✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
閃電風暴

牧羊女之戀+歡聚

卓依婷 · 閃電風暴 · 2004-03-02

以自然意象與重複歌詞強化愛情與團聚的雙重主題。

〈牧羊女之戀+歡聚〉是卓依婷演唱的歌曲,收錄於 2004-03-02 發行的專輯《閃電風暴》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 B 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,905 次觀看 180 人喜歡 4.2(153 人評分)
調性B 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
卓依婷 - 牧羊女之戀+歡聚 (DJ)
羊兒最愛青草坡 魚兒最愛清水河
牧羊的姑娘 戀哥哥
最愛你真誠的心一顆
哥哥呀 我的情哥哥
最愛你真誠的心一顆
哥哥呀 我的情哥哥
最愛你真誠的心一顆
最愛你真誠的心一顆
羊兒沒草不能活 魚兒沒水不能活
牧羊的姑娘 戀哥哥 離開了情郎哥
我不能活 哥哥呀 我的情哥哥
離開了情郎哥我不能活
哥哥呀 我的情哥哥
離開了情郎哥 我不能活
離開了情郎哥 我不能活
離開了情郎哥 我不能活
最愛你真誠的心一顆
離開了離開了離離離
離開了情郎哥 我不能活
聚一份歡唱 聚一份吉祥
聚一份花好月圓的好時光
問候這春風 春風別來無恙
迎接這金秋 金秋衣錦還鄉
聚一份祝福 聚一份興旺
聚一份風調雨順的好景象
親親這塞北 塞北春光浩蕩
走走這江南 江南鳥語花香
歡聚一堂 歡聚一堂
聽一聽幸福 和美滿的二重唱
歡聚一堂 歡聚一堂
看看碩果和笑容上了金榜
歡聚一堂 歡聚一堂
先飲一杯美酒心花怒放
歡聚一堂 歡聚一堂
再唱一曲友誼地久天長
友誼地久天長
牧羊女之戀+歡聚 - 卓依婷 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/卓依婷-牧羊女之戀+歡聚-428375
對拍微調
zhuó yī tíng - mù yáng nǚ zhī liàn + huān jù (DJ)
卓依婷 - 牧羊女之戀+歡聚 (DJ)
yáng ér zuì ài qīng cǎo pō yú ér zuì ài qīng shuǐ hé
羊兒最愛青草坡 魚兒最愛清水河
mù yáng de gū niáng liàn gē ge
牧羊的姑娘 戀哥哥
zuì ài nǐ zhēn chéng de xīn yì kē
最愛你真誠的心一顆
gē ge ya wǒ de qíng gē ge
哥哥呀 我的情哥哥
zuì ài nǐ zhēn chéng de xīn yì kē
最愛你真誠的心一顆
gē ge ya wǒ de qíng gē ge
哥哥呀 我的情哥哥
zuì ài nǐ zhēn chéng de xīn yì kē
最愛你真誠的心一顆
zuì ài nǐ zhēn chéng de xīn yì kē
最愛你真誠的心一顆
yáng ér méi cǎo bù néng huó yú ér méi shuǐ bù néng huó
羊兒沒草不能活 魚兒沒水不能活
mù yáng de gū niáng liàn gē ge lí kāi le qíng láng gē
牧羊的姑娘 戀哥哥 離開了情郎哥
wǒ bù néng huó gē ge ya wǒ de qíng gē ge
我不能活 哥哥呀 我的情哥哥
lí kāi le qíng láng gē wǒ bù néng huó
離開了情郎哥我不能活
gē ge ya wǒ de qíng gē ge
哥哥呀 我的情哥哥
lí kāi le qíng láng gē wǒ bù néng huó
離開了情郎哥 我不能活
lí kāi le qíng láng gē wǒ bù néng huó
離開了情郎哥 我不能活
lí kāi le qíng láng gē wǒ bù néng huó
離開了情郎哥 我不能活
zuì ài nǐ zhēn chéng de xīn yì kē
最愛你真誠的心一顆
lí kāi le lí kāi le lí lí lí
離開了離開了離離離
lí kāi le qíng láng gē wǒ bù néng huó
離開了情郎哥 我不能活
jù yí fèn huān chàng jù yí fèn jí xiáng
聚一份歡唱 聚一份吉祥
jù yí fèn huā hǎo yuè yuán de hǎo shí guāng
聚一份花好月圓的好時光
wèn hòu zhè chūn fēng chūn fēng bié lái wú yàng
問候這春風 春風別來無恙
yíng jiē zhè jīn qiū jīn qiū yī jǐn huán xiāng
迎接這金秋 金秋衣錦還鄉
jù yí fèn zhù fú jù yí fèn xīng wàng
聚一份祝福 聚一份興旺
jù yí fèn fēng diào yǔ shùn de hǎo jǐng xiàng
聚一份風調雨順的好景象
qīn qīn zhè sài běi sài běi chūn guāng hào dàng
親親這塞北 塞北春光浩蕩
zǒu zǒu zhè jiāng nán jiāng nán niǎo yǔ huā xiāng
走走這江南 江南鳥語花香
huān jù yì táng huān jù yì táng
歡聚一堂 歡聚一堂
tīng yi tīng xìng fú hé měi mǎn de èr chóng chàng
聽一聽幸福 和美滿的二重唱
huān jù yì táng huān jù yì táng
歡聚一堂 歡聚一堂
kàn kàn shuò guǒ hé xiào róng shàng le jīn bǎng
看看碩果和笑容上了金榜
huān jù yì táng huān jù yì táng
歡聚一堂 歡聚一堂
xiān yǐn yì bēi měi jiǔ xīn huā nù fàng
先飲一杯美酒心花怒放
huān jù yì táng huān jù yì táng
歡聚一堂 歡聚一堂
zài chàng yì qǔ yǒu yì dì jiǔ tiān cháng
再唱一曲友誼地久天長
yǒu yì dì jiǔ tiān cháng
友誼地久天長
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.27]卓依婷 - 牧羊女之戀+歡聚 (DJ)
[00:35.84]羊兒最愛青草坡 魚兒最愛清水河
[00:42.12]牧羊的姑娘 戀哥哥
[00:45.30]最愛你真誠的心一顆
[00:48.59]哥哥呀 我的情哥哥
[00:51.82]最愛你真誠的心一顆
[00:55.22]哥哥呀 我的情哥哥
[00:58.17]最愛你真誠的心一顆
[01:04.71]最愛你真誠的心一顆
[01:24.00]羊兒沒草不能活 魚兒沒水不能活
[01:30.01]牧羊的姑娘 戀哥哥 離開了情郎哥
[01:34.83]我不能活 哥哥呀 我的情哥哥
[01:39.81]離開了情郎哥我不能活
[01:43.05]哥哥呀 我的情哥哥
[01:46.23]離開了情郎哥 我不能活
[01:52.64]離開了情郎哥 我不能活
[01:59.12]離開了情郎哥 我不能活
[02:05.44]最愛你真誠的心一顆
[02:11.90]離開了離開了離離離
[02:18.30]離開了情郎哥 我不能活
[02:40.67]聚一份歡唱 聚一份吉祥
[02:47.01]聚一份花好月圓的好時光
[02:53.58]問候這春風 春風別來無恙
[02:59.81]迎接這金秋 金秋衣錦還鄉
[03:06.20]聚一份祝福 聚一份興旺
[03:12.61]聚一份風調雨順的好景象
[03:18.99]親親這塞北 塞北春光浩蕩
[03:25.40]走走這江南 江南鳥語花香
[03:31.86]歡聚一堂 歡聚一堂
[03:38.26]聽一聽幸福 和美滿的二重唱
[03:44.61]歡聚一堂 歡聚一堂
[03:51.04]看看碩果和笑容上了金榜
[03:57.43]歡聚一堂 歡聚一堂
[04:03.66]先飲一杯美酒心花怒放
[04:10.21]歡聚一堂 歡聚一堂
[04:16.61]再唱一曲友誼地久天長
[04:22.98]友誼地久天長
移調 原調
EmC#mBmEmDmDD#mC#mD#ABC#DBmCD#D#mD#BCmD#CmBD#G#mBBmEAEBmGBmDA
卓依婷 - 牧羊女之戀+歡聚 (DJ)
BmF#mDG
羊兒最愛青草坡 魚兒最愛清水河
BmBBmEmEEmG
牧羊的姑娘 戀哥哥
EBm
最愛你真誠的心一顆
F#mABm
哥哥呀 我的情哥哥
AmA
最愛你真誠的心一顆
EEmBm
哥哥呀 我的情哥哥
EmGBBmEA
最愛你真誠的心一顆
BmDBmEmEEmBmBBmEmEBBmAEBBm
最愛你真誠的心一顆
BGBm
羊兒沒草不能活 魚兒沒水不能活
DA
牧羊的姑娘 戀哥哥 離開了情郎哥
C#mBmF#mC#G
我不能活 哥哥呀 我的情哥哥
EmBBmEEmG
離開了情郎哥我不能活
BmF#m
哥哥呀 我的情哥哥
AAmBBmA
離開了情郎哥 我不能活
BmBBmDG
離開了情郎哥 我不能活
BBmEAEBmF#m
離開了情郎哥 我不能活
EBBmBEBBm
最愛你真誠的心一顆
BFmCCmCCmC
離開了離開了離離離
DmA#CmCCmCCmCCmG#CCmD#A#FmCCmCGmG#CmCFm
離開了情郎哥 我不能活
G#CCmCGmA#C
聚一份歡唱 聚一份吉祥
CmCFmA#EC
聚一份花好月圓的好時光
CmCCmCCmG#
問候這春風 春風別來無恙
CG#CCmCGmCmGm
迎接這金秋 金秋衣錦還鄉
F#D#mBmGGmGDm
聚一份祝福 聚一份興旺
C#GGmCmGmGD#EmC
聚一份風調雨順的好景象
FmFCCmC
親親這塞北 塞北春光浩蕩
CmD#m
走走這江南 江南鳥語花香
BD#D#m
歡聚一堂 歡聚一堂
D
聽一聽幸福 和美滿的二重唱
歡聚一堂 歡聚一堂
看看碩果和笑容上了金榜
歡聚一堂 歡聚一堂
先飲一杯美酒心花怒放
歡聚一堂 歡聚一堂
再唱一曲友誼地久天長
友誼地久天長

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · B 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《牧羊女之戀+歡聚》調性為 B 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Bm、C、Cm、B。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以自然意象與重複歌詞強化愛情與團聚的雙重主題。

主題

愛情依戀與節慶團圓的雙軸敘事,結合牧羊女的純真情感與歡聚場景的社會性祝福。

情緒

前段為濃烈依戀與焦慮,後段轉為歡愉與祥和,形成情感層次的對比與昇華。

意象與手法

1. 自然比喻:以「羊兒愛青草」「魚兒愛清水」隱喻愛情的自然本質與不可分割性。

2. 重複強化:「最愛你真誠的心一顆」「離開了情郎哥我不能活」透過重複加深情感張力。

3. 節慶符碼:「花好月圓」「風調雨順」「金榜」等詞語堆疊出豐收與吉祥的慶典氛圍。

重點句解讀

1. 「羊兒沒草不能活 魚兒沒水不能活」

→ 用生物生存需求類比愛情的必要性,凸顯牧羊女對戀人的深度依賴。

2. 「離開了情郎哥 我不能活」

→ 直述情感的絕望感,暗示愛情與生命共存的緊密關係。

3. 「歡聚一堂 歡聚一堂」

→ 重複句式強化集體歡慶的節奏感,呼應後段「友誼地久天長」的永續性願景。

4. 「再唱一曲友誼地久天長」

→ 從愛情轉向友情,擴展團聚的涵蓋範疇,暗示社會關係的和諧。

適合情境

適合節日慶典、家族聚會或愛情主題活動,前段適合表達個人情感,後段適合營造歡慶氛圍。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把牧歌與節慶樂章串成一條繩索,前段用青草坡與清水河的意象綑綁純粹戀愛,後段卻突然扯開繩結讓歡聚的喜氣四散。卓依婷的聲線在牧羊女與慶典歌者間切換得頗有韻味,尤其重複的「最愛你真誠的心一顆」像羊兒啃食青草般細膩,後段轉為團圓場景時,詞句裡的「金秋衣錦還鄉」「風調雨順」又透出濃厚的傳統節慶氣息。聽起來像把個人情感能量轉換成集體歡愉,適合在冬夜圍爐時放給長輩聽,既溫柔又不失熱鬧感,細膩的轉音裡藏著那年代特有的質感。

歌曲冷知識

・重複段落強化情感節奏,「最愛你真誠的心一顆」三度重複類似民謠歌謠形式,易於記憶傳唱

・「羊兒沒草不能活 魚兒沒水不能活」以動物生存需求比喻愛情依賴,將自然法則轉化為情感隱喻

・「歡聚」段落出現「塞北」「江南」地理對照,透過南北景物差異營造幅員遼闊的團圓意象

・副歌「歡聚一堂」四度重複並搭配「飲酒」「唱曲」行動,暗示節慶場景中儀式性的歡樂共鳴

這首歌詞如何?

常見問題

牧羊女之戀+歡聚的歌詞在講什麼?

以自然意象與重複歌詞強化愛情與團聚的雙重主題。

牧羊女之戀+歡聚是誰唱的?

牧羊女之戀+歡聚由卓依婷演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。