再見我的愛人

重傷的汗水

動力火車 · 再見我的愛人

面對感情逝去的倔強與自我防衛,試圖將深切的悲慟轉化為生理性的表徵以掩飾心碎。

42,161 次觀看 2,116 人喜歡 4.5936 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 郭子
作詞 許常德
風停靠在窗口 就是沒把我的嘆息帶走
而我的難過在角落 小心翼翼的說 妳不再愛我
雨埋伏在門口 只差沒把我的眼淚奪走
只想一個人躲起來 怕回憶找到我 一連串的刺痛 是誰在作弄
我真的沒有哭 留下的不是淚 那只是用心過 受重傷的汗水
我真的沒有哭 妳就狠心走吧 就別再對我好 又借給我眼淚
雨埋伏在門口 只差沒把我的眼淚奪走
只想一個人躲起來 怕回憶找到我 一連串的刺痛 是誰在作弄
我真的沒有哭 留下的不是淚 那只是用心過 受重傷的汗水
我真的沒有哭 妳就狠心走吧 就別再對我好 又借給我眼淚
我真的沒有哭 留下的不是淚 那只是用心過 受重傷的汗水
我真的沒有哭 妳就狠心走吧 就別再對我好 又借給我眼淚
就別再對我好 又借給我眼淚
◎The End
重傷的汗水 - 動力火車 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/動力火車-重傷的汗水-243170
fēng tíng kào zài chuāng kǒu jiù shì méi bǎ wǒ de tàn xī dài zǒu
風停靠在窗口 就是沒把我的嘆息帶走
ér wǒ de nán guò zài jiǎo luò xiǎo xīn yì yì de shuō nǎi bú zài ài wǒ
而我的難過在角落 小心翼翼的說 妳不再愛我
yǔ mái fú zài mén kǒu zhī chà méi bǎ wǒ de yǎn lèi duó zǒu
雨埋伏在門口 只差沒把我的眼淚奪走
zhī xiǎng yí gè rén duǒ qǐ lái pà huí yì zhǎo dào wǒ yì lián chuàn de cì tòng shì shuí zài zuò nòng
只想一個人躲起來 怕回憶找到我 一連串的刺痛 是誰在作弄
wǒ zhēn de méi yǒu kū liú xià de bú shì lèi nà zhǐ shì yòng xīn guò shòu zhòng shāng de hàn shuǐ
我真的沒有哭 留下的不是淚 那只是用心過 受重傷的汗水
wǒ zhēn de méi yǒu kū nǎi jiù hěn xīn zǒu ba jiù bié zài duì wǒ hǎo yòu jiè gěi wǒ yǎn lèi
我真的沒有哭 妳就狠心走吧 就別再對我好 又借給我眼淚
yǔ mái fú zài mén kǒu zhī chà méi bǎ wǒ de yǎn lèi duó zǒu
雨埋伏在門口 只差沒把我的眼淚奪走
zhī xiǎng yí gè rén duǒ qǐ lái pà huí yì zhǎo dào wǒ yì lián chuàn de cì tòng shì shuí zài zuò nòng
只想一個人躲起來 怕回憶找到我 一連串的刺痛 是誰在作弄
wǒ zhēn de méi yǒu kū liú xià de bú shì lèi nà zhǐ shì yòng xīn guò shòu zhòng shāng de hàn shuǐ
我真的沒有哭 留下的不是淚 那只是用心過 受重傷的汗水
wǒ zhēn de méi yǒu kū nǎi jiù hěn xīn zǒu ba jiù bié zài duì wǒ hǎo yòu jiè gěi wǒ yǎn lèi
我真的沒有哭 妳就狠心走吧 就別再對我好 又借給我眼淚
wǒ zhēn de méi yǒu kū liú xià de bú shì lèi nà zhǐ shì yòng xīn guò shòu zhòng shāng de hàn shuǐ
我真的沒有哭 留下的不是淚 那只是用心過 受重傷的汗水
wǒ zhēn de méi yǒu kū nǎi jiù hěn xīn zǒu ba jiù bié zài duì wǒ hǎo yòu jiè gěi wǒ yǎn lèi
我真的沒有哭 妳就狠心走吧 就別再對我好 又借給我眼淚
jiù bié zài duì wǒ hǎo yòu jiè gěi wǒ yǎn lèi
就別再對我好 又借給我眼淚
◎The End
◎The End
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對感情逝去的倔強與自我防衛,試圖將深切的悲慟轉化為生理性的表徵以掩飾心碎。

主題

失戀後的自我否認與情感拉扯。

情緒

壓抑、倔強、沉痛且帶有自我麻痺的無奈。

意象與手法

本曲運用大量擬人化手法,將「風」與「雨」作為情感投射的載體,營造出孤獨與被動的氛圍。核心意象「重傷的汗水」將心靈受創的痛楚轉化為物理上的汗水,透過這種生理性的置換,強化了主角試圖否認流淚、維持自尊的心理防禦機制。

重點句解讀

一、「那只是用心過 受重傷的汗水」:將失戀後無法遏止的淚水,強行定義為投入感情後留下的汗水,展現出主角為了維護最後的尊嚴,而採取的一種心理補償與自我欺騙。

二、「就別再對我好 又借給我眼淚」:這句話點出對方臨走前的溫柔反而成了最殘忍的負擔,將對方的善意視為導致自己軟弱的「借貸」,表達出對斷絕關係的渴望與對糾葛的恐懼。

三、「怕回憶找到我」:將回憶擬人化為一種具有侵略性的追擊者,表現出失戀者在無處可躲的空間裡,對過去甜蜜與痛苦交織的記憶感到極度恐懼。

適合情境

獨處時消化失戀情緒、試圖掩飾悲傷卻不被理解的時刻、想要斬斷藕斷絲連的關係時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起那種男人獨有的、笨拙又強硬的倔強。動力火車用他們標誌性的高亢嗓音,唱出了失戀時最卑微的掙扎。歌詞裡把悲傷形容成一種身體的代謝,將那些無法宣洩的痛楚,轉化成一種自我安慰的說法,聽起來特別揪心。明明心裡已經潰堤,卻固執地說那不是淚水,只是用心愛過後留下的痕跡,這種為了維護最後一點尊嚴而說出的謊,最是動人。

每當深夜獨處,窗外剛好下著細雨時,這首歌總會自動跳出來。那種被回憶追趕、想躲卻無處可藏的狼狽,被這首歌刻畫得淋漓盡致。特別是那句不想再被對方施捨溫柔的請求,聽著聽著,心裡那道沒癒合的傷口似乎又被輕輕觸碰了一下。若你正經歷一段無法坦然放下的感情,請記得,承認自己受了傷並不可恥,這首歌會陪著你,把那些強撐著的汗水,變成告別過去的力量。

歌曲冷知識

【魔鏡歌曲冷知識:動力火車《重傷的汗水》】

・歌詞將自然景象擬人化,「風」停靠在窗邊卻帶不走嘆息,「雨」則埋伏在門口伺機而動,營造出被憂傷層層包圍的窒息感。

・歌名「重傷的汗水」將心碎的淚水轉化為身體付出後的勞累代價,精準描繪出男人強忍悲傷、不願承認流淚的倔強心理。

・結尾處反覆吟唱「別再對我好又借給我眼淚」,深刻刻畫出分手後對方給予的溫柔,反而變成一種延續痛苦的諷刺與折磨。

・這首歌適合在獨處的深夜聆聽,感受那種明明心如刀割、卻堅持武裝自己沒有哭泣的孤獨情緒。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

重傷的汗水的歌詞在講什麼?

面對感情逝去的倔強與自我防衛,試圖將深切的悲慟轉化為生理性的表徵以掩飾心碎。

重傷的汗水是誰作詞作曲的?

重傷的汗水(動力火車)作詞 許常德,作曲 郭子。

重傷的汗水是誰唱的?

重傷的汗水由動力火車演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌