魔鏡歌詞網

哈薩雅琪

周傳雄 · 花花世界

以小野菊象徵逝去的青春與未竟的情感，表達對往昔回憶的懷念與無奈接受現實的感傷。

72,888 次觀看 2,048 人喜歡 4.7（1619 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲周傳雄

作詞周傳雄

調性G 小調節奏81 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

迎風搖弋嬌小美麗使我想起你

輕輕摘下送給了你你是否歡喜

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

(music)

記得否我為你唱的歌

再次撥動琴絃聲音已黯啞

野風啊請別為我哭泣

這樣的時節不適合哀愁的心情

或許年少情狂已不復記憶

青春只是發黃的書信

終於顏色會慢慢褪去

我摘下一朵野菊送給你

把長久的盼望全留給自己

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

迎風搖弋嬌小美麗使我想起你

輕輕摘下送給了你你是否歡喜

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

(music)

要不要再痴痴等著你

我想你早已忘記了我們的約定

野風啊請別為我嘆息

天上的烏雲總有一天會散去

恐怕不如我們所想象的

故事都有美麗的結局

常常是如此地不盡人意

我摘下一朵野菊送給你

把長久的盼望全留給自己

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

迎風搖弋嬌小美麗使我想起你

輕輕摘下送給了你你是否歡喜

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

(music)

我摘下一朵野菊送給你

把長久的盼望全留給自己

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

迎風搖弋嬌小美麗使我想起你

輕輕摘下送給了你你是否歡喜

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

迎風搖弋嬌小美麗使我想起你

輕輕摘下送給了你你是否歡喜

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

迎風搖弋嬌小美麗使我想起你

輕輕摘下送給了你你是否歡喜

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

哈薩雅琪 - 周傳雄更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周傳雄-哈薩雅琪-30488

對拍微調

hā sà yǎ qí hā sà yǎ qí yì duǒ xiǎo yě jú

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

yíng fēng yáo yì jiāo xiǎo měi lí shǐ wǒ xiǎng qǐ nǐ

迎風搖弋嬌小美麗使我想起你

qīng qīng zhāi xià sòng gěi le nǐ nǐ shì fǒu huān xǐ

輕輕摘下送給了你你是否歡喜

hā sà yǎ qí hā sà yǎ qí yì duǒ xiǎo yě jú

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

(music)

(music)

jì dé fǒu wǒ wéi nǐ chàng de gē

記得否我為你唱的歌

zài cì bō dòng qín xián shēng yīn yǐ àn yǎ

再次撥動琴絃聲音已黯啞

yě fēng a qǐng bié wéi wǒ kū qì

野風啊請別為我哭泣

zhè yàng de shí jié bú shì hé āi chóu de xīn qíng

這樣的時節不適合哀愁的心情

huò xū nián shào qíng kuáng yǐ bú fù jì yì

或許年少情狂已不復記憶

qīng chūn zhǐ shì fā huáng de shū xìn

青春只是發黃的書信

zhōng wū yán sè huì màn màn tuì qù

終於顏色會慢慢褪去

wǒ zhāi xià yì duǒ yě jú sòng gěi nǐ

我摘下一朵野菊送給你

bǎ cháng jiǔ de pàn wàng quán liú gěi zì jǐ

把長久的盼望全留給自己

hā sà yǎ qí hā sà yǎ qí yì duǒ xiǎo yě jú

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

yíng fēng yáo yì jiāo xiǎo měi lí shǐ wǒ xiǎng qǐ nǐ

迎風搖弋嬌小美麗使我想起你

qīng qīng zhāi xià sòng gěi le nǐ nǐ shì fǒu huān xǐ

輕輕摘下送給了你你是否歡喜

hā sà yǎ qí hā sà yǎ qí yì duǒ xiǎo yě jú

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

(music)

(music)

yào bu yào zài chī chī děng zhù nǐ

要不要再痴痴等著你

wǒ xiǎng nǐ zǎo yǐ wàng jì le wǒ mén de yuē dìng

我想你早已忘記了我們的約定

yě fēng a qǐng bié wéi wǒ tàn xī

野風啊請別為我嘆息

tiān shàng de wū yún zǒng yǒu yì tiān huì sàn qù

天上的烏雲總有一天會散去

kǒng pà bù rú wǒ mén suǒ xiǎng xiàng de

恐怕不如我們所想象的

gù shì dōu yǒu měi lí de jié jú

故事都有美麗的結局

cháng cháng shì rú cǐ dì bú jìn rén yì

常常是如此地不盡人意

wǒ zhāi xià yì duǒ yě jú sòng gěi nǐ

我摘下一朵野菊送給你

bǎ cháng jiǔ de pàn wàng quán liú gěi zì jǐ

把長久的盼望全留給自己

hā sà yǎ qí hā sà yǎ qí yì duǒ xiǎo yě jú

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

yíng fēng yáo yì jiāo xiǎo měi lí shǐ wǒ xiǎng qǐ nǐ

迎風搖弋嬌小美麗使我想起你

qīng qīng zhāi xià sòng gěi le nǐ nǐ shì fǒu huān xǐ

輕輕摘下送給了你你是否歡喜

hā sà yǎ qí hā sà yǎ qí yì duǒ xiǎo yě jú

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

(music)

(music)

wǒ zhāi xià yì duǒ yě jú sòng gěi nǐ

我摘下一朵野菊送給你

bǎ cháng jiǔ de pàn wàng quán liú gěi zì jǐ

把長久的盼望全留給自己

hā sà yǎ qí hā sà yǎ qí yì duǒ xiǎo yě jú

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

yíng fēng yáo yì jiāo xiǎo měi lí shǐ wǒ xiǎng qǐ nǐ

迎風搖弋嬌小美麗使我想起你

qīng qīng zhāi xià sòng gěi le nǐ nǐ shì fǒu huān xǐ

輕輕摘下送給了你你是否歡喜

hā sà yǎ qí hā sà yǎ qí yì duǒ xiǎo yě jú

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

hā sà yǎ qí hā sà yǎ qí yì duǒ xiǎo yě jú

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

yíng fēng yáo yì jiāo xiǎo měi lí shǐ wǒ xiǎng qǐ nǐ

迎風搖弋嬌小美麗使我想起你

qīng qīng zhāi xià sòng gěi le nǐ nǐ shì fǒu huān xǐ

輕輕摘下送給了你你是否歡喜

hā sà yǎ qí hā sà yǎ qí yì duǒ xiǎo yě jú

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

hā sà yǎ qí hā sà yǎ qí yì duǒ xiǎo yě jú

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

yíng fēng yáo yì jiāo xiǎo měi lí shǐ wǒ xiǎng qǐ nǐ

迎風搖弋嬌小美麗使我想起你

qīng qīng zhāi xià sòng gěi le nǐ nǐ shì fǒu huān xǐ

輕輕摘下送給了你你是否歡喜

hā sà yǎ qí hā sà yǎ qí yì duǒ xiǎo yě jú

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:01.15]哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

[00:06.67]迎風搖曳嬌小美麗使我想起你

[00:12.62]輕輕摘下送給了你你是否歡喜

[00:18.99]哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

[00:39.28]記得否我為你唱的歌

[00:44.89]再次撥動琴絃聲已黯啞

[00:51.12]野風啊請別為我哭泣

[00:56.90]這樣的時節不適合哀愁的心情

[01:01.73]或許年少輕狂已不復記憶

[01:05.99]青春只是發黃的書信

[01:09.06]終於顏色會慢慢褪去

[01:14.53]我摘下一朵野菊送給你

[01:20.34]把長久的盼望全留給自己

[01:27.05]哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

[01:32.91]迎風搖曳嬌小美麗使我想起你

[01:39.11]輕輕摘下送給了你你是否歡喜

[01:45.25]哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

[02:04.00]要不要再痴痴等著你

[02:09.94]我想你早已忘記我們的約定

[02:15.93]野風啊請別為我嘆息

[02:21.68]天上的烏雲總有一天會散去

[02:26.61]恐怕不如我們所想像的

[02:30.33]故事都有美麗的結局

[02:33.93]常常是如此的不盡人意

[02:39.13]我摘下一朵野菊送給你

[02:45.01]把長久的盼望全留給自己

[02:51.74]哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

[02:57.58]迎風搖曳嬌小美麗使我想起你

[03:03.60]輕輕摘下送給了你你是否歡喜

[03:09.88]哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

[03:27.69]我摘下一朵野菊送給你

[03:33.75]把長久的盼望全留給自己

[03:40.14]哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

[03:46.49]迎風搖曳嬌小美麗使我想起你

[03:52.04]輕輕摘下送給了你你是否歡喜

[03:57.92]哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

[04:04.69]哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

[04:10.46]迎風搖曳嬌小美麗使我想起你

[04:16.33]輕輕摘下送給了你你是否歡喜

[04:22.82]哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

[04:28.65]哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

[04:34.79]迎風搖曳嬌小美麗使我想起你

[04:40.55]輕輕摘下送給了你你是否歡喜

[04:46.69]哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

移調原調

GmGDm

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

GGmFGmGDm

迎風搖曳嬌小美麗使我想起你

GGmFGmD#Gm

輕輕摘下送給了你你是否歡喜

FCmGmDmGGmFGmGGmFGmGFGmF

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

GmGA#GGmG

記得否我為你唱的歌

CmD#DmCCmD

再次撥動琴絃聲已黯啞

GGmGCGGm

野風啊請別為我哭泣

GD#CmDDmCm

這樣的時節不適合哀愁的心情

DDmGmCm

或許年少輕狂已不復記憶

FA#F

青春只是發黃的書信

CmGDmA#

終於顏色會慢慢褪去

FGGmD#

我摘下一朵野菊送給你

FGmGGmFD#mD#F

把長久的盼望全留給自己

GCmGm

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

GD#FGmG

迎風搖曳嬌小美麗使我想起你

D#FGmD#Gm

輕輕摘下送給了你你是否歡喜

FmGmDD#FGmFGmGFGmF

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

GmFGGmG

要不要再痴痴等著你

GmD#CmDmCmD

我想你早已忘記我們的約定

GmGCGGmG

野風啊請別為我嘆息

CmD#DmCm

天上的烏雲總有一天會散去

DD#mGm

恐怕不如我們所想像的

CmFA#F

故事都有美麗的結局

CmCDmA#

常常是如此的不盡人意

FCGDmD#

我摘下一朵野菊送給你

FmFCGmGFD#mD#F

把長久的盼望全留給自己

GCmGm

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

DGmD#Gm

迎風搖曳嬌小美麗使我想起你

DmGmD#Gm

輕輕摘下送給了你你是否歡喜

CGmDGmD#GmA#FCmCAmA#

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

FGCGDmD#mD#

我摘下一朵野菊送給你

FCGGmFD#

把長久的盼望全留給自己

FGGmGGm

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

D#GmGGm

迎風搖曳嬌小美麗使我想起你

GD#GmD#

輕輕摘下送給了你你是否歡喜

GmFmGmGGm

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

DD#FGmDm

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

DD#FGmG

迎風搖曳嬌小美麗使我想起你

DmGD#FGmD#A#

輕輕摘下送給了你你是否歡喜

GmFmGmDm

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

DD#FGm

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

DD#GmG

迎風搖曳嬌小美麗使我想起你

GmDmD#GmD#Cm

輕輕摘下送給了你你是否歡喜

GmFmGGmD#EmD#GmD#C#A#CmG#mC#D#BCmBm

哈薩雅琪哈薩雅琪一朵小野菊

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《哈薩雅琪》調性為 G 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Gm、G、F、D#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨以小野菊象徵逝去的青春與未竟的情感，表達對往昔回憶的懷念與無奈接受現實的感傷。

主題青春回憶、情感遺憾、時光流逝、自我釋懷

情緒低沉婉轉中帶著沉靜的接受，憂傷裡隱含溫柔的懷念

意象與手法

「小野菊」象徵純潔而脆弱的青春記憶，「發黃的書信」隱喻逐漸模糊的過往，「野風」與「烏雲」作為自然意象呼應內心情緒，重複段落強化記憶的縈繞不散。

重點句解讀

1. 「我摘下一朵野菊送給你，把長久的盼望全留給自己」：將情感付諸無聲的行動，卻將期待封存於內心，凸顯單方面付出的孤寂。

2. 「青春只是發黃的書信」：以具體物象描繪抽象時間，暗示記憶隨歲月褪色的無可逆轉。

3. 「故事都有美麗的結局」與「不盡人意」的對比：用反諷語氣揭開理想與現實的落差，凸顯成長的殘缺感。

適合情境獨處時回顧過往、面對未完成的情感、靜靜消化遺憾的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到秋日裡隨風搖曳的野菊，純白花瓣在暮色中顯得格外孤寂。周傳雄用「哈薩雅琪」這個疊字反覆呼喚，像是一句無聲的遺憾，將青春的純真與無奈都藏進了小野菊的意象裡。歌詞裡那句「把長久的盼望留給自己」最是戳心，彷彿看見有人站在時間的盡頭，執意守著某個不會再回來的約定。適合在夜深人靜時聽，當琴聲與風聲交錯，總會讓人想起那些未曾說出口的告白。歌詞雖未明寫離別，卻在重複的副歌裡，把那份無法言說的遺憾，譜成了最溫柔的傷感。

歌曲冷知識

・歌曲以「哈薩雅琪」這朵小野菊作為情感寄託，將對舊人的思念具象化為隨風搖曳的姿態。

・歌詞中將青春比喻為「發黃的書信」，精準刻畫出時光流逝後記憶逐漸褪色的無奈感。

・透過「把長久的盼望全留給自己」這句獨白，展現了即便故事結局不盡人意，依然選擇溫柔守候的深情。

・歌曲結構運用大量重複的副歌意象，彷彿撥弄琴弦般，在反覆吟唱中營造出揮之不去的眷戀氛圍。

這首歌詞如何？

常見問題

哈薩雅琪的歌詞在講什麼？

以小野菊象徵逝去的青春與未竟的情感，表達對往昔回憶的懷念與無奈接受現實的感傷。

哈薩雅琪是誰作詞作曲的？

哈薩雅琪（周傳雄）作詞周傳雄，作曲周傳雄。

哈薩雅琪是誰唱的？

哈薩雅琪由周傳雄演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

時光機周杰倫周大俠周杰倫迷魂曲周杰倫本草綱目 (with Alan Kuo)周杰倫你是我的OK繃 (feat. The Drifters)周杰倫天台 (feat. 宋健彰)周杰倫止戰之殤周杰倫愛情懸崖 - Ai Quing Xuan Ai周杰倫