tā ná zhù zhào piàn sù shuō zhù nián dài
她拿著照片訴說著年代
huí yì zěn mó jiù xiàng gāng fā shēng guò de shì
回憶怎麼就像剛發生過的事
nà nián de dōng tiān tíng yuàn lǐ jié mǎn
那年的冬天庭院裡結滿
xiǎo jiǎo de lǎo lao
小腳的姥姥
kàn qǐ lái tè bié shòu de yàng zǐ
看起來特別瘦的樣子
ān jìng dì chī le yí dùn wǎn fàn
安靜地吃了一頓晚飯
míng tiān jiù yào jià dào yuǎn fāng qù
明天就要嫁到遠方去
xiān dào dù kǒu gào bié qīng méi zhú mǎ xiǎo sì
先到渡口告別青梅竹馬小四
kàn zhù xiǎo sì qì bù chéng shēng
看著小四泣不成聲
shǒu lǐ duō le gè cuì yù zān zǐ
手裡多了個翠玉簪子
yào dài zhù xìng fú a
要戴著幸福啊
nǐ yào jì dé yí bèi zǐ
你要記得一輩子
tā kàn zhù qiáng shàng guà de rì lì
她看著牆上掛的日曆
shì diē diē zhuàng zhuàng guò de rì zi
是跌跌撞撞過的日子
yí gè míng zì cáng zài tā xīn lǐ
一個名字藏在她心裡
tā kàn bú jiàn tīng bú jiàn de xiǎo sì
她看不見聽不見的小四
shì tā rì yè dōu pàn wàng de yǐng zi
是她日夜都盼望的影子
yí gè míng zì tā jì le yí bèi zǐ
一個名字她記了一輩子
tā kàn bù qīng chǔ shì nǎ zhāng liǎn
她看不清楚是哪張臉
yào yī kào yí bèi zǐ
要依靠一輩子
shì xiàn de fàn zhī liú zài hóng jīn lǐ
視線的範只留在紅巾裡
yǎn lèi liú biàn bái xī de liǎn
眼淚流遍白皙的臉
biān pào yān xūn zhù dà tīng de xǐ zì
鞭炮煙燻著大廳的喜字
lín jū kàn rè nào de yǐ zi
鄰居看熱鬧的椅子
wán pí dì mèi mén de ān jìng
頑皮弟妹們的安靜
shí lǐ wài de zhèn mò shēng de lù jiù yào kāi shǐ
十里外的鎮陌生的路就要開始
tā de shǒu wò zhù bīng lěng de cuì yù zān zǐ
她的手握著冰冷的翠玉簪子
tā zhēn de jì le yí bèi zǐ
她真的記了一輩子