bù zhī dào wéi shén mó
不知道為什麼
ràng wǒ yù jiàn le nǐ
讓我遇見了你
zài nà gè yáng guāng míng mèi de chūn tiān lǐ
在那個陽光明媚的春天裡
bù zhī dào wéi shén mó
不知道為什麼
ràng wǒ ài shàng le nǐ
讓我愛上了你
zài zhè gè cuò wù de shí jiàn shì jiè lǐ
在這個錯誤的時間世界裡
wǒ qí shí yǒu hěn duō huà yào duì nǐ jiǎng
我其實有很多話要對你講
dàn yuán liàng wǒ bù néng shuō de tài míng liào
但原諒我不能說的太明瞭
nǐ shì fǒu yě néng gǎn shòu wǒ zhè xīn suì de gǎn shòu
你是否也能感受我這心碎的感受
nǐ shì fǒu yě céng zài mèng lǐ mèng dào wǒ
你是否也曾在夢裡夢到我
zài lěng lěng de hēi yè lǐ kū qì
在冷冷的黑夜裡哭泣
fēn bù qīng yǎn lèi hé yǔ dī
分不清眼淚和雨滴
màn màn de lín shī le
慢慢的淋溼了
wǒ wéi nǐ xiě de měi yì shǒu shī jù
我為你寫的每一首詩句
zài xīn lǐ miàn mò mò de xiǎng nǐ
在心裡面默默的想你
yǎn shì bú zhù de wěi qu
掩飾不住的委屈
zhī wéi le nà yì shēng wǒ ài nǐ
只為了那一聲我愛你
zài wú jìn de yè kōng kàn xīng xīng
在無盡的夜空看星星
cāi yi cāi nǎ yí gè shì nǐ
猜一猜哪一個是你
cāi dào le nǐ yào duì wǒ zhǎ yǎn jīng
猜到了你要對我眨眼睛
xiǎng yào bǎ nǐ yōng rù huái lǐ
想要把你擁入懷裡
nǐ què biàn chéng liú xīng
你卻變成流星
xiāo shī zài zhè máng máng de tiān jì
消失在這茫茫的天際
wǒ qí shí yǒu hěn duō huà yào duì nǐ jiǎng
我其實有很多話要對你講
dàn yuán liàng wǒ bù néng shuō de tài míng liào
但原諒我不能說的太明瞭
nǐ shì fǒu yě néng gǎn shòu wǒ zhè xīn suì de gǎn shòu
你是否也能感受我這心碎的感受
nǐ shì fǒu yě céng zài mèng lǐ mèng dào wǒ
你是否也曾在夢裡夢到我
zài lěng lěng de hēi yè lǐ kū qì
在冷冷的黑夜裡哭泣
fēn bù qīng yǎn lèi hé yǔ dī
分不清眼淚和雨滴
màn màn de lín shī le
慢慢的淋溼了
wǒ wéi nǐ xiě de měi yì shǒu shī jù
我為你寫的每一首詩句
zài xīn lǐ miàn mò mò de xiǎng nǐ
在心裡面默默的想你
yǎn shì bú zhù de wěi qu
掩飾不住的委屈
zhī wéi le nà yì shēng wǒ ài nǐ
只為了那一聲我愛你
zài wú jìn de yè kōng kàn xīng xīng
在無盡的夜空看星星
cāi yi cāi nǎ yí gè shì nǐ
猜一猜哪一個是你
cāi dào le nǐ yào duì wǒ zhǎ yǎn jīng
猜到了你要對我眨眼睛
xiǎng yào bǎ nǐ yōng rù huái lǐ
想要把你擁入懷裡
nǐ què biàn chéng liú xīng
你卻變成流星
xiāo shī zài zhè máng máng de tiān jì
消失在這茫茫的天際