小嘴巴合唱團

什麼樂

卓依婷 · 小嘴巴合唱團 · 1990-01-01

透過諷刺口吻揭露現代社會追逐虛榮與不當利益的荒謬現象。

1,386 次觀看 50 人喜歡 4.430 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 蔡振南
作詞 蔡振南
什麼樂 - 卓依婷/陳倫倫
九九講是天公牌
00講是地王牌
那著四四講會壞
現代人是真趣味
出門走路是頭欺欺
正途的生意放一邊
啊講什麼抹附飼
歸粒頭殼是全牌支
1234567
透早起床來迫籤詩
中鬥是電子計算機
半埔包壇來問童乩
啊暗頭娶來去看浮字
半暝夢啊夢牌支
夢什麼我夢著一隻豬
啊夢豬講十二
擱夢什麼
我夢著西湖靈隱寺
濟公活佛要破天機
剛好要破彼當時啊
雄雄煞驚醒
雄雄煞驚醒
阮一個老厝邊
去年簽到這當時
不曾著半支
想著是真嚥氣
衰衰樂講抹歹意
省本又多利
不出牌算三十隻
這擺是百面等領錢
一咧開講對對著七支
啊七朵花講卡有錢
好歹嗎著試
會仔錢先甲拿來意
啊要好額麼著看這期
一咧開講著三蕊
去呼四蕊捧捧去
捧捧去
話若要講透支
我目屎會拭抹離
啊會仔錢是答陣死
貨款是全票期
親晟朋友是走去躲
厝邊頭尾是借無錢
勸您朋友著覺醒
什麼樂嗟呼離
正當生意甲多錢
樂啊樂啊你不通迷
樂啊樂啊你不通伊
擱再伊會無彩錢
什麼樂 - 卓依婷 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/卓依婷-什麼樂-428481
對拍微調
shén mó lè - zhuó yī tíng / chén lún lún
什麼樂 - 卓依婷/陳倫倫
jiǔ jiǔ jiǎng shì tiān gōng pái
九九講是天公牌
00 jiǎng shì dì wáng pái
00講是地王牌
nà zhù sì sì jiǎng huì huài
那著四四講會壞
xiàn dài rén shì zhēn qù wèi
現代人是真趣味
chū mén zǒu lù shì tóu qī qī
出門走路是頭欺欺
zhèng tú de shēng yì fàng yì biān
正途的生意放一邊
a jiǎng shén mó mǒ fù sì
啊講什麼抹附飼
guī lì tóu ké shì quán pái zhī
歸粒頭殼是全牌支
1234567
1234567
tòu zǎo qǐ chuáng lái pò qiān shī
透早起床來迫籤詩
zhōng dòu shì diàn zǐ jì suàn jī
中鬥是電子計算機
bàn pǔ bāo tán lái wèn tóng jī
半埔包壇來問童乩
a àn tóu qǔ lái qù kàn fú zì
啊暗頭娶來去看浮字
bàn míng mèng a mèng pái zhī
半暝夢啊夢牌支
mèng shén mó wǒ mèng zhù yì zhī zhū
夢什麼我夢著一隻豬
a mèng zhū jiǎng shí èr
啊夢豬講十二
gē mèng shén mó
擱夢什麼
wǒ mèng zhù xī hú líng yǐn sì
我夢著西湖靈隱寺
jì gōng huó fó yào pò tiān jī
濟公活佛要破天機
gāng hǎo yào pò bǐ dāng shí a
剛好要破彼當時啊
xióng xióng shà jīng xǐng
雄雄煞驚醒
xióng xióng shà jīng xǐng
雄雄煞驚醒
ruǎn yí gè lǎo cuò biān
阮一個老厝邊
qù nián qiān dào zhè dāng shí
去年簽到這當時
bù céng zhù bàn zhī
不曾著半支
xiǎng zhù shì zhēn yàn qì
想著是真嚥氣
shuāi shuāi lè jiǎng mǒ dǎi yì
衰衰樂講抹歹意
shěng běn yòu duō lì
省本又多利
bù chū pái suàn sān shí zhī
不出牌算三十隻
zhè bǎi shì bǎi miàn děng lǐng qián
這擺是百面等領錢
yì liē kāi jiǎng duì duì zhù qī zhī
一咧開講對對著七支
a qī duǒ huā jiǎng kǎ yǒu qián
啊七朵花講卡有錢
hǎo dǎi má zhù shì
好歹嗎著試
huì zǎi qián xiān jiǎ ná lái yì
會仔錢先甲拿來意
a yào hǎo é mó zhù kàn zhè qī
啊要好額麼著看這期
yì liē kāi jiǎng zhù sān ruǐ
一咧開講著三蕊
qù hū sì ruǐ pěng pěng qù
去呼四蕊捧捧去
pěng pěng qù
捧捧去
huà ruò yào jiǎng tòu zhī
話若要講透支
wǒ mù shǐ huì shì mǒ lí
我目屎會拭抹離
a huì zǎi qián shì dá zhèn sǐ
啊會仔錢是答陣死
huò kuǎn shì quán piào qī
貨款是全票期
qīn shèng péng yǒu shì zǒu qù duǒ
親晟朋友是走去躲
cuò biān tóu wěi shì jiè wú qián
厝邊頭尾是借無錢
quàn nín péng yǒu zhù jué xǐng
勸您朋友著覺醒
shén mó lè jiē hū lí
什麼樂嗟呼離
zhèng dāng shēng yì jiǎ duō qián
正當生意甲多錢
lè a lè a nǐ bù tōng mí
樂啊樂啊你不通迷
lè a lè a nǐ bù tōng yī
樂啊樂啊你不通伊
gē zài yī huì wú cǎi qián
擱再伊會無彩錢
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 蔡振南
[00:00.04]作曲 : 蔡振南
[00:00.09]什麼樂 - 卓依婷/陳倫倫
[00:03.94]九九講是天公牌
[00:09.64]00講是地王牌
[00:12.60]那著四四講會壞
[00:18.43]現代人是真趣味
[00:21.36]出門走路是頭欺欺
[00:24.24]正途的生意放一邊
[00:27.11]啊講什麼抹附飼
[00:30.11]歸粒頭殼是全牌支
[00:32.98]1234567
[00:36.04]透早起床來迫籤詩
[00:38.86]中鬥是電子計算機
[00:41.75]半埔包壇來問童乩
[00:44.44]啊暗頭娶來去看浮字
[00:47.62]半暝夢啊夢牌支
[00:53.59]夢什麼我夢著一隻豬
[00:57.60]啊夢豬講十二
[01:00.72]擱夢什麼
[01:02.06]我夢著西湖靈隱寺
[01:05.12]濟公活佛要破天機
[01:08.05]剛好要破彼當時啊
[01:10.95]雄雄煞驚醒
[01:13.90]雄雄煞驚醒
[01:22.80]阮一個老厝邊
[01:25.53]去年簽到這當時
[01:28.45]不曾著半支
[01:31.39]想著是真嚥氣
[01:34.31]衰衰樂講抹歹意
[01:37.19]省本又多利
[01:40.13]不出牌算三十隻
[01:43.04]這擺是百面等領錢
[01:46.01]一咧開講對對著七支
[01:56.23]啊七朵花講卡有錢
[01:59.15]好歹嗎著試
[02:02.25]會仔錢先甲拿來意
[02:05.01]啊要好額麼著看這期
[02:07.99]一咧開講著三蕊
[02:10.83]去呼四蕊捧捧去
[02:13.76]捧捧去
[02:21.25]話若要講透支
[02:23.86]我目屎會拭抹離
[02:26.75]啊會仔錢是答陣死
[02:29.85]貨款是全票期
[02:32.88]親晟朋友是走去躲
[02:35.67]厝邊頭尾是借無錢
[02:38.67]勸您朋友著覺醒
[02:41.58]什麼樂嗟呼離
[02:44.44]正當生意甲多錢
[02:53.42]樂啊樂啊你不通迷
[02:59.17]樂啊樂啊你不通伊
[03:02.03]擱再伊會無彩錢

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過諷刺口吻揭露現代社會追逐虛榮與不當利益的荒謬現象。

主題

批判社會大眾盲目跟風、捨本逐末的行為,並反思物質追求與道德價值的失衡。

情緒

帶有諷刺、無奈與警醒的複雜情緒,語調中蘊含對社會現象的批判與對人性的反思。

意象與手法

運用「夢豬」「電子計算機」「問童乩」等矛盾意象, juxtapose 現代科技與迷信傳統,凸顯社會價值混亂;以「夢破天機」「雄雄煞驚醒」等超現實場景隱喻現實的荒誕。

重點句解讀

1. 「現代人是真趣味」:直接點明主題,以「趣味」諷刺人們對荒謬行為的習以為常。

2. 「夢什麼我夢著一隻豬」:以荒誕夢境喻指人們對虛無目標的執著,暗諷追夢的盲目性。

3. 「會仔錢是答陣死」:揭示追逐金錢可能導致的自我毀滅,批判物欲氾濫的社會病態。

4. 「樂啊樂啊你不通迷」:反覆呼告提醒聽眾勿沉溺於虛假的「樂」,需保持清醒。

適合情境

適合用於反思社會現象的場合,如社會議題討論、教育課程或對現代生活價值的省思時段。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《什麼樂》像把台灣鄉土的俚俗語言揉進現代社會的針諷裡,卓依婷的嗓音帶著點樸實的質感,把蔡振南寫的那些「頭欺欺」「抹附飼」的荒謬事蹟唱得既諧趣又扎心。歌裡頭不斷出現的「簽詩」「電子計算機」「童乩」,像極了我們這代人面對現實時的無奈投射——明明想正經做生意,卻被賭性與迷信拖著走。尤其後段那句「樂啊樂你不通迷」,聽起來像勸世也像自嘲,讓人想起深夜獨自翻著手機裡的信貸訊息時,心裡那句「這算什麼樂?」。適合在週末放空時聽,讓那些方言裡的尖銳與溫柔,替你把心裡的鬱悶說出口。

歌曲冷知識

・歌詞中「九九」「00」「四四」等數字組合,暗合賭博語境卻未明說,以雙關語諷刺命理文化中的運氣迷信

・「電子計算機」與「童乩」「靈隱寺」並置,將現代科技與傳統占卜並列,凸顯社會價值觀的混亂與矛盾

・「雄雄煞驚醒」重複三遍如咒語,搭配「夢豬」「破天機」等荒誕意象,營造出夢囈與現實交錯的迷離感

・結尾「什麼樂嗟呼離」以反問收束,前段鋪陳的「簽詩」「借錢」「貸款」等詞彙,暗藏對「樂」字的解構與質疑

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

什麼樂的歌詞在講什麼?

透過諷刺口吻揭露現代社會追逐虛榮與不當利益的荒謬現象。

什麼樂是誰作詞作曲的?

什麼樂(卓依婷)作詞 蔡振南,作曲 蔡振南。

什麼樂是誰唱的?

什麼樂由卓依婷演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌