風之谷

我愛那奴灣

卓依婷 · 風之谷 · 1999-09-09

歌頌鄉土情懷與團結精神,強調跨越時空的家族紐帶。

1,439 次觀看 54 人喜歡 4.931 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
我的家鄉在那奴灣
你的家鄉在那奴灣
從前時候是一家人
現在還是一家人
手牽著手 肩並著肩
輕輕的唱著我們的歌聲
團結起來 相親相愛
因為我們都是一家人
現在還是一家人
我的家鄉在那奴灣
你的家鄉在那奴灣
從前時候是一家人
現在還是一家人
手牽著手 肩並著肩
輕輕的唱著我們的歌聲
團結起來 相親相愛
因為我們都是一家人
現在還是一家人
手牽著手 肩並著肩
輕輕的唱著我們的歌聲
團結起來 相親相愛
因為我們都是一家人
現在還是一家人
我愛那奴灣 - 卓依婷 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/卓依婷-我愛那奴灣-5172
wǒ de jiā xiāng zài nà nú wān
我的家鄉在那奴灣
nǐ de jiā xiāng zài nà nú wān
你的家鄉在那奴灣
cóng qián shí hòu shì yì jiā rén
從前時候是一家人
xiàn zài huán shì yì jiā rén
現在還是一家人
shǒu qiān zhù shǒu jiān bìng zhù jiān
手牽著手 肩並著肩
qīng qīng de chàng zhù wǒ mén de gē shēng
輕輕的唱著我們的歌聲
tuán jié qǐ lái xiāng qīn xiāng ài
團結起來 相親相愛
yīn wéi wǒ mén dōu shì yì jiā rén
因為我們都是一家人
xiàn zài huán shì yì jiā rén
現在還是一家人
wǒ de jiā xiāng zài nà nú wān
我的家鄉在那奴灣
nǐ de jiā xiāng zài nà nú wān
你的家鄉在那奴灣
cóng qián shí hòu shì yì jiā rén
從前時候是一家人
xiàn zài huán shì yì jiā rén
現在還是一家人
shǒu qiān zhù shǒu jiān bìng zhù jiān
手牽著手 肩並著肩
qīng qīng de chàng zhù wǒ mén de gē shēng
輕輕的唱著我們的歌聲
tuán jié qǐ lái xiāng qīn xiāng ài
團結起來 相親相愛
yīn wéi wǒ mén dōu shì yì jiā rén
因為我們都是一家人
xiàn zài huán shì yì jiā rén
現在還是一家人
shǒu qiān zhù shǒu jiān bìng zhù jiān
手牽著手 肩並著肩
qīng qīng de chàng zhù wǒ mén de gē shēng
輕輕的唱著我們的歌聲
tuán jié qǐ lái xiāng qīn xiāng ài
團結起來 相親相愛
yīn wéi wǒ mén dōu shì yì jiā rén
因為我們都是一家人
xiàn zài huán shì yì jiā rén
現在還是一家人
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌頌鄉土情懷與團結精神,強調跨越時空的家族紐帶。

主題

以重複句式凸顯「那奴灣」作為共同家園的象徵,探討血緣與情感連結的永恆性,並呼籲凝聚力量守護共同價值。

情緒

溫暖誠摯中帶有堅定信念,透過重複段落營造莊嚴的集體記憶感。

意象與手法

運用「手牽著手」「肩並著肩」的具象動作,結合「從前」「現在」的時間對照,以簡樸語言建構凝聚力意象,重複段落強化記憶點。

重點句解讀

1. 「我的家鄉在那奴灣」:透過反覆強調地名,將「那奴灣」升華為情感載體,象徵文化根源與身份認同。

2. 「團結起來 相親相愛」:直接點明核心主張,以「團結」呼應「一家人」的主題,展現集體主義價值。

3. 「現在還是一家人」:以時間詞強化永恆性,暗示無論環境變遷,情感聯結始終不變。

適合情境

家庭聚會、社區活動或節日慶典,適合用來凝聚群體情感與傳承文化記憶。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《我愛那奴灣》像杯溫熱的紅茶,簡單卻熨帖人心。卓依婷用柔軟的聲線把「家鄉」與「團結」的意象縫合起來,重複的副歌像老友絮絮說著不變的承諾,特別適合在夜深人靜時聽,讓漂泊的靈魂找到某種虛擬的歸屬。歌詞裡頭「手牽著手」的畫面雖 simplistic,卻恰巧戳中人們對純粹情感的嚮往,尤其在這個關係漸趨疏離的時代,這樣的歌就像遺落的舊紙鶴,提醒我們曾經緊握的溫柔。

歌曲冷知識

・重複段落強調「一家人的延續性」,副歌部分多次重複「現在還是一家人」形成記憶點

・「那奴灣」作為虛構地名,可能隱喻理想中的團結社群,與具體地理無直接關聯

・「手牽著手 肩並著肩」以具象動作描繪集體意識,呼應「團結起來」的主題意象

・全曲無明顯起承轉合,類似童謠的平鋪直敘結構,強化簡單直接的傳達效果

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我愛那奴灣的歌詞在講什麼?

歌頌鄉土情懷與團結精神,強調跨越時空的家族紐帶。

我愛那奴灣是誰唱的?

我愛那奴灣由卓依婷演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌