✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Fantasy Plus

你比從前快樂

周傑倫 · Fantasy Plus

面對分手後對方的快樂,內心的掙扎與無奈。

〈你比從前快樂〉是周傑倫演唱的歌曲,收錄於專輯《Fantasy Plus》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,634 次觀看 182 人喜歡 4.280 人評分)
字級
走在熙來攘往的街頭
你不再牽著我的手
小心翼翼的將你的小指勾
淚也小心翼翼的流
有些事情你在瞞著我
你終於還是開了口
淡淡一句 還是朋友
淚也如刀割
知道分手後你不難過
你比從前快樂
那祝福的話叫我如何能夠說的出口
那過往歡樂是否褪色
想問你怎麼捨得
不要在耳邊再說你會想我
Ho, ho
有些事情你在瞞著我
你終於還是開了口
小心翼翼的將你的小指勾
我的手你不再牽著我
你不難過 你比從前快樂
那祝福的話叫我如何能夠說的出口
過往的歡樂是否褪色
想問你怎麼捨得
不要在耳邊再說你會想我
Ho, ho
你比從前快樂 - 周傑倫 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周傑倫-你比從前快樂-244588
對拍微調
zǒu zài xī lái rǎng wǎng de jiē tóu
走在熙來攘往的街頭
nǐ bú zài qiān zhù wǒ de shǒu
你不再牽著我的手
xiǎo xīn yì yì de jiāng nǐ de xiǎo zhǐ gōu
小心翼翼的將你的小指勾
lèi yě xiǎo xīn yì yì de liú
淚也小心翼翼的流
yǒu xiē shì qíng nǐ zài mán zhù wǒ
有些事情你在瞞著我
nǐ zhōng wū huán shì kāi le kǒu
你終於還是開了口
dàn dàn yí jù huán shì péng yǒu
淡淡一句 還是朋友
lèi yě rú dāo gē
淚也如刀割
zhī dào fēn shǒu hòu nǐ bù nán guò
知道分手後你不難過
nǐ bǐ cóng qián kuài lè
你比從前快樂
nà zhù fú de huà jiào wǒ rú hé néng gòu shuō de chū kǒu
那祝福的話叫我如何能夠說的出口
nà guò wǎng huān lè shì fǒu tuì sè
那過往歡樂是否褪色
xiǎng wèn nǐ zěn mó shě dé
想問你怎麼捨得
bú yào zài ěr biān zài shuō nǐ huì xiǎng wǒ
不要在耳邊再說你會想我
Ho, ho
Ho, ho
yǒu xiē shì qíng nǐ zài mán zhù wǒ
有些事情你在瞞著我
nǐ zhōng wū huán shì kāi le kǒu
你終於還是開了口
xiǎo xīn yì yì de jiāng nǐ de xiǎo zhǐ gōu
小心翼翼的將你的小指勾
wǒ de shǒu nǐ bú zài qiān zhù wǒ
我的手你不再牽著我
nǐ bù nán guò nǐ bǐ cóng qián kuài lè
你不難過 你比從前快樂
nà zhù fú de huà jiào wǒ rú hé néng gòu shuō de chū kǒu
那祝福的話叫我如何能夠說的出口
guò wǎng de huān lè shì fǒu tuì sè
過往的歡樂是否褪色
xiǎng wèn nǐ zěn mó shě dé
想問你怎麼捨得
bú yào zài ěr biān zài shuō nǐ huì xiǎng wǒ
不要在耳邊再說你會想我
Ho, ho
Ho, ho
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:35.15]走在熙來攘往的街頭
[00:41.83]你不再牽著我的手
[00:48.45]小心翼翼的將你的小指勾
[00:55.64]淚也小心翼翼的流
[01:02.70]有些事情你在瞞著我
[01:10.06]你終於還是開了口
[01:15.98]淡淡一句 還是朋友
[01:23.11]淚也如刀割
[01:29.68]知道分手後你不難過
[01:33.15]你比從前快樂
[01:36.61]那祝福的話叫我如何能夠說的出口
[01:42.83]那過往歡樂是否褪色
[01:46.91]想問你怎麼捨得
[01:50.37]不要在耳邊再說你會想我
[01:55.49]Ho, ho
[02:07.99]有些事情你在瞞著我
[02:14.89]你終於還是開了口
[02:20.72]小心翼翼的將你的小指勾
[02:29.53]我的手你不再牽著我
[02:36.88]你不難過 你比從前快樂
[02:41.65]那祝福的話叫我如何能夠說的出口
[02:48.14]過往的歡樂是否褪色
[02:52.00]想問你怎麼捨得
[02:59.59]不要在耳邊再說你會想我
[03:10.82]Ho, ho

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對分手後對方的快樂,內心的掙扎與無奈。

主題

失戀後的自我壓抑與無奈接受。

情緒

隱忍的悲傷與無奈的接受。

意象與手法

「淚也小心翼翼的流」以「小心翼翼」隱喻情感的壓抑,強調無法釋放的傷痛;「淚也如刀割」運用比喻凸顯心靈的創傷;重複段落結構強化情緒反覆與執念。

重點句解讀

1. 「你比從前快樂」→ 直接點明對方的幸福狀態,與自身隱藏的悲傷形成強烈對比,凸顯情感落差。

2. 「那祝福的話叫我如何能夠說的出口」→ 表達無法說出祝福的矛盾心理,反映內心深層的執著與痛苦。

3. 「不要在耳邊再說你會想我」→ 拒絕面對對方的思念,隱含自我安慰與逃避現實的掙扎。

適合情境

失戀後獨自反思、面對前任幸福時的複雜情緒,或需隱忍情感的低潮時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

你比從前快樂的歌詞在講什麼?

面對分手後對方的快樂,內心的掙扎與無奈。

你比從前快樂是誰唱的?

你比從前快樂由周傑倫演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。