蝴蝶情事Ⅳ

珠穆朗瑪

卓依婷 · 蝴蝶情事Ⅳ · 1999-01-01

以藏地神山為喻,詮釋對自然與文化的深情禮讚。

2,018 次觀看 125 人喜歡 4.844 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
珠穆朗瑪珠穆朗瑪
你高聳在人心中
你屹立在藍天下
你用愛的陽光撫育格桑花
你把美月光灑滿喜瑪拉雅
珠穆朗瑪珠穆朗瑪
我多想彈起神奇的弦子
向你傾訴著不老的情話
我愛你珠穆朗瑪
心中的珠穆朗瑪
珠穆朗瑪珠穆朗瑪
你走進親人夢中
你笑在高原藏疆
你那堂堂正氣閃著太陽的光華
你用陣陣清風溫暖大地媽媽
珠穆朗瑪珠穆朗瑪
我多想挑起熱情的鍋莊
為你獻一條潔白的哈達
獻給你珠穆朗瑪
聖潔的珠穆朗瑪
珠穆朗瑪珠穆朗瑪
珠穆朗瑪 - 卓依婷 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/卓依婷-珠穆朗瑪-5378
zhū mù lǎng mǎ zhū mù lǎng mǎ
珠穆朗瑪珠穆朗瑪
nǐ gāo sǒng zài rén xīn zhōng
你高聳在人心中
nǐ yì lì zài lán tiān xià
你屹立在藍天下
nǐ yòng ài de yáng guāng fǔ yù gé sāng huā
你用愛的陽光撫育格桑花
nǐ bǎ měi yuè guāng sǎ mǎn xǐ mǎ lā yǎ
你把美月光灑滿喜瑪拉雅
zhū mù lǎng mǎ zhū mù lǎng mǎ
珠穆朗瑪珠穆朗瑪
wǒ duō xiǎng dàn qǐ shén qí de xián zǐ
我多想彈起神奇的弦子
xiàng nǐ qīng sù zhù bù lǎo de qíng huà
向你傾訴著不老的情話
wǒ ài nǐ zhū mù lǎng mǎ
我愛你珠穆朗瑪
xīn zhōng de zhū mù lǎng mǎ
心中的珠穆朗瑪
zhū mù lǎng mǎ zhū mù lǎng mǎ
珠穆朗瑪珠穆朗瑪
nǐ zǒu jìn qīn rén mèng zhōng
你走進親人夢中
nǐ xiào zài gāo yuán cáng jiāng
你笑在高原藏疆
nǐ nà táng táng zhèng qì shǎn zhù tài yáng de guāng huá
你那堂堂正氣閃著太陽的光華
nǐ yòng zhèn zhèn qīng fēng wēn nuǎn dà dì mā mā
你用陣陣清風溫暖大地媽媽
zhū mù lǎng mǎ zhū mù lǎng mǎ
珠穆朗瑪珠穆朗瑪
wǒ duō xiǎng tiāo qǐ rè qíng de guō zhuāng
我多想挑起熱情的鍋莊
wéi nǐ xiàn yì tiáo jié bái de hā dá
為你獻一條潔白的哈達
xiàn gěi nǐ zhū mù lǎng mǎ
獻給你珠穆朗瑪
shèng jié de zhū mù lǎng mǎ
聖潔的珠穆朗瑪
zhū mù lǎng mǎ zhū mù lǎng mǎ
珠穆朗瑪珠穆朗瑪
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以藏地神山為喻,詮釋對自然與文化的深情禮讚。

主題

讚頌珠穆朗瑪峰的雄偉與聖潔,融合藏族文化符碼,表達對自然神聖性的敬畏與情感連結。

情緒

溫柔虔敬中帶有崇高感,透過詩性語言傳遞對自然與土地的深層情感。

意象與手法

運用「格桑花」「哈達」「鍋莊」等藏族文化意象,結合「陽光」「月光」「清風」等自然元素,以擬人化手法將神山賦予情感與生命力,強化其象徵意義。

重點句解讀

1. 「你用愛的陽光撫育格桑花」:

將神山擬人化為給予生命養分的母親,「愛的陽光」隱喻自然的滋養力量,並連結藏族象徵花卉格桑花,強化地域特色。

2. 「我多想彈起神奇的弦子」:

「弦子」為藏族傳統樂器,表達以音樂傳達情感的渴望,展現文化認同與情感投射。

3. 「聖潔的珠穆朗瑪」:

重複強調神山的純粹性,呼應藏傳佛教對山岳的神聖觀念,並與「潔白的哈達」形成意象呼應。

4. 「你那堂堂正氣閃著太陽的光華」:

以「堂堂正氣」喻神山的巍峨,結合「太陽」象徵光明與永恆,深化其精神象徵。

適合情境

適合於旅遊推廣、文化節慶、自然生態主題活動,或作為表達對自然與異質文化敬意的音樂選擇。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首〈珠穆朗瑪〉像老朋友一樣輕聲訴說,把高原的遼闊與心頭的溫柔縫合在一起。詞裡頭反覆吟唱的「珠穆朗瑪」像是一句虔誠的禱詞,將自然景觀昇華成精神圖騰,既見山巒的巍峨,也聞風馬旗招展的呢喃。特別喜歡「用愛的陽光撫育格桑花」這句,把自然力道轉化為柔軟的守護,彷彿能觸摸到高原上生生不息的脈動。適合在夜深人靜時聽,當琴弦輕撥、風聲漸起,那些藏在詞句裡的遙遠與純粹,會像哈達般輕柔地覆蓋心頭。卓依婷的聲線帶著絲縷古意,讓這首歌不只是頌揚聖山,更像是一場與自我內在的對話。

歌曲冷知識

・反覆出現的「珠穆朗瑪」形成詠嘆調結構,強化對聖山的禮讚與情感投射

・歌詞嵌入弦子、鍋莊、哈達等藏族文化符碼,展現民族風情與儀式感

・「愛的陽光」「美月光」等自然意象與情話交織,營造神聖而柔美的意境

・以「親人夢中」「高原藏疆」等詞句將聖山擬人化,賦予其溫暖的親近感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

珠穆朗瑪的歌詞在講什麼?

以藏地神山為喻,詮釋對自然與文化的深情禮讚。

珠穆朗瑪是誰唱的?

珠穆朗瑪由卓依婷演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌