月光是誰唱的？

月光由吳文煜演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

月光吳文煜歌詞－完整歌詞與歌曲解析

〈月光〉是吳文煜演唱的歌曲，收錄於 2014-12-31 發行的專輯《Brand New…》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

字級

I am GOD'S CHILD //

この腐敗した世界に墮とされた

How do I live on such a field? //

こんなもののために生まれたんじゃない

突風に埋もれる足取り

倒れそうになるのを

この鎖が許さない

心を開け渡したままで

貴方の感覚だけが散らばって

私はまだ上手に片付けられずに

I am GOD'S CHILD//

この腐敗した世界に墮とされた

How do I live on such a field?//

こんなもののために生まれたんじゃない

?理由?をもっと喋り続けて

私が眠れるまで

効かない薬ばかり転がってるけど

ここに聲も無いのに

一體何を信じれば

I am GOD'S CHILD //

哀しい音は背中に爪跡を付けて

I can't hang out this world//

こんな思いじゃ

どこにも居場所なんて無い

不愉快に冷たい壁とか

次はどれに弱さを許す

最後になど手を伸ばさないで

貴方なら救い出して

私を靜寂から

時間は痛みを加速させて行く

I am GOD'S CHILD//

この腐敗した世界に墮とされた

How do I live on such a field?//

こんなもののために生まれたんじゃない

I am GOD'S CHILD//

哀しい音は背中に爪跡を付けて

I can't hang out this world//

こんな思いじゃ

どこにも居場所なんて無い

How do I live on such a field?//

END

月光 - 吳文煜更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/吳文煜-月光-602476

對拍微調

I am GOD'S CHILD //

この fǔ bài した shì jiè に duò とされた

この腐敗した世界に墮とされた

How do I live on such a field? //

こんなもののために shēng まれたんじゃない

こんなもののために生まれたんじゃない

tū fēng に mái もれる zú qǔ り

突風に埋もれる足取り

dǎo れそうになるのを

倒れそうになるのを

この suǒ が xū さない

この鎖が許さない

xīn を kāi け dù したままで

心を開け渡したままで

guì fāng の gǎn jué だけが sàn らばって

貴方の感覚だけが散らばって

sī はまだ shàng shǒu に piàn fù けられずに

私はまだ上手に片付けられずに

I am GOD'S CHILD//

この fǔ bài した shì jiè に duò とされた

この腐敗した世界に墮とされた

How do I live on such a field?//

こんなもののために shēng まれたんじゃない

こんなもののために生まれたんじゃない

? lǐ yóu ?をもっと dié り xù けて

?理由?をもっと喋り続けて

sī が mián れるまで

私が眠れるまで

xiào かない yào ばかり zhuàn がってるけど

効かない薬ばかり転がってるけど

ここに shēng も wú いのに

ここに聲も無いのに

yì tǐ hé を xìn じれば

一體何を信じれば

I am GOD'S CHILD //

āi しい yīn は bèi zhōng に zhuǎ jì を fù けて

哀しい音は背中に爪跡を付けて

I can't hang out this world//

こんな sī いじゃ

こんな思いじゃ

どこにも jū chǎng suǒ なんて wú い

どこにも居場所なんて無い

bù yú kuài に lěng たい bì とか

不愉快に冷たい壁とか

cì はどれに ruò さを xū す

次はどれに弱さを許す

zuì hòu になど shǒu を shēn ばさないで

最後になど手を伸ばさないで

guì fāng なら jiù い chū して

貴方なら救い出して

sī を jìng jì から

私を靜寂から

shí jiàn は tòng みを jiā sù させて xíng く

時間は痛みを加速させて行く

I am GOD'S CHILD//

この fǔ bài した shì jiè に duò とされた

この腐敗した世界に墮とされた

How do I live on such a field?//

こんなもののために shēng まれたんじゃない

こんなもののために生まれたんじゃない

I am GOD'S CHILD//

āi しい yīn は bèi zhōng に zhuǎ jì を fù けて

哀しい音は背中に爪跡を付けて

I can't hang out this world//

こんな sī いじゃ

こんな思いじゃ

どこにも jū chǎng suǒ なんて wú い

どこにも居場所なんて無い

How do I live on such a field?//

END

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:12.00]I am GOD'S CHILD //

[00:16.44]この腐敗した世界に墮とされた

[00:25.50]How do I live on such a field? //

[00:29.20]こんなもののために生まれたんじゃない

[01:04.51]突風に埋もれる足取り

[01:10.24]倒れそうになるのを

[01:16.71]この鎖が許さない

[01:23.56]心を開け渡したままで

[01:29.66]貴方の感覚だけが散らばって

[01:35.76]私はまだ上手に片付けられずに

[01:43.89]I am GOD'S CHILD//

[01:47.04]この腐敗した世界に墮とされた

[01:56.10]How do I live on such a field?//

[01:59.79]こんなもののために生まれたんじゃない

[02:12.55]?理由?をもっと喋り続けて

[02:19.02]私が眠れるまで

[02:25.12]効かない薬ばかり転がってるけど

[02:31.78]ここに聲も無いのに

[02:35.11]一體何を信じれば

[02:39.55]I am GOD'S CHILD //

[02:42.69]哀しい音は背中に爪跡を付けて

[02:51.93]I can't hang out this world//

[02:55.63]こんな思いじゃ

[02:58.40]どこにも居場所なんて無い

[03:06.35]不愉快に冷たい壁とか

[03:11.72]次はどれに弱さを許す

[03:18.00]最後になど手を伸ばさないで

[03:21.70]貴方なら救い出して

[03:24.66]私を靜寂から

[03:30.76]時間は痛みを加速させて行く

[03:44.63]I am GOD'S CHILD//

[03:48.14]この腐敗した世界に墮とされた

[03:57.20]How do I live on such a field?//

[04:00.90]こんなもののために生まれたんじゃない

[04:10.14]I am GOD'S CHILD//

[04:13.28]哀しい音は背中に爪跡を付けて

[04:22.71]I can't hang out this world//

[04:26.60]こんな思いじゃ

[04:29.37]どこにも居場所なんて無い

[04:43.67]How do I live on such a field?//

[04:55.69]END

移調原調

EEmAmEmDDmDF#m

I am GOD'S CHILD //

BEDEmDBmACGBmAmBE

この腐敗した世界に墮とされた

AmEmAm

How do I live on such a field? //

DADEEmAmDAmDGBmBAmEmEEmF#mABmBEmGBmCF#DDmFBmFBmCEmDGCAmEEmAmEmDGDm

こんなもののために生まれたんじゃない

DF#mBmEDEmDGA

突風に埋もれる足取り

CGDmGDEGCAm

倒れそうになるのを

EAmEmDGDmDF#mBEDEm

この鎖が許さない

DGC#mCGBmFBG#mE

心を開け渡したままで

EmCADC

貴方の感覚だけが散らばって

CmDGAmCAmEEmAmEmDGDm

私はまだ上手に片付けられずに

DF#mBBmEm

I am GOD'S CHILD//

GBmAAmGBmAEmBG#mEEmDmEm

この腐敗した世界に墮とされた

AmDAD

How do I live on such a field?//

EEmAmDAmDGBAm

こんなもののために生まれたんじゃない

EmEEmF#mABmBEmGBmC

?理由?をもっと喋り続けて

F#mDDmFF#mFBmG

私が眠れるまで

BmDGAmCAmEEmAmE

効かない薬ばかり転がってるけど

DGDmDF#mBmE

ここに聲も無いのに

DEmGBmACG

一體何を信じれば

DmGDG

I am GOD'S CHILD //

CAmEAmEmDGDmDF#mBmEDEm

哀しい音は背中に爪跡を付けて

DGC#mACG

I can't hang out this world//

BmFBC#mE

こんな思いじゃ

EmCGmCEAmC#DBmDmC

どこにも居場所なんて無い

GBGCAmEmE

不愉快に冷たい壁とか

EmGGmF#mBEm

次はどれに弱さを許す

GAEmGAm

最後になど手を伸ばさないで

FDF#mG

貴方なら救い出して

CAmEAmEmDGDmD

私を靜寂から

F#mBEDEmDGC#mC#CGBmAmBEC#mAmCBmDmFBmEAmC#m

時間は痛みを加速させて行く

EEmA#mF#m

I am GOD'S CHILD//

AmF#mAmBmAmBmA#CCmC#C#mED#mAmEmD#ECC#m

この腐敗した世界に墮とされた

D#mEmAmAAm

How do I live on such a field?//

GmDmAmGmGDGmEmG

こんなもののために生まれたんじゃない

DGGmAmDmGmA

I am GOD'S CHILD//

GmAmGmAmDGmAGEDAGGmEm

哀しい音は背中に爪跡を付けて

AAmAGmEmGmE

I can't hang out this world//

AmGmDmGGmA

こんな思いじゃ

AmCmGmGEmEAmDGmAmDAEAmADGmDAmDmAEEmA

どこにも居場所なんて無い

AmAAmEFAmDmAmDECDEEmC#FmGmEmCG

How do I live on such a field?//

DEEmAEEmDmFCmGmEC#mGmDmGmCmGmEDmAAmAAmAAmEADAGmDDmGmDDmAmDmDDmDGmD#GmAmGDmGAmGmGGmAmDGmDmDGmCGmGEEmEEmGmAAmAAmEFAmDmAmADAEmDEEmFmGmBmGDEmDEEmDmA#CmGmEC#mGmDmGmCmGmEDAmAAmF#mAmEAmAAmAA#mDmDDmAmDmFDmGmDAmDGmEmAAmAGEmDEAmGmDmGDmAmCmGmGEmEDEmAAmADEmC#mEmDADA#GmDAmDmEEmAAmAAmEFAmDmADEEmDEEmDmC#FBmCGDAEmAGADmC#CmGmEmAGmDDmGmAmGmEmEAAmAAmDD#mA#mAmD#mAA#mC#CmF#mG#A#mF#G#A#ADADBF#mDC#mAC#mDmAmAF#mBF#mDEADmAmADBmF#mABmC#mEAF#mBmF#BmDBmC#mAF#mAAmABBmGDBmEC#mEmAF#BmAF#DDmF#mAAmDBmDEEmABmDAF#mDAEmEBBmD#mADF#mDAEmAEmAmAF#mBmDDmC#mAF#mBmF#BmC#mEAAmDmFAmF#mBF#mBDBmC#mEAAmAF#mF#BDEADmDABmDEAEADmF#mBF#mDBmAEmABmDDmF#mAAmDDmAEAEmBmDC#mEADmDAEmEBBmAmAF#mDBmDAEAmC#mAF#mDC#mAF#mDC#mABmDmAD#EmAC#mG#mF#mD#FD#mC#mEmF#DmA#DmBmF#C#mA#FBBmC#FmCmF#CCmD#FmCmA#mF#BmFmD#GmDmDF#mDF#DAC#mDmAC#DmC#DmF#mC#DF#mBmEC#mAC#ADF#A#DC#mBmC#ADmDA#DC#mAC#mDC#C#mF#mDmC#mDmDC#DC#C#mDF#BmC#ADDmC#mAC#mDBmF#DmC#mDmDDmC#C#mDF#mC#mF#DF#mDDmECC#mAC#DmDC#DF#mBmEC#mDmAC#ADF#DF#mDBmDAC#mAC#DmC#DmDC#DF#mBmEC#mAC#DmD#mF#C#mBBmDG#mGmAmC#mFGmG#A#mADADBF#mDDmC#mADDmAmAF#mBF#mDEADmAmADBmF#mABmC#mEC#mAF#mBmF#BmDBmC#mAF#mAAmABBmGDBmEC#mEmAF#BBmAF#DDmF#mADBmDEC#mABmDAF#mDAEmEBBmBADF#mDBmDAC#mAEmAF#mDAC#mAF#mBmF#BmC#mEAAmDmFAmF#mBF#mBDBmC#mEAF#mF#BDDmBmEADmF#mAmADBmDEAEADmF#mBF#DBmEADBmDmAF#mAmDDmAEAEBmDC#mEADmDBmAEmEBBmAF#mDBmDAEAmC#mAF#mDC#mAF#mDC#mADEAD#AAmD#C#EG#AmDmBAmDmC#mAmEmBFAC#mAmD#ADmDAAmACAmC#mAmEmGCGCmCCmCGDmC#C#mEmCGAGCmGCmCAAmCAmAAmCFCFDmGEmCAmACDmGEmDmAGDmFGAAmACAmAEAmCAmACFGCEmCAmDACDmDDmGEmBmDmDDmGDmDGEmAmAEmAmF#mAmCAmAAmEmGCEmCmDmAEmGDAmACmGCGFCFmAmCGCmGGmDGCmAAmAAmAAmAEmGCGCGDmCEmCGAGCmGG#AAmCAmAAmAECAAmACFDmGEmCAmAAmCDmGEmCGEmDmEmGDmGAmAEmAmG#AAmCGCmCCmEmCGDmCC#mGDmAGFFmAmCGC#mDGCAAmAAmG#AmCmAmAG#AmAC#mAmCmGCmC#GAG#AmAAmCGCmAmACEmAmG#AAmCAmGCEmCCmDmCGmGACGCmFA#AAmGCDGCmCAmAGAAmCGCDmCGAGCGAAmAAmAAmAC#mABmDmCBGFG#G#mF#mED#AAmEmF#mAmEmFDmFAmEmGC#mF#mAmFAmCFDEmF#mFF#mFFmCDF#mF#CFmDEFmCDFDmFmCDEmD#mDEmAmFAmBmEmGmGFAmBmEmGmDECDmEmCDEmFD#mDFmDAEmGCEmCAmCAAmCAmAAmEmFF#mEmGmFCEmDGDDmFDmGmCDEmEEmGEmCGEmCAF#mEmAmCAmEmCFEmCmFEmGmGDDmDDmGmCEmCDmDAmFFmD#mEmGGmDFDmDGmEmADGmF#mADGmEmAmDF#mAF#mAmCDC#F#mEmFAmF#mDmFF#mEmCGmCDmEmGmCEmADDmCGmAEmDmDAEmC#mFDmAmDmAmGEmCDmFAmEmGDmF#mBFmDmGEmCEmCEmFDCDAEmGCEmCEmCmGmDmAmCAmCAAmEmC#FAmEmFEmGmGDmFDCGEmGCAEmCAAmBAAmAAmEmD#FEmFF#GmDDmFDmDDmCEmCA#BmDCFmD#mEmGD#DAmDF#mCAmEmGDEmCEmFEmFD#GmGDDmFDDmCGmEmC#mCGEmCEmACAF#mD#mDAF#mAmCAmEmDEmCFF#mEmFEmGmGDmFDCGmEmCDmDCFmDEmGmDDmFCmDEmGGmF#mADD#EmF#mADEmCGmDAmDF#mAmEmC#mDBEDmCAmGDmBmGEmCGDGAmBDCmCCmDmDGEmECCmDGGmDmCAmCCmGGmGAmDGCmCDBmBEmAAmDGDCDmDBmEmAmDGGmDmGGmCDDmDBmGEmAmDmGGmGGmDCmCDGCGEmECGDmDGAmBGDmCCmDGEmCGDmDGGmDmCCmCDmDGEmCAmGDmDGAmEmGGmCDmDGEmCCmBmDGGmDmCAmCCmGAmDGCmGCmCDBmBBmEmAAmDmDGDCDBmBEmAmDGGmDmGGmCBmDmDBmG#mEmAmDmGGmGGmDCGDGCEmECmGDGAmBBmDCmCDGEmECAmGDGGmGGmDmCCmCDCGEmECGDGAmBBmDmCCmGDGEmBEmCGDmDGGmDmCCmDmDGEmCAmGDGAmEmGDCAmGDGmGEmCCmBmDGGmDmGmGGmDF#mDF#mFDGDDmFDFDmDFDDmFAmFAmDmFAmF#mFDDmF#mDmFDDmFDmFAmFDFBmDBmFA#FDmAmFDmFAmFAmDGmAmF#mADFDAmDFDmDFGDmDF#mDAmDmDFAmFAmDmFAmDmDGFDFDFDmFAmFAmFDFBmDF#mBmFA#FDmAmFAmDmFDmFAmFAmDGmAmAAmFDFDmDF#mDGDDmAmDFDmDDmFAmFAmDmFAmDAmDmF#mGFDDmDFDmAmFDBmDF#mBmFA#FDmFAmFDmFAmFAmFDmDAmF#mAAmFA#GmDmGmAmCG#F#mAmF#mDAmEmAmDmAmADmDAmCmCD#mCmC#FmG#FmD#A#mD#A#mC#G#F#C#G#D#FmC#D#G#C#FmG#C#C#mC#G#CmG#FmC#A#mGmD#F#C#G#C#FmF#C#F#C#mC#CmD#CmC#G#FmG#CC#C#mG#FmC#F#F#mG#C#C#mFmF#mF#F#mF#C#FmCmD#G#C#C#mC#G#F#G#C#F#A#mC#FmA#mC#FmD#mD#D#mD#G#G#mG#C#G#FmF#G#F#C#FmC#FmCmD#G#C#C#mC#F#mC#G#F#mC#G#C#GmF#C#D#mF#A#mD#G#D#D#mC#mC#G#C#F#C#mG#C#mC#F#F#mF#C#A#mC#FmFD#CmD#G#C#mC#G#F#C#FmG#C#F#A#mC#A#mFmFD#G#C#CAD#C#CmG#C#mA#mF#C#mG#F#FmC#FmD#mCmD#mD#G#C#FmC#CmG#CmG#D#A#mD#F#A#mG#G#mG#F#A#mFmA#mD#G#C#FAmA#mA#A#mA#A#mF#A#mD#G#FmFA#mF#C#G#EAEDAF#mBmEAAmAGBmF#mDAmEmADC#mABmEBmAGF#mBmAAmADABmADDmABmF#mADAEmBmF#mDDmDAEmBmAEmADADADBFmCF#mD#mF#mD#mF#mD#mF#mD#mF#mD#mF#mD#mF#mAC#mEC#mEC#mEF#mAF#mAF#mC#mC#F#mDF#mC#FC#AC#mF#mACC#mF#mEF#mAF#mABFBBmF#mC#mC#F#mC#mCF#mC#mF#mC#mAmEAF#mBFBFmBC#F#mC#F#mF#F#mDF#mC#C#mF#mC#mBC#F#mD#mC#F#mFmF#F#mF#AF#mAEC#F#mC#F#mC#D#F#mAC#F#mCBmCC#F#BF#mC#mAF#mC#mF#mFmF#mC#F#mDF#mC#C#mC#F#mBF#mDC#F#mC#mF#mC#mF#mF#F#mC#F#mBC#mF#mC#mEmFF#mAmFmF#mEmF#mF#BmF#mC#mF#mC#mAmF#C#C#mF#mAmC#mF#mBF#mF#EmBF#mC#F#mBC#F#mC#mBF#mG#mF#mBF#mBF#mFmAF#mG#F#mC#F#mC#C#mF#mEmG#mF#mEmFmEmF#F#mC#C#mF#mC#G#F#mC#F#mC#F#F#mC#mAF#mEBFmBF#mAD#mG#F#mC#mC#C#mC#F#mF#BmC#mC#F#mD#mF#mD#mAmEmAmAAmDmADmDAmDmEmA#D#mEEmECAmADCAmDGDAmCAmEEmAmEmDDmDF#mBEDEmGBmAAmGBmAEmBEEmFEmAmCAmDEEmAmCAmDGmBmBBmAmEmEEmCF#mAmBmEEmGDmCGmDDmFF#mFAmBmCAmDGCAmEAmEmDGDmDF#mBmBDEmGBmACGAmGBmAmGAmCAmEmEEmDGDmDF#mBmEGEmGACGBmFBEEmCAmADCAmDGDAmCAmEEmAmEmDDmDF#mBmGEmGDACGBmABmEAmEmAmCAmDEEmCAmCGmDGBmBBmAmCAmBmEEmF#mAmBmG#mEmGDmCmCCmDmA#DmFF#mCAmBmCmGDGAmCAmEEmEDGDF#mBmEGEmGBmAAmGAmGCAmGAmCFEmEEmDGDmF#mBmEGEmGACGBmFBmEEmCGAmEmAC#DBmDmCCmAmGCAmEmGGmF#mAmBEmGAEmGmAmFGAmGAmFEmEEmDmGDF#mBmEGEmGBmACGBmAmBmEACBmDAm

END

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

1^·6^··4^·6^··22^·34^·· 4^·6^··6^·36^·36^··2^· 32_·34^·6^··6^·44^· 6^··6^·6^··6^·326^··6^· 26^··32^·4241^· 4^·6^··4^·46^·1^·5^··5^· 6^··1^·6^··1^·6^·2^·26^·· 237^·6^··36^··2^·6^·· 36^··3^·6^··5^··234^·· 6^··1^·5^··7^·6^··5^··7^·6^·· 6^·2^·6^··36^··3^·6^··2 327^·6^··36^··2^·6^·· 22_·27^·24^·21^· 6^··6^·6^··24^·6^·4^·5^·· 1^·4^·7^·1^·6^·6^··46^·· 4^·26^··2_·21^·2_·6^·· 26^··22_·6^··24^·6^·· 1^·3^·2_·4^·1^·4^·46^·· 4^·3^·6^··4^·1^·2_·1^·4^· 72^·3^·1^·3^·1^·4^·3 6^·4^·37^·4^··1^·5^··3^· 4^·4^··1^·3^·2_·722_· 5^··7^·6^·6^··3^·6^·45^·· 7^·6^·5^··3^·6^··3^·26^·· 2326^··4^·7^·4^·3 6^··4^·26^·3^·437^· 24^·6^··4^·46^··26^·· 6^·3^·5^·6^··4^·6^··6^·5^· 6^··4^··

AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《月光》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D、Am、A、Em。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

在腐朽世界中掙扎尋求救贖與存在意義的孤獨掙扎。

主題

存在主義式的自我質問與對現實的疏離感，探討靈魂在腐敗環境中的掙扎與對救贖的渴望。

情緒

絕望、迷惘、孤獨，夾雜對希望的微弱期盼。

意象與手法

「腐敗世界」象徵社會或人性的崩壞，「鎖」隱喻束縛與無法逃離的命運，「爪跡」暗示傷痕與掙扎的痕跡。重複的「I am GOD'S CHILD」強化身分認同的矛盾，並透過中英文交錯營造異質感。

重點句解讀

1. 「この腐敗した世界に墮とされた」（墮入腐敗的世界）

直譯強調被捲入腐朽環境的無力感，隱喻對現實價值崩壞的震驚與自我放逐。

2. 「How do I live on such a field?」

質問在荒蕪環境中如何生存，反映對存在意義的質疑與對未來的無措。

3. 「I can't hang out this world」

翻譯為「我無法融入這個世界」，凸顯與社會的隔閡與精神上的流亡狀態。

4. 「貴方なら救い出して」（如果你能救我）

將救贖希望寄託於他人，透露出在絕望中仍存的微弱信任與求助意圖。

適合情境

獨處時反思自我價值、面對社會壓力或情感孤寂的時刻，適合靜靜聆聽以釋放情緒。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

月光

跟這首歌對話

曲解析

歌詞解析

魔鏡站長解析

歌曲冷知識

常見問題

月光的歌詞在講什麼？

月光是誰唱的？

大家也在找

猜你喜歡的歌

跟這首歌對話

曲解析

歌詞解析

魔鏡站長解析

歌曲冷知識

常見問題

月光的歌詞在講什麼？

月光是誰唱的？

其他版本 / 翻唱（12）

吳文煜 的其他歌

大家也在找

猜你喜歡的歌

吳文煜的其他歌