nà nián xià tiān wǒ yù jiàn yí gè nǚ hái
那年夏天我遇見一個女孩
tā de liǎn hóng tōng tōng de jiù xiàng kē pín guǒ
他的臉紅通通的就像顆蘋果
tā de gè xìng jiǎn dān bú zuò zuò
他的個性簡單不做作
gāng hǎo jiù shì wǒ zuì xǐ huān de nà yì zhǒng
剛好就是我最喜歡的那一種
wǒ ~ kàn zhù nǐ ~ kàn zhù wǒ ~ duì wǒ shuō
我~看著你~看著我~對我說
( hēng hēng qīn ài de wǒ yào mǎi zhè gè huán yǒu nà gè
(哼哼親愛的 我要買這個 還有那個
xiǎo zhèn gū niáng de gù shì wǒ tīng guò
小鎮姑娘的故事我聽過
nǚ hái yǒu le mèng xiǎng yào dào wài miàn zǒu zǒu
女孩有了夢想要到外面走走
zǒu zhù zǒu zhù wǒ de lèi wǎng xià liú
走著走著我的淚往下流
jiǎ zhuāng zài dǎ hā qian de shì jiān qiáng de wǒ
假裝在打哈欠的是堅強的我
céng jīng shuō yào gēn wǒ yǒng yuǎn zài yì qǐ de nǐ
曾經說要跟我永遠在一起的你
wéi shén mó yào pǎo qù chī rì běn rén de shā xī mǐ há ?
為什麼要跑去吃日本人的沙西米蛤?
ō céng jīng de tiān cháng dì jiǔ nǐ què biàn chéng zhōng lí gǒu !
噢曾經的天長地久 你卻變成中離狗!
shēn wéi yí gè tái kè nán dào cuò le má ?
身為一個臺客難道錯了嗎?
nǐ qù le yí tàng rì běn jiù bù huí lái lā ~
你去了一趟日本就不回來啦~
zhī shèng wǒ huán zài táo yuán jī chǎng shǎ shǎ děng zhù nǐ
只剩我還在桃園機場傻傻等著你
nǐ kě bu kě yǐ kě bu kě yǐ bú yào nà mó jiàn ~
你可不可以可不可以不要那麼賤~
céng jīng nǐ zuì ài gēn wǒ chī lǔ ròu fàn
曾經你最愛跟我吃滷肉飯
xiàn zài nǐ gēn rì běn rén chī zhū pái gài fàn
現在你跟日本人吃豬排蓋飯
huán yǒu lā miàn huán yǒu pú shāo mán huán yǒu shā xī mǐ
還有拉麵還有蒲燒鰻還有沙西米
jūn のおちん bàng měi wèi しいですね(おチンチン)
君のおちん棒美味しいですね(おチンチン)
ǎi shì nǐ xiān bú yào wǒ de
欸是你先不要我的
wéi shén mó nǐ yòu yào pǎo huí lái zhǎo wǒ
為什麼你又要跑回來找我
ō bài tuō nǐ bié zài lái fán wǒ
噢拜託你別再來煩我
nǐ què biàn chéng zhōng lí gǒu !
你卻變成中離狗!
shēn wéi yí gè tái kè nán dào cuò le má ?
身為一個臺客難道錯了嗎?
nǐ qù le yí tàng rì běn jiù bù huí lái lā ~
你去了一趟日本就不回來啦~
zhī shèng wǒ huán zài táo yuán jī chǎng shǎ shǎ děng zhù nǐ
只剩我還在桃園機場傻傻等著你
nǐ kě bu kě yǐ kě bu kě yǐ bú yào nà mó jiàn ~
你可不可以可不可以不要那麼賤~
céng jīng nǐ zuì ài gēn wǒ chī lǔ ròu fàn
曾經你最愛跟我吃滷肉飯
xiàn zài nǐ gēn rì běn rén chī zhū pái gài fàn
現在你跟日本人吃豬排蓋飯
huán yǒu lā miàn huán yǒu pú shāo mán huán yǒu shā xī mǐ
還有拉麵還有蒲燒鰻還有沙西米
jūn のおちん bàng měi wèi しいですね(おチンチン)
君のおちん棒美味しいですね(おチンチン)