✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

山歌吳雨霏+側田

吳雨霏 · Kary 18 Cuts 新曲+精選 (CD + Karaoke DVD)

單戀中的矛盾與等待，表達無法說出口的愛與渴望回應的掙扎。

〈山歌吳雨霏+側田〉是吳雨霏演唱的歌曲，收錄於專輯《Kary 18 Cuts 新曲+精選 (CD + Karaoke DVD)》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

5,464 次觀看 259 人喜歡 4.7（121 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

字級

呆坐這山天黑了星空印著你的名字

常在幻覺聽到你心事

其實我想親親你天天也是如此

你是我心中那仙子

呆望那山天光了心中記著你的傻事

情在幻覺始終最輕易

其實我想親親你天天也是如此

卻恨不到因我矜持

不敢說出口說出口要怎樣善後

不想放開手未能學會不須佔有

不肯轉身走轉身走了孤獨自受

苦等你開口我等得太久

留在這山不緊要單戀也是某種娛樂

然後自製一種愛的感覺

留在那山不緊要天天我問如果

發夢相戀可以消磨

不敢說出口說出口要怎樣善後

不想放開手未能學會不須佔有

不肯轉身走轉身走了孤獨自受

苦等你開口我想開句口

I knew you would have

I knew you could have

I knew you never should've laughed

How can you look into my eyes and tell me lies

When you know I'll always be here by your side

I'll always be your guy

I won't let you cry

Every time you're down

All you have to do is just take a good look around

不敢說出口說出口要怎樣善後

不想放開手未能學會不須佔有

不肯轉身走轉身走了孤獨自受

終想說出口你偏偏要走

山歌吳雨霏+側田 - 吳雨霏更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/吳雨霏-山歌吳雨霏+側田-292486

對拍微調

dāi zuò zhè shān tiān hēi le xīng kōng yìn zhù nǐ de míng zì

呆坐這山天黑了星空印著你的名字

cháng zài huàn jué tīng dào nǐ xīn shì

常在幻覺聽到你心事

qí shí wǒ xiǎng qīn qīn nǐ tiān tiān yě shì rú cǐ

其實我想親親你天天也是如此

nǐ shì wǒ xīn zhōng nà xiān zǐ

你是我心中那仙子

dāi wàng nà shān tiān guāng le xīn zhōng jì zhù nǐ de shǎ shì

呆望那山天光了心中記著你的傻事

qíng zài huàn jué shǐ zhōng zuì qīng yì

情在幻覺始終最輕易

qí shí wǒ xiǎng qīn qīn nǐ tiān tiān yě shì rú cǐ

其實我想親親你天天也是如此

què hèn bú dào yīn wǒ jīn chí

卻恨不到因我矜持

bù gǎn shuō chū kǒu shuō chū kǒu yào zěn yàng shàn hòu

不敢說出口說出口要怎樣善後

bù xiǎng fàng kāi shǒu wèi néng xué huì bù xū zhàn yǒu

不想放開手未能學會不須佔有

bù kěn zhuǎn shēn zǒu zhuǎn shēn zǒu le gū dú zì shòu

不肯轉身走轉身走了孤獨自受

kǔ děng nǐ kāi kǒu wǒ děng dé tài jiǔ

苦等你開口我等得太久

liú zài zhè shān bù jǐn yào dān liàn yě shì mǒu zhǒng yú lè

留在這山不緊要單戀也是某種娛樂

rán hòu zì zhì yì zhǒng ài de gǎn jué

然後自製一種愛的感覺

liú zài nà shān bù jǐn yào tiān tiān wǒ wèn rú guǒ

留在那山不緊要天天我問如果

fā mèng xiāng liàn kě yǐ xiāo mó

發夢相戀可以消磨

bù gǎn shuō chū kǒu shuō chū kǒu yào zěn yàng shàn hòu

不敢說出口說出口要怎樣善後

bù xiǎng fàng kāi shǒu wèi néng xué huì bù xū zhàn yǒu

不想放開手未能學會不須佔有

bù kěn zhuǎn shēn zǒu zhuǎn shēn zǒu le gū dú zì shòu

不肯轉身走轉身走了孤獨自受

kǔ děng nǐ kāi kǒu wǒ xiǎng kāi jù kǒu

苦等你開口我想開句口

I knew you would have

I knew you would have

I knew you could have

I knew you could have

I knew you never should've laughed

I knew you never should've laughed

How can you look into my eyes and tell me lies

How can you look into my eyes and tell me lies

When you know I'll always be here by your side

When you know I'll always be here by your side

I'll always be your guy

I'll always be your guy

I won't let you cry

I won't let you cry

Every time you're down

Every time you're down

All you have to do is just take a good look around

All you have to do is just take a good look around

bù gǎn shuō chū kǒu shuō chū kǒu yào zěn yàng shàn hòu

不敢說出口說出口要怎樣善後

bù xiǎng fàng kāi shǒu wèi néng xué huì bù xū zhàn yǒu

不想放開手未能學會不須佔有

bù kěn zhuǎn shēn zǒu zhuǎn shēn zǒu le gū dú zì shòu

不肯轉身走轉身走了孤獨自受

zhōng xiǎng shuō chū kǒu nǐ piān piān yào zǒu

終想說出口你偏偏要走

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:22.20]呆坐這山天黑了星空印著你的名字

[00:27.64]常在幻覺聽到你心事

[00:32.70]其實我想親親你天天也是如此

[00:38.28]你是我心中那仙子

[00:42.96]呆望那山天光了心中記著你的傻事

[00:48.17]情在幻覺始終最輕易

[00:53.27]其實我想親親你天天也是如此

[00:58.94]卻恨不到因我矜持

[01:03.60]不敢說出口說出口要怎樣善後

[01:08.84]不想放開手未能學會不須佔有

[01:14.00]不肯轉身走轉身走了孤獨自受

[01:19.22]苦等你開口我等得太久

[01:47.43]留在這山不緊要單戀也是某種娛樂

[01:52.64]然後自製一種愛的感覺

[01:57.84]留在那山不緊要天天我問如果

[02:03.11]發夢相戀可以消磨

[02:08.36]不敢說出口說出口要怎樣善後

[02:13.38]不想放開手未能學會不須佔有

[02:18.47]不肯轉身走轉身走了孤獨自受

[02:23.59]苦等你開口我想開句口

[02:31.07]I knew you would have

[02:32.15]I knew you could have

[02:33.48]I knew you never should've laughed

[02:36.44]How can you look into my eyes and tell me lies

[02:38.32]When you know I'll always be here by your side

[02:41.52]I'll always be your guy

[02:44.28]I won't let you cry

[02:45.87]Every time you're down

[02:46.94]All you have to do is just take a good look around

[02:52.16]不敢說出口說出口要怎樣善後

[02:57.25]不想放開手未能學會不須佔有

[03:02.34]不肯轉身走轉身走了孤獨自受

[03:07.40]終想說出口你偏偏要走

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

單戀中的矛盾與等待，表達無法說出口的愛與渴望回應的掙扎。

主題

單戀的苦澀與堅持，以及內心對情感表達的猶豫與渴望。

情緒

壓抑、渴望、孤獨、無奈、矛盾。

意象與手法

以「山」象徵孤獨與等待，「星空」與「天光」對比時間流轉，重複句式強化情感執念，「仙子」比喻理想化的對方，突顯現實與幻想的落差。

重點句解讀

1. 「呆坐這山天黑了星空印著你的名字」

以自然景象烘托孤獨感，「星空印名字」將抽象思念具象化，暗示記憶深植心頭。

2. 「其實我想親親你天天也是如此」

直述隱藏的渴望，「天天也是如此」揭露情感的持續性與無解的循環。

3. 「不敢說出口說出口要怎樣善後」

揭示猶豫核心——恐懼表達後的現實衝突，反映對關係變數的焦慮。

4. 「I knew you would have...」（英文段落）

翻譯為「我知道你會有……」，以異國語言穿插強調情感的普世性，並暗示對方的無知與自身執念的落差。

適合情境

獨自思考情感困境時、失戀後的回憶掙扎、或需隱晦表達愛意的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

山歌吳雨霏+側田的歌詞在講什麼？

單戀中的矛盾與等待，表達無法說出口的愛與渴望回應的掙扎。

山歌吳雨霏+側田是誰唱的？

山歌吳雨霏+側田由吳雨霏演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

雨水落在街角時間慢了一秒如果我再靠近一點結局會不會不同

猜你喜歡的歌

等你下課 (feat. Gary Yang)周杰倫 mojito周杰倫情人的眼淚周杰倫保齡男孩周杰倫白色風車 [White Windmill]周杰倫鞋子特大號周杰倫爸我回來了周杰倫無雙周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。