機槍掃射聲中我們尋找遮蔽的戰壕
兒時沙雕的城堡毀壞了重新蓋就好
可是你那件染血佈滿彈孔的軍外套
卻就連禱告手都舉不好
在硝煙中想起冰棒汽水的味道
和那些無所事事一整個夏天的年少
我放下槍回憶去年一起畢業的學校
而眼淚一直都忘記要掉
嘲笑的聲音在風中不斷被練習
這樹林間充滿了敵意
部隊棄守陣地你堅持要我也離去
我怎麼能放棄
我留著陪你 強忍著淚滴
有些事真的 來不及 回不去
你臉在抽搐 就快沒力氣
家鄉事不准我再提
我留著陪你 最後的距離
是你的側臉倒在我的懷裡
你慢慢睡去 我搖不醒你
淚水在戰壕裡決了堤
在硝煙中想起冰棒汽水的味道
和那些無所事事一整個夏天的年少
我放下槍回憶去年一起畢業的學校
而眼淚一直都忘記要掉
嘲笑的聲音在風中不斷被練習
這樹林間充滿了敵意
部隊棄守陣地你堅持要我也離去
我怎麼能放棄
我留著陪你 強忍著淚滴
有些事真的 來不及 回不去
你臉在抽搐 就快沒力氣
家鄉事不准我再提
我留著陪你 最後的距離
是你的側臉倒在我的懷裡
你慢慢睡去 我搖不醒你
淚水在戰壕裡決了堤
最後的戰役 - 周傑倫
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/周傑倫-最後的戰役-244260
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:46.61]機槍掃射聲中我們尋找遮蔽的戰壕
[00:50.03]兒時沙雕的城堡毀壞了重新蓋就好
[00:53.77]可是你那件染血佈滿彈孔的軍外套
[00:57.85]卻就連禱告手都舉不好
[01:02.02]在硝煙中想起冰棒汽水的味道
[01:06.02]和那些無所事事一整個夏天的年少
[01:10.08]我放下槍回憶去年一起畢業的學校
[01:13.99]而眼淚一直都忘記要掉
[01:19.21]嘲笑的聲音在風中不斷被練習
[01:27.73]這樹林間充滿了敵意
[01:33.76]部隊棄守陣地你堅持要我也離去
[01:41.76]我怎麼能放棄
[01:46.99]我留著陪你 強忍著淚滴
[01:51.22]有些事真的 來不及 回不去
[01:55.28]你臉在抽搐 就快沒力氣
[01:59.38]家鄉事不准我再提
[02:03.16]我留著陪你 最後的距離
[02:07.23]是你的側臉倒在我的懷裡
[02:11.53]你慢慢睡去 我搖不醒你
[02:15.45]淚水在戰壕裡決了堤
[02:35.87]在硝煙中想起冰棒汽水的味道
[02:38.96]和那些無所事事一整個夏天的年少
[02:42.79]我放下槍回憶去年一起畢業的學校
[02:46.98]而眼淚一直都忘記要掉
[02:51.93]嘲笑的聲音在風中不斷被練習
[03:00.46]這樹林間充滿了敵意
[03:07.10]部隊棄守陣地你堅持要我也離去
[03:14.87]我怎麼能放棄
[03:20.38]我留著陪你 強忍著淚滴
[03:23.91]有些事真的 來不及 回不去
[03:28.17]你臉在抽搐 就快沒力氣
[03:32.00]家鄉事不准我再提
[03:36.35]我留著陪你 最後的距離
[03:39.94]是你的側臉倒在我的懷裡
[03:44.05]你慢慢睡去 我搖不醒你
[03:48.27]淚水在戰壕裡決了堤
移調 原調
F#D#G#
機槍掃射聲中我們尋找遮蔽的戰壕
A#A#mF#
兒時沙雕的城堡毀壞了重新蓋就好
C#A#mF#mC#G#
可是你那件染血佈滿彈孔的軍外套
A#A#mFC#G#
卻就連禱告手都舉不好
FmF#mG#
在硝煙中想起冰棒汽水的味道
A#m
和那些無所事事一整個夏天的年少
F#F#mF#C#
我放下槍回憶去年一起畢業的學校
G#A#mD#Fm
而眼淚一直都忘記要掉
F#mG#C#A#mFmC#
嘲笑的聲音在風中不斷被練習
F#F#mC#G#C#A#m
這樹林間充滿了敵意
G#mEG#mA#D#m
部隊棄守陣地你堅持要我也離去
F#G#CmG#AD
我怎麼能放棄
A#mFmG#C#
我留著陪你 強忍著淚滴
F#Fm
有些事真的 來不及 回不去
G#D#m
你臉在抽搐 就快沒力氣
G#
家鄉事不准我再提
C#Fm
我留著陪你 最後的距離
A#mC#FmC#
是你的側臉倒在我的懷裡
F#C#FmA#m
你慢慢睡去 我搖不醒你
D#mC#D#mCmC#FmA#mC#F#C#FmA#mD#mC#G#
淚水在戰壕裡決了堤
A#mF#F#m
在硝煙中想起冰棒汽水的味道
C#G#A#m
和那些無所事事一整個夏天的年少
FmF#C#
我放下槍回憶去年一起畢業的學校
G#D#A#mD#D
而眼淚一直都忘記要掉
F#F#mG#C#A#mFmF#
嘲笑的聲音在風中不斷被練習
F#mG#A#m
這樹林間充滿了敵意
G#mEA#D#m
部隊棄守陣地你堅持要我也離去
C#CmG#AmFF#mA#m
我怎麼能放棄
G#C#
我留著陪你 強忍著淚滴
F#A#mC#
有些事真的 來不及 回不去
D#m
你臉在抽搐 就快沒力氣
G#D#m
家鄉事不准我再提
C#Fm
我留著陪你 最後的距離
A#mC#FmC#
是你的側臉倒在我的懷裡
F#C#FmA#m
你慢慢睡去 我搖不醒你
D#mA#mCmC#FmA#mC#F#C#FmC#D#D#mC#G#D#A#mC#G#A#mF#F#mC#A#mF#G#F#Dm
淚水在戰壕裡決了堤
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《最後的戰役》調性為 A# 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 C#、A#m、G#、F#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌詞透過戰爭場景與回憶交織，描繪戰友間的深情與無奈的告別。
主題
戰爭中的友情與記憶的無法挽回，以及面對死亡時的掙扎與承諾。
情緒
沉重、悲傷、無奈、感傷。
意象與手法
戰爭場景（機槍、戰壕、彈孔）、童年回憶（沙雕城堡、冰棒汽水）、淚水象徵（決堤的淚水）、對比手法（戰爭與和平的對比，過去與現在的對比）。
重點句解讀
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。