熱歌辣舞

灰姑娘

卓依婷 · 熱歌辣舞 · 2005-01-01

以灰姑娘象徵純真情感,詮釋愛戀中矛盾的執念與無奈。

1,714 次觀看 64 人喜歡 4.538 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
怎麼會迷上你,
我在問自己,
我什麼都能放棄,
居然今天難離去,
你並不美麗,
但是你可愛至極
哎呀灰姑娘,
我的灰姑娘。
我總在傷你的心,
我總是很殘忍,
我讓你別當真,
因為我不敢相信,
你如此美麗,
而且你可愛至極,
哎呀灰姑娘,
我的灰姑娘。
也許你不曾
想到我的心會疼,
如果這是夢,
我願長醉不願醒。
我曾經忍耐,
我如此等待。
也許再等你到來,
也許再等你到來。
灰姑娘 - 卓依婷 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/卓依婷-灰姑娘-5343
zěn mó huì mí shàng nǐ ,
怎麼會迷上你,
wǒ zài wèn zì jǐ ,
我在問自己,
wǒ shén mó dōu néng fàng qì ,
我什麼都能放棄,
jū rán jīn tiān nán lí qù ,
居然今天難離去,
nǐ bìng bù měi lí ,
你並不美麗,
dàn shì nǐ kě ài zhì jí
但是你可愛至極
āi yā huī gū niáng ,
哎呀灰姑娘,
wǒ de huī gū niáng 。
我的灰姑娘。
wǒ zǒng zài shāng nǐ de xīn ,
我總在傷你的心,
wǒ zǒng shì hěn cán rěn ,
我總是很殘忍,
wǒ ràng nǐ bié dāng zhēn ,
我讓你別當真,
yīn wéi wǒ bù gǎn xiāng xìn ,
因為我不敢相信,
nǐ rú cǐ měi lí ,
你如此美麗,
ér qiě nǐ kě ài zhì jí ,
而且你可愛至極,
āi yā huī gū niáng ,
哎呀灰姑娘,
wǒ de huī gū niáng 。
我的灰姑娘。
yě xū nǐ bù céng
也許你不曾
xiǎng dào wǒ de xīn huì téng ,
想到我的心會疼,
rú guǒ zhè shì mèng ,
如果這是夢,
wǒ yuàn cháng zuì bú yuàn xǐng 。
我願長醉不願醒。
wǒ céng jīng rěn nài ,
我曾經忍耐,
wǒ rú cǐ děng dài 。
我如此等待。
yě xū zài děng nǐ dào lái ,
也許再等你到來,
yě xū zài děng nǐ dào lái 。
也許再等你到來。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以灰姑娘象徵純真情感,詮釋愛戀中矛盾的執念與無奈。

主題

愛情中的自我犧牲與理想化傾向,以及面對現實時的掙扎與依戀。

情緒

深情中帶懸浮感,既有對純粹情感的嚮往,也隱含對現實無法契合的憂慮。

意象與手法

運用「灰姑娘」的童話符碼隱喻理想化對象, juxtapose「美麗」與「可愛」強調內在吸引力;「夢」與「長醉」象徵對美好狀態的逃避與沉溺。

重點句解讀

1. 「你並不美麗,但是你可愛至極」:

突破外貌框架,突顯對對方性格特質的著迷,暗示情感超越表象。

2. 「如果這是夢,我願長醉不願醒」:

表達對美好關係的渴望,也隱喻現實可能毀壞理想狀態的恐懼。

3. 「我總在傷你的心,我總是很殘忍」:

自我批判語氣揭示情感中的矛盾,透露出無法自控的傷害性。

適合情境

獨處時反思感情狀態,或面對無法實現的戀慕之情時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的特別之處在於把「灰姑娘」這個意象揉進戀愛裡,像是一種親暱的呢喃。卓依婷的嗓音清亮裡帶著點悶悶的委屈,唱到「我總在傷你的心」時,總讓人想起那些明知不該卻還是執意的戀愛。副歌反覆出現的「哎呀灰姑娘」像在哄小孩,又像在哄自己,明明對方並不算美麗,卻因為那種純粹的可愛讓人無法自拔。聽過許多版本的灰姑娘,但卓依婷的詮釋總帶著一種純粹的執念,像是某個深夜突然被觸動的瞬間,讓人想立刻把螢幕調暗,獨自聽完這首歌的後半段。

歌曲冷知識

・歌詞以「灰姑娘」喻指對方純真卻不自知的可愛,與傳統童話角色形成反差趣味

・「可愛至極」重複強調情感核心,突顯主角對對方外貌與性格的矛盾感受

・副歌「哎呀」呼語似呢喃低語,營造獨處時細數心事的私密氛圍

・「長醉不願醒」隱藏現實與夢境的掙扎,適合夜深人靜時靜聽細品情感層疊

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

灰姑娘的歌詞在講什麼?

以灰姑娘象徵純真情感,詮釋愛戀中矛盾的執念與無奈。

灰姑娘是誰唱的?

灰姑娘由卓依婷演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌