單曲

別了秋天+傳聞(live)_-_live

呂方 · 單曲

面對愛情消逝與往事追憶的無力感,以「秋天」象徵逝去的浪漫,並在「傳聞」中咀嚼傷痛。

1,848 次觀看 89 人喜歡 4.241 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
人生
聚散似平常誰能預料
但我卻難忘往昔分秒
與你曾留下的歡笑
情感
是滿載痛苦與懊妙
又再次停留呆望這表
可惜你今天你別去了
曾經藏著的愛情
卻不敢承認
如今問誰來做證
只得風聲冷冷的呼應
人生
是變化無常誰能預料
吾再次尋回我心所愛
可惜那秋天已別去了
可惜那秋天已別去了
傳聞
林振強
柳重言
你回港了
聞說你的風采如昔
你回港了
近日我心似半吊
我忘不了
和你那些精采往昔
也忘不了
誰曾為你哭不少
為什麼願別離
為何抓不緊你
已百多星期
為何想不懂我應心死
聞說你開心
聞說你歡欣
傳聞人皆稱許
身邊的那新戀人
聞說你一心
聞說愛得真
傳聞和他真的天生一對
我替你開心
傳聞中只得我傷心
你回港了
聞說你的風采如昔
你回港了
近日我心似半吊
我忘不了
和你那些精采往昔
也忘不了
誰曾為你哭不少
為什麼願別離
為何抓不緊你
已百多星期
為何想不懂我應心死
聞說你開心
聞說你歡欣
傳聞人皆稱許
身邊的那新戀人
聞說你一心
聞說愛得真
傳聞和他真的天生一對
我替你開心
傳聞中只得我傷心
聞說你開心
聞說你歡欣
傳聞人皆稱許
身邊的那新戀人
聞說你一心
聞說愛得真
傳聞和他真的天生一對
我替你開心
傳聞中只得我傷心
傳聞中只得我傷心
別了秋天+傳聞(live)_-_live - 呂方 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/呂方-別了秋天+傳聞(live)_-_live-105144
rén shēng
人生
jù sàn sì píng cháng shuí néng yù liào
聚散似平常誰能預料
dàn wǒ què nán wàng wǎng xī fēn miǎo
但我卻難忘往昔分秒
yǔ nǐ céng liú xià de huān xiào
與你曾留下的歡笑
qíng gǎn
情感
shì mǎn zài tòng kǔ yǔ ào miào
是滿載痛苦與懊妙
yòu zài cì tíng liú dāi wàng zhè biǎo
又再次停留呆望這表
kě xī nǐ jīn tiān nǐ bié qù le
可惜你今天你別去了
céng jīng cáng zhù de ài qíng
曾經藏著的愛情
què bù gǎn chéng rèn
卻不敢承認
rú jīn wèn shuí lái zuò zhèng
如今問誰來做證
zhī dé fēng shēng lěng lěng de hū yīng
只得風聲冷冷的呼應
rén shēng
人生
shì biàn huà wú cháng shuí néng yù liào
是變化無常誰能預料
wú zài cì xún huí wǒ xīn suǒ ài
吾再次尋回我心所愛
kě xī nà qiū tiān yǐ bié qù le
可惜那秋天已別去了
kě xī nà qiū tiān yǐ bié qù le
可惜那秋天已別去了
chuán wén
傳聞
lín zhèn qiáng
林振強
liǔ zhòng yán
柳重言
nǐ huí gǎng le
你回港了
wén shuō nǐ de fēng cǎi rú xī
聞說你的風采如昔
nǐ huí gǎng le
你回港了
jìn rì wǒ xīn sì bàn diào
近日我心似半吊
wǒ wàng bù liǎo
我忘不了
hé nǐ nà xiē jīng cǎi wǎng xī
和你那些精采往昔
yě wàng bù liǎo
也忘不了
shuí céng wéi nǐ kū bù shǎo
誰曾為你哭不少
wéi shén mó yuàn bié lí
為什麼願別離
wéi hé zhuā bù jǐn nǐ
為何抓不緊你
yǐ bǎi duō xīng qī
已百多星期
wéi hé xiǎng bù dǒng wǒ yīng xīn sǐ
為何想不懂我應心死
wén shuō nǐ kāi xīn
聞說你開心
wén shuō nǐ huān xīn
聞說你歡欣
chuán wén rén jiē chēng xū
傳聞人皆稱許
shēn biān de nà xīn liàn rén
身邊的那新戀人
wén shuō nǐ yì xīn
聞說你一心
wén shuō ài dé zhēn
聞說愛得真
chuán wén hé tā zhēn de tiān shēng yí duì
傳聞和他真的天生一對
wǒ tì nǐ kāi xīn
我替你開心
chuán wén zhōng zhī dé wǒ shāng xīn
傳聞中只得我傷心
nǐ huí gǎng le
你回港了
wén shuō nǐ de fēng cǎi rú xī
聞說你的風采如昔
nǐ huí gǎng le
你回港了
jìn rì wǒ xīn sì bàn diào
近日我心似半吊
wǒ wàng bù liǎo
我忘不了
hé nǐ nà xiē jīng cǎi wǎng xī
和你那些精采往昔
yě wàng bù liǎo
也忘不了
shuí céng wéi nǐ kū bù shǎo
誰曾為你哭不少
wéi shén mó yuàn bié lí
為什麼願別離
wéi hé zhuā bù jǐn nǐ
為何抓不緊你
yǐ bǎi duō xīng qī
已百多星期
wéi hé xiǎng bù dǒng wǒ yīng xīn sǐ
為何想不懂我應心死
wén shuō nǐ kāi xīn
聞說你開心
wén shuō nǐ huān xīn
聞說你歡欣
chuán wén rén jiē chēng xū
傳聞人皆稱許
shēn biān de nà xīn liàn rén
身邊的那新戀人
wén shuō nǐ yì xīn
聞說你一心
wén shuō ài dé zhēn
聞說愛得真
chuán wén hé tā zhēn de tiān shēng yí duì
傳聞和他真的天生一對
wǒ tì nǐ kāi xīn
我替你開心
chuán wén zhōng zhī dé wǒ shāng xīn
傳聞中只得我傷心
wén shuō nǐ kāi xīn
聞說你開心
wén shuō nǐ huān xīn
聞說你歡欣
chuán wén rén jiē chēng xū
傳聞人皆稱許
shēn biān de nà xīn liàn rén
身邊的那新戀人
wén shuō nǐ yì xīn
聞說你一心
wén shuō ài dé zhēn
聞說愛得真
chuán wén hé tā zhēn de tiān shēng yí duì
傳聞和他真的天生一對
wǒ tì nǐ kāi xīn
我替你開心
chuán wén zhōng zhī dé wǒ shāng xīn
傳聞中只得我傷心
chuán wén zhōng zhī dé wǒ shāng xīn
傳聞中只得我傷心
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對愛情消逝與往事追憶的無力感,以「秋天」象徵逝去的浪漫,並在「傳聞」中咀嚼傷痛。

主題

情感的無常與回憶的執念,探討離別後對過去的懷念與對現實的苦澀接受。

情緒

感傷、遺憾、矛盾(既祝福對方又自責)、孤寂。

意象與手法

1. 「秋天」象徵青春與愛情的凋零,與「風聲冷冷的呼應」形成孤寂氛圍。

2. 「傳聞」作為資訊來源,凸顯主角被動承受對方訊息的痛苦。

3. 重複句式(如「聞說你開心」「傳聞中只得我傷心」)強化無力感與情緒反覆。

重點句解讀

1. 「可惜那秋天已別去了」:以「秋天」隱喻逝去的戀情,強調時間與現實的不可逆。

2. 「我替你開心 傳聞中只得我傷心」:透過自我矛盾的祝福與傷痛,凸顯情感的撕裂。

3. 「與你曾留下的歡笑/情感是滿載痛苦與懊妙」:對比過去的快樂與當下的苦澀,強化回憶的雙重性。

適合情境

獨自靜坐時重溫舊戀,或聽聞前任近況時的複雜心緒,適合搭配落葉、暮色等靜謐場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽呂方現場版的《別了秋天+傳聞》,總覺得那沙啞嗓音像被歲月磨過的舊唱片,把離別的酸澀熬成慢火煨的湯。《人生》裡「可惜那秋天已別去了」的嘆息,與《傳聞》中「傳聞中只得我傷心」的自語,像兩幅並置的水墨,一筆寫盡聚散無常。特別是後者反覆疊唱的「聞說你開心」,彷彿有人站在街角聽見舊愛的喜訊,卻被風吹散了所有想說的話。這樣的歌適合在雨夜獨坐時聽,讓那些藏在心裡的遺憾,隨著他低沉的聲線慢慢浮出水面。

歌曲冷知識

・「人生」與「傳聞」兩段歌詞形成時空對照,前者以第一人稱細述離別傷痛,後者轉為透過他人消息窺探舊愛近況,展現情感處理的雙重面向。

・「秋天」意象反覆出現,除字面季節意義外,更隱喻青春逝去與愛情消亡,與「風聲冷冷的呼應」形成聽覺與時空的雙重孤寂感。

・「傳聞」段落刻意重複「聞說你開心」「聞說你歡欣」,以疊句結構強化主角在消息傳遞中逐漸崩解的心理,顯示資訊閉塞下的情感掙扎。

・歌詞中「情感是滿載痛苦與懊妙」用「懊妙」替代常見「懊悔」,既保留古意又增添文字遊戲趣味,反映九零年代粵語歌詞的用字巧思。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

別了秋天+傳聞(live)_-_live的歌詞在講什麼?

面對愛情消逝與往事追憶的無力感,以「秋天」象徵逝去的浪漫,並在「傳聞」中咀嚼傷痛。

別了秋天+傳聞(live)_-_live是誰唱的?

別了秋天+傳聞(live)_-_live由呂方演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌