shí diǎn bàn de dì tiě
十點半的地鐵
zhōng wū měi gè rén dōu yǒu le zuò wèi
終於每個人都有了座位
qīng qīng dì qīng qīng dì qīng qīng dì chuī
輕輕地輕輕地輕輕地吹
shēn biān de gū niáng pàng pàng de tā
身邊的姑娘胖胖的她
chóng chóng de kào zhù wǒ shuì
重重的靠著我睡
wǒ méi yǒu tuī wǒ bù rěn xīn tuī
我沒有推我不忍心推
tā kàn qǐ lái hǎo lèi
她看起來好累
ǎi xià le shēn zi xiàng hòu yǎng
矮下了身子向後仰
wǒ lǎn sàn dì shēn cháng le tuǐ
我懶散地伸長了腿
zài hān shēng zhī zhōng zhāng dà le zuǐ
在鼾聲之中張大了嘴
páng biān de ā yí zuǒ yáo yòu huàng
旁邊的阿姨左搖右晃
tā shuì dé zhǎo bú dào běi
她睡得找不到北
shēn biān de mèi mei hé péng yǒu tán shuí
身邊的妹妹和朋友談誰
zhè shì wǒ wéi yī bù shī mián de dì fāng
這是我唯一不失眠的地方
bēi shāng de nán guò de
悲傷的難過的
zài zhè lǐ wǒ méi yǒu lì qì qù xiǎng
在這裡我沒有力氣去想
chéng shì de yè zài tóu shàng
城市的夜在頭上
chén mò jīng guò tā de xīn shàng
沉默經過它的心上
jǐn guǎn tā qiān chuāng bǎi kǒng
儘管它千瘡百孔
réng zài yè lǐ xiào dé lěng yàn piào liang
仍在夜裡笑得冷豔漂亮
zhè shì wǒ wéi yī bù shī mián de dì fāng
這是我唯一不失眠的地方
chén zhòng de tàng shǒu de
沉重的燙手的
zài zhè lǐ dōu kě yǐ zàn shí fàng fàng
在這裡都可以暫時放放
děng dào le zhàn xià le jū
等到了站下了車
yú xià de lù huán yǒu hǎo cháng
餘下的路還有好長
bú qù xiǎng guǎn tā ne
不去想管它呢
ràng fēng chuī zài wǒ liǎn shàng
讓風吹在我臉上
zhè shì wǒ wéi yī bù shī mián de dì fāng
這是我唯一不失眠的地方
bēi shāng de nán guò de
悲傷的難過的
zài zhè lǐ wǒ méi yǒu lì qì qù xiǎng
在這裡我沒有力氣去想
chéng shì de yè zài tóu shàng
城市的夜在頭上
chén mò jīng guò tā de xīn shàng
沉默經過它的心上
jǐn guǎn tā qiān chuāng bǎi kǒng
儘管它千瘡百孔
réng zài yè lǐ xiào dé lěng yàn piào liang
仍在夜裡笑得冷豔漂亮
zhè shì wǒ wéi yī bù shī mián de dì fāng
這是我唯一不失眠的地方
chén zhòng de tàng shǒu de
沉重的燙手的
zài zhè lǐ dōu kě yǐ zàn shí fàng fàng
在這裡都可以暫時放放
děng dào le zhàn xià le jū
等到了站下了車
yú xià de lù huán yǒu hǎo cháng
餘下的路還有好長
bú qù xiǎng guǎn tā ne
不去想管它呢
ràng fēng chuī zài wǒ liǎn shàng
讓風吹在我臉上
shí diǎn bàn de dì tiě
十點半的地鐵
zhōng wū měi gè rén dōu yǒu le zuò wèi
終於每個人都有了座位
wǒ zài zhè lǐ jiē guò shuí sòng guò shuí shī qù guò shuí
我在這裡接過誰送過誰失去過誰
céng jīng yǐ wéi nà zhǒng zī wèi
曾經以為那種滋味
yòu wēn róu yòu hǎo jiān ruì
又溫柔又好尖銳
huān xiào yǎn lèi huò jìn huò tuì
歡笑眼淚或進或退