✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
不協和音 (Special Edition)

割れたスマホ

向蕙玲 · 不協和音 (Special Edition) · 2017-04-04

手機螢幕碎裂象徵心靈創傷,孤獨成為自我保護的最終避風港。

〈割れたスマホ〉是向蕙玲演唱的歌曲,收錄於 2017-04-04 發行的專輯《不協和音 (Special Edition)》。作詞秋元康,作曲gravity。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,294 次觀看 225 人喜歡 4.5117 人評分)
作曲 gravity
作詞 秋元康
字級
どこかで誰かに
ディスられてるようで
どんよりしてる今日の僕さ
気になんかしてない
言ってたけど
どうして落ち著かないのだろう?
畫面が (畫面が) 割れたまま (割れたまま)
使ってるスマートフォン
心は (心は) いつ落としたのか?
愛も傷だらけ
どこかで誰かを
ディスってしまいたい
許すことなど 受け入れられない
孤獨になるのは
自分らしくいられる
やっと見つけた唯一の場所さ
嫌われたっていい
慣れてるはず
どうして反論したいのだろう?
機種変 (機種変) しようかな (しようかな)
新しいスマートフォン
すべてが (すべてが) また始まるなら
生まれ変われるさ
孤獨になるのは
自分を守るため
信じられたら もうここにいない
畫面が (畫面が) 割れたまま (割れたまま)
使ってるスマートフォン
心は (心は) いつ落としたのか?
愛も傷だらけ
どこかで誰かが
ディスられていたって
僕には全然 関係ないこと
割れたスマホ - 向蕙玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/向蕙玲-割れたスマホ-505991
對拍微調
どこかで shuí かに
どこかで誰かに
ディスられてるようで
ディスられてるようで
どんよりしてる jīn rì の pú さ
どんよりしてる今日の僕さ
qì になんかしてない
気になんかしてない
yán ってたけど
言ってたけど
どうして luò ち zhù かないのだろう?
どうして落ち著かないのだろう?
huà miàn が ( huà miàn が) gē れたまま ( gē れたまま)
畫面が (畫面が) 割れたまま (割れたまま)
shǐ ってるスマートフォン
使ってるスマートフォン
xīn は ( xīn は) いつ luò としたのか?
心は (心は) いつ落としたのか?
ài も shāng だらけ
愛も傷だらけ
どこかで shuí かを
どこかで誰かを
ディスってしまいたい
ディスってしまいたい
xū すことなど shòu け rù れられない
許すことなど 受け入れられない
gū dú になるのは
孤獨になるのは
zì fēn らしくいられる
自分らしくいられる
やっと jiàn つけた wéi yī の chǎng suǒ さ
やっと見つけた唯一の場所さ
xián われたっていい
嫌われたっていい
guàn れてるはず
慣れてるはず
どうして fǎn lùn したいのだろう?
どうして反論したいのだろう?
jī zhǒng biàn ( jī zhǒng biàn ) しようかな (しようかな)
機種変 (機種変) しようかな (しようかな)
xīn しいスマートフォン
新しいスマートフォン
すべてが (すべてが) また shǐ まるなら
すべてが (すべてが) また始まるなら
shēng まれ biàn われるさ
生まれ変われるさ
gū dú になるのは
孤獨になるのは
zì fēn を shǒu るため
自分を守るため
xìn じられたら もうここにいない
信じられたら もうここにいない
huà miàn が ( huà miàn が) gē れたまま ( gē れたまま)
畫面が (畫面が) 割れたまま (割れたまま)
shǐ ってるスマートフォン
使ってるスマートフォン
xīn は ( xīn は) いつ luò としたのか?
心は (心は) いつ落としたのか?
ài も shāng だらけ
愛も傷だらけ
どこかで shuí かが
どこかで誰かが
ディスられていたって
ディスられていたって
pú には quán rán guān xì ないこと
僕には全然 関係ないこと
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作曲 : gravity
[00:01.00]作詞 : 秋元康
[00:21.54]どこかで誰かに
[00:24.31]ディスられてるようで
[00:27.66]どんよりしてる今日の僕さ
[00:33.41]気になんかしてない
[00:37.09]言ってたけど
[00:40.15]どうして落ち著かないのだろう?
[00:46.54]畫面が (畫面が) 割れたまま (割れたまま)
[00:52.43]使ってるスマートフォン
[00:58.95]心は (心は) いつ落としたのか?
[01:05.60]愛も傷だらけ
[01:11.72]どこかで誰かを
[01:14.80]ディスってしまいたい
[01:18.11]許すことなど 受け入れられない
[01:36.91]孤獨になるのは
[01:40.69]自分らしくいられる
[01:44.49]やっと見つけた唯一の場所さ
[01:49.96]嫌われたっていい
[01:53.22]慣れてるはず
[01:56.57]どうして反論したいのだろう?
[02:03.11]機種変 (機種変) しようかな (しようかな)
[02:08.87]新しいスマートフォン
[02:15.32]すべてが (すべてが) また始まるなら
[02:22.05]生まれ変われるさ
[02:28.17]孤獨になるのは
[02:31.20]自分を守るため
[02:34.00]信じられたら もうここにいない
[03:01.05]畫面が (畫面が) 割れたまま (割れたまま)
[03:08.42]使ってるスマートフォン
[03:14.81]心は (心は) いつ落としたのか?
[03:21.74]愛も傷だらけ
[03:31.06]どこかで誰かが
[03:33.94]ディスられていたって
[03:36.98]僕には全然 関係ないこと

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

手機螢幕碎裂象徵心靈創傷,孤獨成為自我保護的最終避風港。

主題

個人在情感傷害後的自我療癒過程,以及透過科技載具(手機)映照出的內在掙扎與矛盾。

情緒

低落中帶有隱藏的堅強,對疏離的接受與對改變的猶豫交織出複雜心緒。

意象與手法

以「割れたスマホ」(破碎手機)隱喻心靈受創,「孤獨」作為雙面符號既代表傷害也象徵防禦機制,重複句式強化焦慮與徬徨感。

重點句解讀

1. 「畫面が 割れたまま」(螢幕裂開卻仍使用)

象徵持續承受傷害卻未選擇離開,隱喻情感糾結狀態。

2. 「孤獨になるのは 自分を守るため」(孤獨是為了保護自己)

將孤獨重新定義為自我保護行為,反映傷痛後的生存策略。

3. 「すべてが また始まるなら」(如果一切重新開始)

暗示對改變的渴望與恐懼,機種變更象徵重啟人生的試探。

4. 「僕には全然 関係ないこと」(與我完全無關)

表面冷漠下隱藏的無力感,凸顯情感隔離的矛盾性。

適合情境

獨處時反思人際傷害、面對關係崩壞的沉默期,或透過科技產品映照內心狀態的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

割れたスマホ的歌詞在講什麼?

手機螢幕碎裂象徵心靈創傷,孤獨成為自我保護的最終避風港。

割れたスマホ是誰作詞作曲的?

割れたスマホ(向蕙玲)作詞 秋元康,作曲 gravity。

割れたスマホ是誰唱的?

割れたスマホ由向蕙玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。