老友看見我 也會驚訝
平日杯酒不沾 今晚總喝不厭
淺灰色煙圈 浸沒了我的臉
寧願聽舊笑話 安慰可免則免
我說我愛你 夠份量了嗎
我努力試探你 接受我的真心可以嗎
我太過愛你 你會被我嚇怕 不是嗎
怎麼你眼裡只得他
我也不知道
如今這算甚麼 你是否非他不嫁
當選了是他 我認輸都不可怕
最怕其實被取消資格
還不知道 拼命掙扎
如今這算甚麼 我是否這麼討厭
只知道付出 以後都不知怎算
最怕其實是輸得很遠
還不知道 惹人生厭
老友看見我 也會驚訝
平日杯酒不沾 今晚總喝不厭
淺灰色煙圈 浸沒了我的臉
寧願聽舊笑話 安慰可免則免
我說我愛你 夠份量了嗎
我努力試探你 接受我的真心可以嗎
我太過愛你 你會被我嚇怕 不是嗎
怎麼你眼裡只得他
我也不知道
如今這算甚麼 你是否非他不嫁
當選了是他 我認輸都不可怕
最怕其實被取消資格
還不知道 拼命掙扎
如今這算甚麼 我是否這麼討厭
只知道付出 以後都不知怎算
最怕其實是輸得很遠
還不知道 惹人生厭
多麼想知道
如今這算甚麼 你是否非他不嫁
當選了是他 我認輸都不可怕
最怕其實被取消資格
還不知道 拼命掙扎
如今這算甚麼 我是否這麼討厭
只知道付出 以後都不知怎算
最怕其實是輸得很遠
還不知道 惹人生厭
取消資格 - Jordan Chan
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Jordan-Chan-取消資格-160450
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:19.44]老友看見我 也會驚訝
[00:22.97]平日杯酒不沾 今晚總喝不厭
[00:27.75]淺灰色煙圈 浸沒了我的臉
[00:31.45]寧願聽舊笑話 安慰可免則免
[00:36.70]我說我愛你 夠份量了嗎
[00:40.17]我努力試探你 接受我的真心可以嗎
[00:44.41]我太過愛你 你會被我嚇怕 不是嗎
[00:51.17]怎麼你眼裡只得他
[00:56.23]我也不知道
[00:58.29]如今這算甚麼 你是否非他不嫁
[01:02.72]當選了是他 我認輸都不可怕
[01:07.54]最怕其實被取消資格
[01:11.22]還不知道 拼命掙扎
[01:15.21]如今這算甚麼 我是否這麼討厭
[01:20.86]只知道付出 以後都不知怎算
[01:25.26]最怕其實是輸得很遠
[01:28.85]還不知道 惹人生厭
[01:40.22]老友看見我 也會驚訝
[01:43.87]平日杯酒不沾 今晚總喝不厭
[01:49.12]淺灰色煙圈 浸沒了我的臉
[01:52.69]寧願聽舊笑話 安慰可免則免
[01:57.84]我說我愛你 夠份量了嗎
[02:01.62]我努力試探你 接受我的真心可以嗎
[02:06.37]我太過愛你 你會被我嚇怕 不是嗎
[02:12.40]怎麼你眼裡只得他
[02:17.60]我也不知道
[02:19.22]如今這算甚麼 你是否非他不嫁
[02:23.93]當選了是他 我認輸都不可怕
[02:28.42]最怕其實被取消資格
[02:32.20]還不知道 拼命掙扎
[02:36.49]如今這算甚麼 我是否這麼討厭
[02:41.77]只知道付出 以後都不知怎算
[02:45.77]最怕其實是輸得很遠
[02:49.44]還不知道 惹人生厭
[03:09.42]多麼想知道
[03:11.48]如今這算甚麼 你是否非他不嫁
[03:16.11]當選了是他 我認輸都不可怕
[03:20.83]最怕其實被取消資格
[03:24.45]還不知道 拼命掙扎
[03:28.44]如今這算甚麼 我是否這麼討厭
[03:33.91]只知道付出 以後都不知怎算
[03:38.46]最怕其實是輸得很遠
[03:42.18]還不知道 惹人生厭
移調 原調
D#mD#D#mA#
老友看見我 也會驚訝
D#D#mD#D#mA#mB
平日杯酒不沾 今晚總喝不厭
C#D#mC#
淺灰色煙圈 浸沒了我的臉
G#mD#G#mD#GmFmA#
寧願聽舊笑話 安慰可免則免
G#GmFG#A#
我說我愛你 夠份量了嗎
GmD#GmA#
我努力試探你 接受我的真心可以嗎
FmG#D#mA#GmA#Cm
我太過愛你 你會被我嚇怕 不是嗎
GmD#G#
怎麼你眼裡只得他
D#A#Cm
我也不知道
GmA#G#
如今這算甚麼 你是否非他不嫁
D#G#G#mG#D#A#
當選了是他 我認輸都不可怕
D#A#
最怕其實被取消資格
D#DmGmA#Gm
還不知道 拼命掙扎
CmA#mA#G#
如今這算甚麼 我是否這麼討厭
GmCmFFm
只知道付出 以後都不知怎算
A#mDmD#
最怕其實是輸得很遠
GGmCmA#mA#D#G#D#CCm
還不知道 惹人生厭
FmA#D#
老友看見我 也會驚訝
A#D#A#mD#
平日杯酒不沾 今晚總喝不厭
D#mD#A#mGmD#mC#mG#m
淺灰色煙圈 浸沒了我的臉
D#G#A#D#G#
寧願聽舊笑話 安慰可免則免
ED#mG#FmC#G#m
我說我愛你 夠份量了嗎
G#C#G#
我努力試探你 接受我的真心可以嗎
G#mG#GmA#CmA#
我太過愛你 你會被我嚇怕 不是嗎
D#G#D#G#D#A#
怎麼你眼裡只得他
Cm
我也不知道
D#GmD#A#G#D#G#
如今這算甚麼 你是否非他不嫁
D#GmA#
當選了是他 我認輸都不可怕
D#
最怕其實被取消資格
DGmDGmCm
還不知道 拼命掙扎
GmA#GmA#D#G#Gm
如今這算甚麼 我是否這麼討厭
CmFmA#
只知道付出 以後都不知怎算
D#A#D#
最怕其實是輸得很遠
GmCmG#CA#mD#G#D#CCmFmA#FCmGmA#CmGm
還不知道 惹人生厭
D#G#
多麼想知道
G#mG#A#A#mF#
如今這算甚麼 你是否非他不嫁
G#F#FmA#FmA#
當選了是他 我認輸都不可怕
GmC#D#A#
最怕其實被取消資格
GA#GmCmG#Cm
還不知道 拼命掙扎
A#GmA#C#G#C#GmCm
如今這算甚麼 我是否這麼討厭
FmG#FmCmA#
只知道付出 以後都不知怎算
D#Gm
最怕其實是輸得很遠
A#CmD#A#mA#D#G#CmD#CCmFmD#CmA#D#A#D#A#D#D#mD#A#D#D#mA#FG#
還不知道 惹人生厭
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《取消資格》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D#、A#、G#、Gm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在感情中因被排除而產生的自我質疑與掙扎。
主題
愛情中的落敗與自我價值的崩解，面對競爭對手時的無力感與被動處境。
情緒
失落、無力、焦慮、苦澀、自我懷疑。
意象與手法
以「淺灰色煙圈」隱喻壓抑的情緒與迷惘；「舊笑話」象徵過度依賴的安慰方式；「取消資格」作為核心隱喻，強調被剝奪參與權的絕望感。歌詞透過重複段落強化掙扎感，並以對話式自問自答深化矛盾心理。
重點句解讀
1. 「最怕其實被取消資格」：直指核心焦慮，暗示對方已主動剝奪自身在感情中的參與權，卻仍不知具體原因。
2. 「我說我愛你 夠份量了嗎」：自我質疑付出是否足夠，反映愛得過度卻得不到回應的尷尬與不安。
3. 「寧願聽舊笑話 安慰可免則免」：顯示主角試圖以熟悉的方式緩解痛苦，卻也透露出對現實的逃避與無力感。
適合情境
失戀後獨自飲酒時的自我沈思，或面對感情競爭時的焦慮狀態。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。