清粼粼的水來,
藍格瑩瑩的天,
小芹我洗衣裳來到了河邊。
二黑哥,縣裡去開英雄會,
他說是他說是今天要回家轉,
我前晌也等,後晌也盼,
站也站不定,
我坐也坐不安,
揹著我的爹孃來洗衣衫。
你去開會的那一天,
鄉親們送你到村外邊,
我有心想跟你說呀,
說上那幾句話,
人多眼雜
人多眼雜我沒敢靠前!
沒敢靠前!
昨夜晚小芹我做了一個夢,
夢見了二黑哥你當了模範。
人人都誇你 誇你是神槍手,
人人都誇你打鬼子最勇敢。
縣長也給你披紅又戴花,
你紅光滿面站在那講臺前,
大夥兒啊,大夥兒啊,
你拍手呀,
他叫喊哪,
拍手叫喊,
都說你是一個好呀麼好青年,
好青年。
清粼粼的水藍瑩瑩的天 - 吳碧霞
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/吳碧霞-清粼粼的水藍瑩瑩的天-77298
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
歌詞描寫女子在河邊洗衣時,對遠赴開會的戀人二黑哥的思念與期待。
主題
愛情中的等待與情感的含蓄表達,以及鄉村生活的寧靜與純樸。
情緒
期待、焦慮、羞澀、寧靜。
意象與手法
以「清粼粼的水」「藍格瑩瑩的天」等自然景物營造寧靜氛圍,透過「洗衣裳」「等訊息」等日常行為展現人物性格。運用對比手法,將等待時的焦躁(「站也站不定,我坐也坐不安」)與環境的靜謐形成反差。
重點句解讀
1. 「我前晌也等,後晌也盼,站也站不定,我坐也坐不安」:
描繪等待時的焦躁情緒,透過時間(前晌/後晌)與身體動作(站/坐)強化不安感,體現情感的迫切。
2. 「人多眼雜我沒敢靠前」:
點出鄉村社會中人際關係的拘束,女子在眾人面前無法表達情感,凸顯含蓄與羞澀的個性。
3. 「昨夜晚小芹我做了一個夢,夢見了二黑哥你當了模範」:
以夢境形式表達對戀人的期許,反映內心對對方成就的驕傲與情感依戀。
適合情境
適合在寧靜的午後或獨自一人時聆聽,感受鄉村氛圍與情感的細膩流動,亦適合體會傳統愛情歌詞中含蓄的表達方式。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。