單曲

劉若英 · 單曲

透過離家與門的意象,描繪孩子眼中對破碎家庭的困惑,以及長大後對缺席父親的深切思念。

21,295 次觀看 582 人喜歡 4.2473 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳昇
作詞 陳昇
還記得風中飄著炊煙
他離家時推開門的聲音
孩子站在門沿睜大著眼睛
滿天風沙淹沒依靠的身影
常常望著天空白雲
想著船長爸爸吐出的菸圈
他常說四望無際的歲月
漂泊只為了想忘記
THOSE FOOLISH DAYS
FOOLISH DAYS
在浴室裡水滴的聲音
總伴著有人輕輕的嘆息
看星星變成憂鬱的螢火蟲
孩子躲在床邊想海上的父親
在小小的心靈裡孩子不明白
他們大人口裡無奈與捨棄
只知道蝴蝶和花該在一起
就像爸爸媽媽
應該永不分離
永不分離
巷子的風中又飄著炊煙
依稀聽見有人推門的聲音
孩子站在門沿睜大著眼睛
滿天風沙淹沒依靠的身影
夢想坐在爸爸肩上跳圓舞曲
唱著低沈沈悅耳的聲音
一直到今天孩子仍想問
那年爸爸有沒有想念她花花衣裙
門 - 劉若英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉若英-門-35037
huán jì dé fēng zhōng piāo zhù chuī yān
還記得風中飄著炊煙
tā lí jiā shí tuī kāi mén de shēng yīn
他離家時推開門的聲音
hái zi zhàn zài mén yán zhēng dà zhù yǎn jīng
孩子站在門沿睜大著眼睛
mǎn tiān fēng shā yān méi yī kào de shēn yǐng
滿天風沙淹沒依靠的身影
cháng cháng wàng zhù tiān kòng bái yún
常常望著天空白雲
xiǎng zhù chuán cháng bà ba tǔ chū de yān quān
想著船長爸爸吐出的菸圈
tā cháng shuō sì wàng wú jì de suì yuè
他常說四望無際的歲月
piāo bó zhī wéi le xiǎng wàng jì
漂泊只為了想忘記
THOSE FOOLISH DAYS
THOSE FOOLISH DAYS
FOOLISH DAYS
FOOLISH DAYS
zài yù shì lǐ shuǐ dī de shēng yīn
在浴室裡水滴的聲音
zǒng bàn zhù yǒu rén qīng qīng de tàn xī
總伴著有人輕輕的嘆息
kàn xīng xīng biàn chéng yōu yù de yíng huǒ chóng
看星星變成憂鬱的螢火蟲
hái zi duǒ zài chuáng biān xiǎng hǎi shàng de fù qīn
孩子躲在床邊想海上的父親
zài xiǎo xiǎo de xīn líng lǐ hái zi bù míng bái
在小小的心靈裡孩子不明白
tā mén dà rén kǒu lǐ wú nài yǔ shě qì
他們大人口裡無奈與捨棄
zhī zhī dào hú dié hé huā gāi zài yì qǐ
只知道蝴蝶和花該在一起
jiù xiàng bà ba mā mā
就像爸爸媽媽
yīng gāi yǒng bù fēn lí
應該永不分離
yǒng bù fēn lí
永不分離
xiàng zi de fēng zhōng yòu piāo zhù chuī yān
巷子的風中又飄著炊煙
yī xī tīng jiàn yǒu rén tuī mén de shēng yīn
依稀聽見有人推門的聲音
hái zi zhàn zài mén yán zhēng dà zhù yǎn jīng
孩子站在門沿睜大著眼睛
mǎn tiān fēng shā yān méi yī kào de shēn yǐng
滿天風沙淹沒依靠的身影
mèng xiǎng zuò zài bà ba jiān shàng tiào yuán wǔ qǔ
夢想坐在爸爸肩上跳圓舞曲
chàng zhù dī shěn shěn yuè ěr de shēng yīn
唱著低沈沈悅耳的聲音
yì zhí dào jīn tiān hái zi réng xiǎng wèn
一直到今天孩子仍想問
nà nián bà ba yǒu méi yǒu xiǎng niàn tā huā huā yī qún
那年爸爸有沒有想念她花花衣裙
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過離家與門的意象,描繪孩子眼中對破碎家庭的困惑,以及長大後對缺席父親的深切思念。

主題

親情、離散、成長的創傷與記憶。

情緒

憂傷、懷念、困惑、孤寂。

意象與手法

本曲運用「門」作為核心意象,既是離別的起點,也是守候的邊界。透過「炊煙」、「風沙」、「水滴聲」等感官描寫,將抽象的離散轉化為具體的孤獨感。採用倒敘與視角轉換的手法,以孩子的純真視角對照大人的無奈,強調了孩童對完整家庭的單純渴望。

重點句解讀

一、「孩子不明白/他們大人口裡無奈與捨棄」:這句點出成人世界的複雜與現實,與孩子心中「花與蝴蝶應在一起」的自然法則形成強烈對比,突顯了家庭變故對幼小心靈造成的認知衝擊。

二、「漂泊只為了想忘記」:這句揭示了父親離家的動機,將「流浪」定義為一種逃避過去的手段,賦予了離去者某種沈重的心理負擔,而非單純的無情。

三、「那年爸爸有沒有想念她花花衣裙」:以「花花衣裙」象徵孩子曾有的純真與對父愛的期待,透過質疑式的結尾,將長大後的遺憾與對未解過往的眷戀推向高峰。

適合情境

獨處時對於過往家庭記憶的梳理、深思與父母關係的距離感時、夜深人靜時對童年缺憾的追憶。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來總有一種潮濕的餘韻,像是在某個午後,翻開泛黃相簿時突然湧上的情緒。劉若英用那種淡淡的、近乎敘事的口吻,把一個孩子眼中對父親離去的困惑,唱得讓人心裡一緊。歌詞裡描寫那些關於門扉開闔的聲響,還有對遠方漂泊者的遙想,都勾勒出一種深沉的無奈,那種大人世界裡難以言說的捨棄,透過孩子的視角,反而顯得更加刺痛人心。

我常覺得這是一首適合在深夜獨處時聆聽的作品,特別是當你開始懷念某些已經遠去的背影時。歌曲細膩地捕捉了成長過程中,對於親情連結破碎的無力感,尤其是最後那個關於花裙子的提問,簡直是整首歌最溫柔也最殘酷的點綴。那種對歸途的盼望,跨越了時間,至今聽來仍讓人感嘆,有些遺憾或許終究無法填補,但那份渴望被惦記的心情,卻被這首歌永久地封存了下來。

歌曲冷知識

・以「門」作為視覺核心,透過推門聲的重複出現,將離別與等待的生命階段串聯起來。

・運用「風沙」與「炊煙」的動態意象,具象化了孩子對父親離家遠行的模糊記憶與孤獨感。

・歌詞將「蝴蝶與花」的自然定律,對比大人世界裡「無奈與捨棄」的殘酷,突顯出孩子對家庭圓滿的單純渴望。

・結尾以「花花衣裙」的具體物件,將孩子對父愛的追尋,定格在跨越時間與空間的深沉思念中。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

門的歌詞在講什麼?

透過離家與門的意象,描繪孩子眼中對破碎家庭的困惑,以及長大後對缺席父親的深切思念。

門是誰作詞作曲的?

門(劉若英)作詞 陳昇,作曲 陳昇。

門是誰唱的?

門由劉若英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌