dòng jié zài hēi bái zhī jiàn
凍結在黑白之間
tiān dì dōu huǎng hū yí piàn
天地都恍惚一片
jiāo cuò zài gōng chóu dēng mí rè yàn
交錯在觥籌燈迷熱宴
shì nǐ wēn róu shì xiàn
是你溫柔視線
zài xiāng féng yǐ shì duō nián
再相逢已是多年
lián mèng jìng dōu yǐ jiǔ wéi
連夢境都已久違
xié huān shēng xiào yǔ yáo yáo jǔ bēi
攜歡聲笑語遙遙舉杯
zhěng kē xīn diē dàng cóng qián
整顆心跌宕從前
zài nà gè shān hé pò suì pào yàn fēn fēi jǔ guó lún sāng de nián dài
在那個山河破碎炮焰紛飛舉國淪喪的年代
wǒ mén pāo xià le rè xuè tà biàn shī yě bǎ xìng mìng dāng zuò chén āi
我們拋下了熱血踏遍屍野把性命當作塵埃
qīn ài jīng chéng de shì yán
親愛精誠的誓言
yú guāng zhòng dié yī lài
餘光重疊依賴
céng jīng de zī róng fēng cǎi
曾經的姿容風采
yǒu wéi lún cháng de ēn ài
有違倫常的恩愛
zuì bié shí shēng sǐ mò cè nán cāi
最別時生死莫測難猜
zài shì què chóng chóng mù ǎi
再世卻重重暮靄
hóng zhuāng sù guǒ de nǚ hái
紅妝素裹的女孩
rú pào mò bān pèi dà hǎi
如泡沫般配大海
nǐ gān gà shǎn duǒ zhù tā wēi xiào
你尷尬閃躲著她微笑
yǎn shì zhù bō tāo nán nài
掩飾著波濤難耐
zài chuāng wài xiāo yān róng jiě qià rú qí fèn xuàn rǎn xǐ yuè de shì jiè
在窗外硝煙熔解恰如其分渲染喜悅的世界
chì hóng huǒ yàn hé bái rì qīng tiān qiāo qiāo jiāng xìn yǎng fēn chéng liǎng biān
赤紅火焰和白日青天悄悄將信仰分成兩邊
nǐ mí liàn qián chéng wú xiàn
你迷戀前程無限
wǒ yǐn shēn dào wú jiàn
我隱身到無間
huán huái niàn qiāng lín dàn yǔ xuè mài gòng yǐn shí shēn lào xià de wěn hén
還懷念槍林彈雨血脈共飲時深烙下的吻痕
qǔ zhōng rén sàn hòu mò mò xiāng yōng nǐ de wēn dù huán páng fú rè chén
曲終人散後默默相擁你的溫度還彷彿熱忱
rú gù zé shuāng yú xiāng rú chán mián yí wàng jiàn jiàn xǐng lái de qīng chén
如固澤雙魚相濡纏綿遺忘漸漸醒來的清晨
wǒ jiāng chì hóng de dāo rèn tuì chū nǐ yǐ bèi dào ér chí de rén shēng
我將赤紅的刀刃退出你已背道而馳的人生
níng shì nǐ jīng è yǎn shén
凝視你驚愕眼神
cóng jué wàng dào càn làn
從絕望到燦爛