就是紅光輝全紀錄

分手快樂

動力火車 · 就是紅光輝全紀錄

透過理性勸慰與同理,鼓勵在情感中受挫者放下執著,相信揮別錯的人是邁向幸福的必要過程。

90,296 次觀看 5,064 人喜歡 4.62006 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 郭文賢
作詞 姚若龍
分手快樂 祝你快樂
唉~嘿嘿...GOODBYE~
分手快樂 請你快樂
唉~嘿嘿...GOODBYE~
分手快樂 祝你快樂
唉~嘿嘿...GOODBYE~
分手快樂 請你快樂
唉~嘿嘿...GOODBYE~
我無法幫你預言
委曲求全有沒有用
可是我多麼不捨
朋友愛的那麼苦痛
愛可以不問對錯
至少要喜悅感動
如果他總為別人撐傘
你何苦非為他等在雨中
泡咖啡讓你暖手
想擋擋你心口裡的風
你卻想上街走走
吹吹冷風會清醒的多
你說你不怕分手
只有點遺憾難過
情人節就要來了
剩自己一個
其實愛對了人
情人節每天都過
分手快樂 祝你快樂
你可以找到更好的
不想過冬 厭倦沉重
就飛去熱帶的島嶼游泳
分手快樂 請你快樂
揮別錯的才能和對的相逢
離開舊愛 像坐慢車
看透徹了心就會是晴朗的
沒人能把誰的幸福沒收
你發誓你會活的有笑容
泡咖啡讓你暖手
想擋擋你心口裡的風
你卻想上街走走
吹吹冷風會清醒的多
你說你不怕分手
只有點遺憾難過
情人節就要來了
剩自己一個
其實愛對了人
情人節每天都過
分手快樂 祝你快樂
你可以找到更好的
不想過冬 厭倦沉重
就飛去熱帶的島嶼游泳
分手快樂 請你快樂
揮別錯的才能和對的相逢
離開舊愛 像坐慢車
看透徹了心就會是晴朗的
沒人能把誰的幸福沒收
你發誓你會活的有笑容
你自信時候真的美多了
分手快樂 祝你快樂
唉~嘿嘿...GOODBYE~
分手快樂 請你快樂
唉~嘿嘿...GOODBYE~
分手快樂 祝你快樂
唉~嘿嘿...GOODBYE~
分手快樂 請你快樂
唉~嘿嘿...GOODBYE~
分手快樂 - 動力火車 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/動力火車-分手快樂-104236
fēn shǒu kuài lè zhù nǐ kuài lè
分手快樂 祝你快樂
ài ~ hēi hēi ...GOODBYE~
唉~嘿嘿...GOODBYE~
fēn shǒu kuài lè qǐng nǐ kuài lè
分手快樂 請你快樂
ài ~ hēi hēi ...GOODBYE~
唉~嘿嘿...GOODBYE~
fēn shǒu kuài lè zhù nǐ kuài lè
分手快樂 祝你快樂
ài ~ hēi hēi ...GOODBYE~
唉~嘿嘿...GOODBYE~
fēn shǒu kuài lè qǐng nǐ kuài lè
分手快樂 請你快樂
ài ~ hēi hēi ...GOODBYE~
唉~嘿嘿...GOODBYE~
wǒ wú fǎ bāng nǐ yù yán
我無法幫你預言
wěi qū qiú quán yǒu méi yǒu yòng
委曲求全有沒有用
kě shì wǒ duō mó bù shě
可是我多麼不捨
péng yǒu ài de nà mó kǔ tòng
朋友愛的那麼苦痛
ài kě yǐ bú wèn duì cuò
愛可以不問對錯
zhì shǎo yào xǐ yuè gǎn dòng
至少要喜悅感動
rú guǒ tā zǒng wéi bié rén chēng sǎn
如果他總為別人撐傘
nǐ hé kǔ fēi wéi tā děng zài yǔ zhōng
你何苦非為他等在雨中
pào kā fēi ràng nǐ nuǎn shǒu
泡咖啡讓你暖手
xiǎng dǎng dǎng nǐ xīn kǒu lǐ de fēng
想擋擋你心口裡的風
nǐ què xiǎng shàng jiē zǒu zǒu
你卻想上街走走
chuī chuī lěng fēng huì qīng xǐng de duō
吹吹冷風會清醒的多
nǐ shuō nǐ bú pà fēn shǒu
你說你不怕分手
zhǐ yǒu diǎn yí hàn nán guò
只有點遺憾難過
qíng rén jié jiù yào lái le
情人節就要來了
shèng zì jǐ yí gè
剩自己一個
qí shí ài duì le rén
其實愛對了人
qíng rén jié měi tiān dōu guò
情人節每天都過
fēn shǒu kuài lè zhù nǐ kuài lè
分手快樂 祝你快樂
nǐ kě yǐ zhǎo dào gèng hǎo de
你可以找到更好的
bù xiǎng guò dōng yàn juàn chén zhòng
不想過冬 厭倦沉重
jiù fēi qù rè dài de dǎo yǔ yóu yǒng
就飛去熱帶的島嶼游泳
fēn shǒu kuài lè qǐng nǐ kuài lè
分手快樂 請你快樂
huī bié cuò de cái néng hé duì de xiāng féng
揮別錯的才能和對的相逢
lí kāi jiù ài xiàng zuò màn jū
離開舊愛 像坐慢車
kàn tòu chè le xīn jiù huì shì qíng lǎng de
看透徹了心就會是晴朗的
méi rén néng bǎ shuí de xìng fú méi shōu
沒人能把誰的幸福沒收
nǐ fā shì nǐ huì huó de yǒu xiào róng
你發誓你會活的有笑容
pào kā fēi ràng nǐ nuǎn shǒu
泡咖啡讓你暖手
xiǎng dǎng dǎng nǐ xīn kǒu lǐ de fēng
想擋擋你心口裡的風
nǐ què xiǎng shàng jiē zǒu zǒu
你卻想上街走走
chuī chuī lěng fēng huì qīng xǐng de duō
吹吹冷風會清醒的多
nǐ shuō nǐ bú pà fēn shǒu
你說你不怕分手
zhǐ yǒu diǎn yí hàn nán guò
只有點遺憾難過
qíng rén jié jiù yào lái le
情人節就要來了
shèng zì jǐ yí gè
剩自己一個
qí shí ài duì le rén
其實愛對了人
qíng rén jié měi tiān dōu guò
情人節每天都過
fēn shǒu kuài lè zhù nǐ kuài lè
分手快樂 祝你快樂
nǐ kě yǐ zhǎo dào gèng hǎo de
你可以找到更好的
bù xiǎng guò dōng yàn juàn chén zhòng
不想過冬 厭倦沉重
jiù fēi qù rè dài de dǎo yǔ yóu yǒng
就飛去熱帶的島嶼游泳
fēn shǒu kuài lè qǐng nǐ kuài lè
分手快樂 請你快樂
huī bié cuò de cái néng hé duì de xiāng féng
揮別錯的才能和對的相逢
lí kāi jiù ài xiàng zuò màn jū
離開舊愛 像坐慢車
kàn tòu chè le xīn jiù huì shì qíng lǎng de
看透徹了心就會是晴朗的
méi rén néng bǎ shuí de xìng fú méi shōu
沒人能把誰的幸福沒收
nǐ fā shì nǐ huì huó de yǒu xiào róng
你發誓你會活的有笑容
nǐ zì xìn shí hòu zhēn de měi duō le
你自信時候真的美多了
fēn shǒu kuài lè zhù nǐ kuài lè
分手快樂 祝你快樂
ài ~ hēi hēi ...GOODBYE~
唉~嘿嘿...GOODBYE~
fēn shǒu kuài lè qǐng nǐ kuài lè
分手快樂 請你快樂
ài ~ hēi hēi ...GOODBYE~
唉~嘿嘿...GOODBYE~
fēn shǒu kuài lè zhù nǐ kuài lè
分手快樂 祝你快樂
ài ~ hēi hēi ...GOODBYE~
唉~嘿嘿...GOODBYE~
fēn shǒu kuài lè qǐng nǐ kuài lè
分手快樂 請你快樂
ài ~ hēi hēi ...GOODBYE~
唉~嘿嘿...GOODBYE~
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過理性勸慰與同理,鼓勵在情感中受挫者放下執著,相信揮別錯的人是邁向幸福的必要過程。

主題

失戀療癒、自我重拾、情感釋懷。

情緒

溫暖、堅定、豁達、慰藉。

意象與手法

採用擬人與比喻手法,如以「撐傘」與「雨中」象徵單方面的付出與盲目等待;以「坐慢車」比喻走出舊情需要時間沉澱,並透過「熱帶島嶼」的意象,象徵逃離沉重情感枷鎖後的自由與舒展。

重點句解讀

一、「如果他總為別人撐傘,你何苦非為他等在雨中」:以鮮明的畫面感點出單方面付出且不被珍惜的荒謬,勸導聽者停止無意義的自我折磨。

二、「揮別錯的才能和對的相逢」:將分手定義為一種必要的清理,強調人生中相遇的因果關係,唯有騰出空間,才能迎接真正的契合。

三、「離開舊愛,像坐慢車,看透徹了心就會是晴朗的」:將心理調適的過程比擬為緩慢的移動,承認放下需要時間,並預示了心境轉變後的明朗結局。

四、「你自信時候真的美多了」:將重點從對方的離去轉回自我價值的肯定,強調自信才是女性最動人的特質,而非依附於愛情。

適合情境

適合陪伴身處失戀低潮、對未來感到迷惘的親友,或是在獨處時進行自我心理建設、重拾自信的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌由動力火車詮釋起來,比起原版的溫柔撫慰,多了一份屬於好兄弟在旁拍肩打氣的厚實感。聽著他們唱出那些關於委曲求全的無奈,以及勸人放下執念的坦率,總能讓人心裡那股悶氣消散不少。特別喜歡那種把失戀比作搭乘慢車的轉念,當我們願意承認愛錯了人,心境也就跟著開闊,甚至能想像自己飛往溫暖島嶼度假的愜意。

這不是一首單純勸分的手冊,而是提醒我們,幸福從來不需要依附在誰身上。在那些覺得孤單、甚至連情人節都顯得格外漫長的夜晚,不妨聽聽這首歌,感受那股要把你從雨中拉出來的力道。記得,只有先揮別那些不對的人,才有機會騰出空間迎接真正契合的緣分。願你在聽完之後,也能像歌詞最後期許的那樣,找回那份屬於自己的自信笑容,畢竟懂得善待自己,才是這場人生旅途中最重要的一課。

歌曲冷知識

這首由動力火車詮釋的《分手快樂》,充滿了對失戀者的溫柔勸慰,以下是幾個聆聽時的冷知識:

・歌曲開頭與結尾以反覆的「唉~嘿嘿...GOODBYE~」作為轉場,營造出一種釋懷後瀟灑揮別過去的儀式感。

・歌詞巧妙運用「撐傘」與「雨中」的意象,描繪出單方面付出卻得不到回應的委屈,將心境具象化為冷暖對比。

・透過「不想過冬就飛去熱帶島嶼」的譬喻,將分手後的消極情緒轉化為積極的選擇,鼓勵聽者主動切斷負面循環。

・將「離開舊愛」比喻為「坐慢車」,點出療傷需要時間沉澱,唯有看透徹了,心境才能迎來真正的晴朗。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

分手快樂的歌詞在講什麼?

透過理性勸慰與同理,鼓勵在情感中受挫者放下執著,相信揮別錯的人是邁向幸福的必要過程。

分手快樂是誰作詞作曲的?

分手快樂(動力火車)作詞 姚若龍,作曲 郭文賢。

分手快樂是誰唱的?

分手快樂由動力火車演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌