今夜跟愛情說再見
默默走過冷清的街
就讓我的夢完別
我已示意孤獨的滋味
今夜讓陌生的感覺
悄悄避開你的眼淚
明知我的心已碎
卻只能夠強忍住這無心的傷悲
我依然愛你無怨無悔
我依然愛你無怨無悔
離開你是我唯一能夠選擇的一切
我依然愛你無怨無悔
我依然愛你無怨無悔
離開你是我唯一能夠選擇的一切
今夜跟愛情說再見
默默走過冷清的街
就讓我的夢完別
我已飾掩這滋味
今夜讓陌生的感覺
悄悄避開你的眼淚
明知我的心已碎
卻只能夠強忍住這無心的傷悲
我依然愛你無怨無悔
我依然愛你無怨無悔
離開你是我唯一能夠選擇的一切
我依然愛你無怨無悔
我依然愛你無怨無悔
離開你是我唯一能夠選擇的一切
我依然愛你無怨無悔
我依然愛你無怨無悔 離開你是我唯一能夠選擇的一切 我依然愛你無怨無悔
愛你無悔 - 周冰倩
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/周冰倩-愛你無悔-58077
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在離別的苦痛中堅持無悔的愛。
主題
愛情中的犧牲與執念,面對無法挽回的關係時,仍選擇以無怨無悔的態度面對。
情緒
悲傷中帶著執著,孤獨裡隱藏堅定,既有對離別的無力感,也有對情感的忠誠。
意象與手法
「冷清的街」象徵孤獨與疏離,「夢完別」隱喻夢想的結束或現實的壓抑,「強忍住無心的傷悲」透過矛盾修辭強調內在掙扎。重複段落強化決心與矛盾情感。
重點句解讀
1. 「離開你是我唯一能夠選擇的一切」:
直白表達被迫離別的無奈,卻也暗示這選擇是基於對對方的保護或現實束縛。
2. 「我依然愛你無怨無悔」:
重複強調愛意的純粹性,即使痛苦也拒絕後悔,展現情感的堅定。
3. 「明知我的心已碎」:
直接揭露傷痛,卻未選擇報復或逃避,凸顯隱忍與自我犧牲的態度。
適合情境
失戀後獨自面對傷痛、為愛付出卻無結果的掙扎時,或面對必須離別卻無法割捨的矛盾情境。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。