ。:*:°ピカ。:*:°
ずっと砕けないで
DIAMOND
ねぇまっすぐイシを磨いてく
きっともっとずっと
輝いてゆくの
Shine Shine Shine I am Diamond
好きにやってごらん
Shine Shine Shine You are Diamond
自由になってごらん…
どこまでも Forever
DIAMOND
Shine 光り輝け光
この心が狙うのは NO.1
全世界のキラメキがほら私の物
Shine 輝く為に生まれた
どんな喜びの原石だって
キラ。:*:°キラ。:*:°
キラ。:*:°キラ。:*:°
もっと眩しくなれ
DIAMOND
(Shine Shine Shine Super Diamond)
(Shine Shine Shine We are Diamond)
(Shine Shine Shine You are Diamond)
(Shine Shine Shine I am Diamond)
DIAMOND - 周啟生 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周啟生-DIAMOND-643865
對拍微調
(Shine Shine Shine I am Diamond)
(Shine Shine Shine I am Diamond)
(Shine Shine Shine We are Diamond)
(Shine Shine Shine We are Diamond)
(Shine Shine Shine Shine)
(Shine Shine Shine Shine)
(Shine Shine Shine Shine)
(Shine Shine Shine Shine)
jīn …Imagine…
今…Imagine…
shì jiè にある wú xiàn の shí
世界にある無限の石
rén …ひとつ…
人…ひとつ…
sè xíng wéi う Aura
色形違う Aura
zì fēn は zì fēn
自分は自分
zì shēn とゆう zì xìn
自身とゆう自信
fēng や yǔ もかかってきなさい
風や雨もかかってきなさい
やれば chū lái る
やれば出來る
やるから chū lái る
やるから出來る
さあ sī は jīn …
さあ私は今…
DIAMOND
DIAMOND
Shine guāng り huī け guāng
Shine 光り輝け光
この xīn が jū うのは NO.1
この心が狙うのは NO.1
quán shì jiè のキラメキがほら sī の wù
全世界のキラメキがほら私の物
Shine huī く wéi に shēng まれた
Shine 輝く為に生まれた
どんな xǐ びの yuán shí だって
どんな喜びの原石だって
キラ。:*:°キラ。:*:°
キラ。:*:°キラ。:*:°
キラ。:*:°キラ。:*:°
キラ。:*:°キラ。:*:°
もっと xuàn しくなれ DIAMOND
もっと眩しくなれ DIAMOND
(Shine Shine Shine I am Diamond)
(Shine Shine Shine I am Diamond)
(Shine Shine Shine You are Diamond)
(Shine Shine Shine You are Diamond)
(Shine Shine Shine We are Diamond)
(Shine Shine Shine We are Diamond)
(Shine Shine Shine Super Diamond)
(Shine Shine Shine Super Diamond)
wèi lái …Mirage…
未來…Mirage…
mèng を miáo くひとつの yì zhì
夢を描くひとつの意志
jiē …ひとり…
皆…ひとり…
yì miǎo は tóng じ All
一秒は同じ All
yuàn いを yuàn い
願いを願い
jué duì quán tǐ
絶対全體
zhòu や cháo より zhào ってあげる
晝や朝より照ってあげる
mèng は yè う
夢は葉う
mèng だから yè う
夢だから葉う
sī だから
私だから
DIAMOND
DIAMOND
Fly guāng り xiáng ばたけ guāng
Fly 光り翔ばたけ光
この shēn tǐ が bào きしめる ONLY 1
この身體が抱きしめる ONLY 1
quán rén lèi のトキメキはもう sī が hǎo き
全人類のトキメキはもう私が好き
Fly xiáng ばたく wéi に shāng ついた
Fly 翔ばたく為に傷ついた
どんな bēi しみの yí lì だって
どんな悲しみの一粒だって
ピカ。:*:°ピカ。:*:°
ピカ。:*:°ピカ。:*:°
ピカ。:*:°ピカ。:*:°
ピカ。:*:°ピカ。:*:°
ずっと suì けないで
ずっと砕けないで
DIAMOND
DIAMOND
ねぇまっすぐイシを mó いてく
ねぇまっすぐイシを磨いてく
きっともっとずっと
きっともっとずっと
huī いてゆくの
輝いてゆくの
Shine Shine Shine I am Diamond
Shine Shine Shine I am Diamond
hǎo きにやってごらん
好きにやってごらん
Shine Shine Shine You are Diamond
Shine Shine Shine You are Diamond
zì yóu になってごらん…
自由になってごらん…
どこまでも Forever
どこまでも Forever
DIAMOND
DIAMOND
Shine guāng り huī け guāng
Shine 光り輝け光
この xīn が jū うのは NO.1
この心が狙うのは NO.1
quán shì jiè のキラメキがほら sī の wù
全世界のキラメキがほら私の物
Shine huī く wéi に shēng まれた
Shine 輝く為に生まれた
どんな xǐ びの yuán shí だって
どんな喜びの原石だって
キラ。:*:°キラ。:*:°
キラ。:*:°キラ。:*:°
キラ。:*:°キラ。:*:°
キラ。:*:°キラ。:*:°
もっと xuàn しくなれ
もっと眩しくなれ
DIAMOND
DIAMOND
(Shine Shine Shine Super Diamond)
(Shine Shine Shine Super Diamond)
(Shine Shine Shine We are Diamond)
(Shine Shine Shine We are Diamond)
(Shine Shine Shine You are Diamond)
(Shine Shine Shine You are Diamond)
(Shine Shine Shine I am Diamond)
(Shine Shine Shine I am Diamond)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:02.68](Shine Shine Shine I am Diamond)
[00:05.74](Shine Shine Shine We are Diamond)
[00:12.36](Shine Shine Shine Shine)
[00:18.77](Shine Shine Shine Shine)
[00:21.87]今…Imagine…
[00:24.84]世界にある無限の石
[00:28.21]人…ひとつ…
[00:31.32]色形違う Aura
[00:34.86]自分は自分
[00:36.17]自身とゆう自信
[00:37.83]風や雨もかかってきなさい
[00:41.29]やれば出來る
[00:42.74]やるから出來る
[00:44.41]さあ私は今…
[00:48.64]DIAMOND
[00:49.48]Shine 光り輝け光
[00:52.50]この心が狙うのは NO.1
[00:56.03]全世界のキラメキがほら私の物
[01:02.54]Shine 輝く為に生まれた
[01:05.72]どんな喜びの原石だって
[01:09.42]キラ。:*:°キラ。:*:°
[01:11.14]キラ。:*:°キラ。:*:°
[01:13.02]もっと眩しくなれ DIAMOND
[01:17.81](Shine Shine Shine I am Diamond)
[01:21.02](Shine Shine Shine You are Diamond)
[01:24.11](Shine Shine Shine We are Diamond)
[01:27.26](Shine Shine Shine Super Diamond)
[01:30.36]未來…Mirage…
[01:33.42]夢を描くひとつの意志
[01:36.87]皆…ひとり…
[01:39.82]一秒は同じ All
[01:43.56]願いを願い
[01:44.79]絶対全體
[01:46.47]晝や朝より照ってあげる
[01:49.96]夢は葉う
[01:51.33]夢だから葉う
[01:53.04]私だから
[01:55.47]DIAMOND
[01:56.42]Fly 光り翔ばたけ光
[01:59.52]この身體が抱きしめる ONLY 1
[02:02.95]全人類のトキメキはもう私が好き
[02:09.58]Fly 翔ばたく為に傷ついた
[02:12.69]どんな悲しみの一粒だって
[02:16.28]ピカ。:*:°ピカ。:*:°
[02:18.05]ピカ。:*:°ピカ。:*:°
[02:19.97]ずっと砕けないで
[02:23.16]DIAMOND
[02:37.25]ねぇまっすぐイシを磨いてく
[02:43.86]きっともっとずっと
[02:46.49]輝いてゆくの
[02:52.43]Shine Shine Shine I am Diamond
[02:55.20]好きにやってごらん
[02:58.98]Shine Shine Shine You are Diamond
[03:01.93]自由になってごらん…
[03:05.14]どこまでも Forever
[03:12.33]DIAMOND
[03:13.30]Shine 光り輝け光
[03:16.17]この心が狙うのは NO.1
[03:19.87]全世界のキラメキがほら私の物
[03:26.28]Shine 輝く為に生まれた
[03:29.54]どんな喜びの原石だって
[03:33.03]キラ。:*:°キラ。:*:°
[03:35.07]キラ。:*:°キラ。:*:°
[03:37.08]もっと眩しくなれ
[03:40.16]DIAMOND
[03:41.48](Shine Shine Shine Super Diamond)
[03:47.81](Shine Shine Shine We are Diamond)
[03:54.37](Shine Shine Shine You are Diamond)
[04:04.26](Shine Shine Shine I am Diamond)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以鑽石為喻,詮釋自我價值與追夢信念的堅定光芒。

主題

自我肯定、追尋夢想、集體力量與永恆光芒。

情緒

充滿希望與力量的積極情緒,伴隨對未來的無限期待。

意象與手法

以「鑽石」象徵堅韌與閃耀,結合「光」與「光芒」強化視覺與情感張力;重複句式與音節(如「Shine Shine Shine」)製造節奏感,呼應鑽石折射光線的意象。

重點句解讀

1. 「自分は自分 自身とゆう自信」

日文原句直譯為「我是我,擁有自身的自信」,強調自我認同與內在信念的價值。

2. 「夢は葉う 夢だから葉う」

「夢想會實現,因為是夢想所以會實現」,表達對夢想的執著與信念,將夢想本身視為實現的動力。

3. 「キラ。:*:°キラ。:*:°」

以符號與重複音節模擬鑽石閃爍的視覺效果,強化「光芒」的意象與感染力。

4. 「ずっと砕けないで DIAMOND」

「請永遠不破碎 DIAMOND」,隱喻對堅強意志的期許,將鑽石作為永恆精神的象徵。

適合情境

激勵自我成長、面對挑戰時的動力來源,或團體合作追求共同目標的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

DIAMOND的歌詞在講什麼?

以鑽石為喻,詮釋自我價值與追夢信念的堅定光芒。

DIAMOND是誰唱的?

DIAMOND由周啟生演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。