山地情歌2 天地情

涼山情歌

卓依婷 · 山地情歌2 天地情 · 2003-01-01

歌詞以重複的哀傷語句,描寫戀人分離後對故鄉與愛人的深切思念。

2,208 次觀看 107 人喜歡 4.349 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
(我的心上人請你原諒我)
(我的心上人請你原諒我)
涼山情歌
我的心上人
難忘的心上人
自從我遇見你
心裡是多麼的難過
呀心上人
不知道什麼時候
才能夠回到
回到我身邊
屏東是可愛的家園
瑪家鄉涼山村
心裡是多麼的難過
呀心上人
不知道什麼時候
才能夠回到
回到我身邊
我的心上人
難忘的心上人
自從我遇見你
心裡是多麼的難過
呀心上人
不知道什麼時候
才能夠回到
回到我身邊
屏東是可愛的家園
瑪家鄉涼山村
心裡是多麼的難過
呀心上人
不知道什麼時候
才能夠回到
回到我身邊
屏東是可愛的家園
瑪家鄉涼山村
心裡是多麼的難過
呀心上人
不知道什麼時候
才能夠回到
回到我身邊
涼山情歌 - 卓依婷 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/卓依婷-涼山情歌-5315
( wǒ de xīn shàng rén qǐng nǐ yuán liàng wǒ )
(我的心上人請你原諒我)
( wǒ de xīn shàng rén qǐng nǐ yuán liàng wǒ )
(我的心上人請你原諒我)
liáng shān qíng gē
涼山情歌
wǒ de xīn shàng rén
我的心上人
nán wàng de xīn shàng rén
難忘的心上人
zì cóng wǒ yù jiàn nǐ
自從我遇見你
xīn lǐ shì duō mó de nán guò
心裡是多麼的難過
ya xīn shàng rén
呀心上人
bù zhī dào shén mó shí hòu
不知道什麼時候
cái néng gòu huí dào
才能夠回到
huí dào wǒ shēn biān
回到我身邊
píng dōng shì kě ài de jiā yuán
屏東是可愛的家園
mǎ jiā xiāng liáng shān cūn
瑪家鄉涼山村
xīn lǐ shì duō mó de nán guò
心裡是多麼的難過
ya xīn shàng rén
呀心上人
bù zhī dào shén mó shí hòu
不知道什麼時候
cái néng gòu huí dào
才能夠回到
huí dào wǒ shēn biān
回到我身邊
wǒ de xīn shàng rén
我的心上人
nán wàng de xīn shàng rén
難忘的心上人
zì cóng wǒ yù jiàn nǐ
自從我遇見你
xīn lǐ shì duō mó de nán guò
心裡是多麼的難過
ya xīn shàng rén
呀心上人
bù zhī dào shén mó shí hòu
不知道什麼時候
cái néng gòu huí dào
才能夠回到
huí dào wǒ shēn biān
回到我身邊
píng dōng shì kě ài de jiā yuán
屏東是可愛的家園
mǎ jiā xiāng liáng shān cūn
瑪家鄉涼山村
xīn lǐ shì duō mó de nán guò
心裡是多麼的難過
ya xīn shàng rén
呀心上人
bù zhī dào shén mó shí hòu
不知道什麼時候
cái néng gòu huí dào
才能夠回到
huí dào wǒ shēn biān
回到我身邊
píng dōng shì kě ài de jiā yuán
屏東是可愛的家園
mǎ jiā xiāng liáng shān cūn
瑪家鄉涼山村
xīn lǐ shì duō mó de nán guò
心裡是多麼的難過
ya xīn shàng rén
呀心上人
bù zhī dào shén mó shí hòu
不知道什麼時候
cái néng gòu huí dào
才能夠回到
huí dào wǒ shēn biān
回到我身邊
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以重複的哀傷語句,描寫戀人分離後對故鄉與愛人的深切思念。

主題

愛情中的離別之痛與鄉愁情感,結合地理意象強化情感的縈繞與無力感。

情緒

憂傷、掙扎、無助,透過重複句式與地理名稱的強調,營造出深沉的懷念氛圍。

意象與手法

1. 「屏東/瑪家鄉涼山村」:具體地名象徵故鄉與戀人所在,形成空間距離的對比。

2. 重複句式:「心裡是多麼的難過」「不知道什麼時候才能回到」強化情感的執念與時間的無力。

3. 「心上人」:傳統情歌常用稱謂,凸顯戀人之間的親密與分離的痛楚。

重點句解讀

1. 「自從我遇見你,心裡是多麼的難過」

→ 相遇帶來的不是喜悅,而是無法解決的煩惱,暗示感情可能因現實阻隔而難以持續。

2. 「屏東是可愛的家園」

→ 故鄉被賦予溫暖意象,與「涼山村」形成空間對照,隱喻戀人分隔兩地的矛盾。

3. 「不知道什麼時候才能夠回到/回到我身邊」

→ 未來的不确定性與對重逢的渴望,凸顯情感的掙扎與無力感。

適合情境

適合獨自沉思、遠離愛人時聆聽,或追憶過去美好回憶的寂靜時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《涼山情歌》像一杯溫熱的紅茶,細細品嚐才會發現其中的層次。卓依婷用清澈的聲線把思念揉進每一句重複的呼喊裡,彷彿能聽見遠方山巒間飄來的風聲。歌詞裡反覆出現的「心裡是多麼的難過」,不只寫離別的痛,更像在訴說對故土的眷戀——屏東瑪家鄉的涼山村,成了心裡最難以抵達的遠方。適合一個人獨處時聽,尤其在夜深人靜時,那些未說出口的牽掛會隨著旋律悄悄浮現。歌詞裡沒有華麗詞藻,卻因為真誠的質樸而動人,讓人想起那些無法回去的時光,以及心裡始終難忘的某個人。

歌曲冷知識

・重複的「我的心上人」似呼喚亦似自語,強化思念的孤寂感

・「涼山村」與「屏東」地名並置,暗藏離鄉背井的空間張力

・「心裡是多麼的難過」四度重現,情感層層堆疊如潮水反覆

・副歌「回到我身邊」的呼籲,隱約透露無法實現的牽絆與遺憾

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

涼山情歌的歌詞在講什麼?

歌詞以重複的哀傷語句,描寫戀人分離後對故鄉與愛人的深切思念。

涼山情歌是誰唱的?

涼山情歌由卓依婷演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌