和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《我們的翡冷翠》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、D、Bm、Em。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
追憶逝去的戀情並渴望改寫未來。
主題
愛情消逝後的遺憾與對過去美好回憶的懷念，並隱含對未來重逢的微弱期盼。
情緒
帶著淡淡的哀傷與無奈，夾雜著對過往溫暖的眷戀及對現實的疏離感。
意象與手法
以「翡冷翠」象徵曾經燦爛的戀情，用「黑炭」與「火堆」對比愛情由熱轉冷的過程，並以「結了霜」隱喻情感逐漸凝固的狀態，透過自然景象描寫內心變化。
重點句解讀
1. 「相約在那年 我們暖洋洋的翡冷翠」：
「翡冷翠」作為具象地名，象徵兩人共度的甜蜜時光，「暖洋洋」強調當初情感的溫熱與純粹。
2. 「遺落在那年 我們結了霜的翡冷翠」：
「結了霜」暗示愛情逐漸冷卻、疏離，昔日的溫柔已被現實覆蓋，帶出時光流逝後的蒼涼感。
3. 「奢求的十三月」：
「十三月」為不存在的時間單位，象徵對不可能實現的願望的執念，凸顯主角對重逢的無力與渴望。
適合情境
失戀後回顧過往、面對感情抉擇時，或獨自沉思人生軌跡的靜謐時刻。
魔鏡站長解析
這首歌總讓我想起深夜獨自聽老歌時，那些藏在詞句裡的細微顫抖。周傳雄用「翡冷翠」這個意象當成愛情的隱喻，像封存起來的舊信紙，既溫熱又帶著潮濕的氣味。歌詞裡反覆出現的「如果機會我想後悔」，像極了我們年輕時總想重來卻又不敢面對的徬徨，特別是那句「化為黑炭之前，愛是炙熱的火堆」，把戀情從燃燒到熄滅的過程描摹得既浪漫又心酸。適合在雨夜或微涼的清晨單曲循環，聽著鋼琴與弦樂交錯出的孤寂感，總會不自覺想起某個曾讓自己捨不得放下的身影。結尾那句「奢求的十三月」像顆未完成的句點，讓人想再聽一遍才肯停下來。
歌曲冷知識
【歌曲冷知識：周傳雄——《我們的翡冷翠》】
・歌詞以「暖洋洋」與「結了霜」對比翡冷翠，呈現出愛情從炙熱轉為冰冷的時空流動。
・以「化為黑炭」與「結了霜」作為意象轉折，深刻描繪出愛火燃燒殆盡後的荒涼與遺憾。
・歌曲將無法實現的願望比喻為「十三月」，精準傳達出對這段感情超脫現實的奢求與執著。
・這是一首適合在深夜獨處時聆聽的歌，透過對於「後悔」與「鬆手」的自我對話，帶領聽者重溫一段未竟的遺憾。