好春天

大地回春滿庭芳

卓依婷 · 好春天 · 2008-12-05

以傳統春節意象詮釋對新歲繁榮與團圓的祈願。

1,944 次觀看 120 人喜歡 4.743 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 劉明瑞
(新年到)
(新年好)
(新年到呀新年好)
起一個大清早 迎接新年到
歡樂聲響雲霄 喜鵲嘛枝頭鬧
見面說恭喜你 恭喜你們新年好
財源滾滾的來呀 家家吉星照
人人都有希望 樣樣都興旺
大地回春滿庭芳 乾坤福滿堂
(人人嘛都有希望 樣樣都興旺)
(大地滿庭芳 乾坤福滿堂)
家家都慶團圓好 到處鑼鼓響連天
笑聲洋溢滿人間呀 豐收的一年
接財神 迎新年 人人嘛都歡樂
運氣高 黴運跑 春光嘛無限好
招財又進寶呀 眉開眼又笑
討一個好預兆 一家嘛樂陶陶
公雞嘛報春曉 呀處處聞啼鳥
迎春花開的時候 朵朵迎風笑
風調雨順多美好(風調雨順多美好)
闔家嘛歡樂福在眼前
(闔家嘛歡樂福在眼前)
大家過個幸福年
(新年到)
(新年好)
(新年好呀新年好)
起一個大清早 迎接新年到
歡樂聲響雲霄 喜鵲嘛枝頭鬧
見面說恭喜你 恭喜你們新年好
財源滾滾的來呀 家家吉星照
人人都有希望 樣樣都興旺
大地回春滿庭芳 乾坤福滿堂
(人人嘛都有希望 樣樣都興旺)
(大地滿庭芳 乾坤福滿堂)
家家都慶團圓好 到處鑼鼓響連天
笑聲洋溢滿人間呀 豐收的一年
接財神 迎新年 人人嘛都歡樂
運氣高 黴運跑 春光嘛無限好
招財又進寶呀 眉開眼又笑
討一個好預兆 一家嘛樂陶陶
公雞嘛報春曉 呀處處聞啼鳥
迎春花開的時候 朵朵迎風笑
風調雨順多美好(風調雨順多美好)
闔家嘛歡樂福在眼前
(闔家嘛歡樂福在眼前)
大家過個幸福年
大地回春滿庭芳 - 卓依婷 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/卓依婷-大地回春滿庭芳-5218
( xīn nián dào )
(新年到)
( xīn nián hǎo )
(新年好)
( xīn nián dào ya xīn nián hǎo )
(新年到呀新年好)
qǐ yí gè dà qīng zǎo yíng jiē xīn nián dào
起一個大清早 迎接新年到
huān lè shēng xiǎng yún xiāo xǐ què ma zhī tóu nào
歡樂聲響雲霄 喜鵲嘛枝頭鬧
jiàn miàn shuō gōng xǐ nǐ gōng xǐ nǐ mén xīn nián hǎo
見面說恭喜你 恭喜你們新年好
cái yuán gǔn gǔn de lái ya jiā jiā jí xīng zhào
財源滾滾的來呀 家家吉星照
rén rén dōu yǒu xī wàng yàng yàng dōu xīng wàng
人人都有希望 樣樣都興旺
dà dì huí chūn mǎn tíng fāng qián kūn fú mǎn táng
大地回春滿庭芳 乾坤福滿堂
( rén rén ma dōu yǒu xī wàng yàng yàng dōu xīng wàng )
(人人嘛都有希望 樣樣都興旺)
( dà dì mǎn tíng fāng qián kūn fú mǎn táng )
(大地滿庭芳 乾坤福滿堂)
jiā jiā dōu qìng tuán yuán hǎo dào chǔ luó gǔ xiǎng lián tiān
家家都慶團圓好 到處鑼鼓響連天
xiào shēng yáng yì mǎn rén jiàn ya fēng shōu de yì nián
笑聲洋溢滿人間呀 豐收的一年
jiē cái shén yíng xīn nián rén rén ma dōu huān lè
接財神 迎新年 人人嘛都歡樂
yùn qì gāo méi yùn pǎo chūn guāng ma wú xiàn hǎo
運氣高 黴運跑 春光嘛無限好
zhāo cái yòu jìn bǎo ya méi kāi yǎn yòu xiào
招財又進寶呀 眉開眼又笑
tǎo yí gè hǎo yù zhào yì jiā ma lè táo táo
討一個好預兆 一家嘛樂陶陶
gōng jī ma bào chūn xiǎo ya chǔ chǔ wén tí niǎo
公雞嘛報春曉 呀處處聞啼鳥
yíng chūn huā kāi de shí hòu duǒ duǒ yíng fēng xiào
迎春花開的時候 朵朵迎風笑
fēng diào yǔ shùn duō měi hǎo ( fēng diào yǔ shùn duō měi hǎo )
風調雨順多美好(風調雨順多美好)
hé jiā ma huān lè fú zài yǎn qián
闔家嘛歡樂福在眼前
( hé jiā ma huān lè fú zài yǎn qián )
(闔家嘛歡樂福在眼前)
dà jiā guò gè xìng fú nián
大家過個幸福年
( xīn nián dào )
(新年到)
( xīn nián hǎo )
(新年好)
( xīn nián hǎo ya xīn nián hǎo )
(新年好呀新年好)
qǐ yí gè dà qīng zǎo yíng jiē xīn nián dào
起一個大清早 迎接新年到
huān lè shēng xiǎng yún xiāo xǐ què ma zhī tóu nào
歡樂聲響雲霄 喜鵲嘛枝頭鬧
jiàn miàn shuō gōng xǐ nǐ gōng xǐ nǐ mén xīn nián hǎo
見面說恭喜你 恭喜你們新年好
cái yuán gǔn gǔn de lái ya jiā jiā jí xīng zhào
財源滾滾的來呀 家家吉星照
rén rén dōu yǒu xī wàng yàng yàng dōu xīng wàng
人人都有希望 樣樣都興旺
dà dì huí chūn mǎn tíng fāng qián kūn fú mǎn táng
大地回春滿庭芳 乾坤福滿堂
( rén rén ma dōu yǒu xī wàng yàng yàng dōu xīng wàng )
(人人嘛都有希望 樣樣都興旺)
( dà dì mǎn tíng fāng qián kūn fú mǎn táng )
(大地滿庭芳 乾坤福滿堂)
jiā jiā dōu qìng tuán yuán hǎo dào chǔ luó gǔ xiǎng lián tiān
家家都慶團圓好 到處鑼鼓響連天
xiào shēng yáng yì mǎn rén jiàn ya fēng shōu de yì nián
笑聲洋溢滿人間呀 豐收的一年
jiē cái shén yíng xīn nián rén rén ma dōu huān lè
接財神 迎新年 人人嘛都歡樂
yùn qì gāo méi yùn pǎo chūn guāng ma wú xiàn hǎo
運氣高 黴運跑 春光嘛無限好
zhāo cái yòu jìn bǎo ya méi kāi yǎn yòu xiào
招財又進寶呀 眉開眼又笑
tǎo yí gè hǎo yù zhào yì jiā ma lè táo táo
討一個好預兆 一家嘛樂陶陶
gōng jī ma bào chūn xiǎo ya chǔ chǔ wén tí niǎo
公雞嘛報春曉 呀處處聞啼鳥
yíng chūn huā kāi de shí hòu duǒ duǒ yíng fēng xiào
迎春花開的時候 朵朵迎風笑
fēng diào yǔ shùn duō měi hǎo ( fēng diào yǔ shùn duō měi hǎo )
風調雨順多美好(風調雨順多美好)
hé jiā ma huān lè fú zài yǎn qián
闔家嘛歡樂福在眼前
( hé jiā ma huān lè fú zài yǎn qián )
(闔家嘛歡樂福在眼前)
dà jiā guò gè xìng fú nián
大家過個幸福年
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以傳統春節意象詮釋對新歲繁榮與團圓的祈願。

主題

描繪農曆新年期間的歡慶場景與祥和氛圍,傳達對財富、幸福與自然和諧的期許。

情緒

熱烈歡快中帶有溫馨期盼,展現節日特有的喜慶與對未來的樂觀。

意象與手法

運用「喜鵲枝頭鬧」「迎春花開」「公雞報春曉」等自然生態意象,結合「財神」「鑼鼓」「吉星」等民俗符號,透過重複段落強化節慶節奏感,並以「大地回春」隱喻社會與家庭的復甦與興旺。

重點句解讀

1. 「大地回春滿庭芳 乾坤福滿堂」:以「回春」喻指歲月輪轉帶來的新生機,「滿庭芳」與「福滿堂」雙關家庭與社會的繁榮景象。

2. 「風調雨順多美好」:直接表達對天時與農業收成的祝福,呼應傳統農耕社會對自然規律的依賴。

3. 「討一個好預兆 一家嘛樂陶陶」:凸顯民間「討彩頭」習俗,強調家庭和睦與集體歡樂的價值。

適合情境

春節慶祝活動、家庭團圓聚會、企業年會或祈福儀式等需要傳達吉祥氛圍的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

最近重聽這首《大地回春滿庭芳》,總被詞裡頭那股濃濃的年節氣息給暖到。卓依婷的聲線像春風撫過老屋簷角的紅燈籠,把「財源滾滾」「風調雨順」這些老調子唱出新鮮感。特別喜歡副歌那句「大地回春滿庭芳」,彷彿能看見庭院裡的迎春花在爆竹聲中綻開,雞鳴聲裡藏著對來年的好奇與期待。歌詞裡頭的「喜鵲枝頭鬧」「銅鑼響連天」都是老派年味的細節,聽起來卻不顯陳腐,反而像在提醒我們,有些守護傳統的溫柔,其實一直都在。適合在圍爐守歲時放來聽,讓滿室笑聲跟著節奏晃動。

歌曲冷知識

・歌詞反覆出現「新年到」「新年好」,以重複句式強化節日氣氛,類似民間歌謠的口語傳承特質

・「喜鵲嘛枝頭鬧」「公雞嘛報春曉」運用動物鳴叫象徵春節到來,將自然聲響轉化為慶賀符號

・「風調雨順多美好」與「闔家嘛歡樂福在眼前」形成天時與人間的對應,隱含傳統農業社會的祈願邏輯

・副歌「大地回春滿庭芳」以「滿庭芳」喻指庭院盛開,與後段「迎春花開」形成空間意象的層次堆疊

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

大地回春滿庭芳的歌詞在講什麼?

以傳統春節意象詮釋對新歲繁榮與團圓的祈願。

大地回春滿庭芳是誰作詞作曲的?

大地回春滿庭芳(卓依婷)作詞 CHEAH BUK SING,作曲 劉明瑞。

大地回春滿庭芳是誰唱的?

大地回春滿庭芳由卓依婷演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌