親愛的路人

跳車

劉若英 · 親愛的路人

透過告別安穩的現狀,鼓勵人們勇敢擁抱改變,在未知的旅途中找回生命的主導權。

60,975 次觀看 3,605 人喜歡 4.91355 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳小霞
作詞 葛大為
看膩了孤獨圍起的安全
懷念起沐浴水火的危險
沉悶後嚮往活躍 虛華後嚮往沉澱
心就像月亮
會圓缺
幸福是彼此牽絆的纏綿
或擁有自我實現的空間
溝通都難免爭辯 和樂都難免妥協
美好永遠不會完全
渴望著新的風景勇敢跳下那班車
不管它衝動後要挑戰什麼
總是小心 曾錯過太多了
有時候賭博更像是浪漫而不是罪惡
完全豁出去了興奮跳上這班車
又拐彎又顛簸心卻最狂熱
原來改變 有旅行的快樂
沒走過的路才會有意外把生命變成過癮 的歌
別人的看法不是一個繭
何必要當作抉擇的關鍵
愛需要自己體驗 對錯憑自己感覺
結局從來不是重點
渴望著新的風景勇敢跳下那班車
不管它衝動後要挑戰什麼
總是小心 曾錯過太多了
有時候賭博是聰明的浪漫不是罪惡
完全豁出去了興奮跳上這班車
又拐彎又顛簸心卻最狂熱
原來改變 有旅行的快樂
全新的路才會有意外把生命變成過癮的 歌
渴望新的風景勇敢跳下那班車
不管它衝動後要挑戰什麼
總是小心 曾錯過太多了
有時賭博是聰明的浪漫不是愚蠢的罪惡
豁出去了興奮跳上這班車
又拐彎又顛簸心卻最狂熱
原來改變 有旅行的快樂
全新的路才會有意外把生命變成過癮的 歌
跳車 - 劉若英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉若英-跳車-35029
對拍微調
kàn nì le gū dú wéi qǐ de ān quán
看膩了孤獨圍起的安全
huái niàn qǐ mù yù shuǐ huǒ de wēi xiǎn
懷念起沐浴水火的危險
chén mèn hòu xiàng wǎng huó yuè xū huá hòu xiàng wǎng chén diàn
沉悶後嚮往活躍 虛華後嚮往沉澱
xīn jiù xiàng yuè liàng
心就像月亮
huì yuán quē
會圓缺
xìng fú shì bǐ cǐ qiān bàn de chán mián
幸福是彼此牽絆的纏綿
huò yōng yǒu zì wǒ shí xiàn de kōng jiàn
或擁有自我實現的空間
gōu tōng dōu nán miǎn zhēng biàn hé lè dōu nán miǎn tuǒ xié
溝通都難免爭辯 和樂都難免妥協
měi hǎo yǒng yuǎn bú huì wán quán
美好永遠不會完全
kě wàng zhù xīn de fēng jǐng yǒng gǎn tiào xià nà bān jū
渴望著新的風景勇敢跳下那班車
bù guǎn tā chōng dòng hòu yào tiāo zhàn shén mó
不管它衝動後要挑戰什麼
zǒng shì xiǎo xīn céng cuò guò tài duō le
總是小心 曾錯過太多了
yǒu shí hòu dǔ bó gèng xiàng shì làng màn ér bú shì zuì è
有時候賭博更像是浪漫而不是罪惡
wán quán huō chū qù le xīng fèn tiào shàng zhè bān jū
完全豁出去了興奮跳上這班車
yòu guǎi wān yòu diān bò xīn què zuì kuáng rè
又拐彎又顛簸心卻最狂熱
yuán lái gǎi biàn yǒu lǚ xíng de kuài lè
原來改變 有旅行的快樂
méi zǒu guò de lù cái huì yǒu yì wài bǎ shēng mìng biàn chéng guò yǐn de gē
沒走過的路才會有意外把生命變成過癮 的歌
bié rén de kàn fǎ bú shì yí gè jiǎn
別人的看法不是一個繭
hé bì yào dāng zuò jué zé de guān jiàn
何必要當作抉擇的關鍵
ài xū yào zì jǐ tǐ yàn duì cuò píng zì jǐ gǎn jué
愛需要自己體驗 對錯憑自己感覺
jié jú cóng lái bú shì zhòng diǎn
結局從來不是重點
kě wàng zhù xīn de fēng jǐng yǒng gǎn tiào xià nà bān jū
渴望著新的風景勇敢跳下那班車
bù guǎn tā chōng dòng hòu yào tiāo zhàn shén mó
不管它衝動後要挑戰什麼
zǒng shì xiǎo xīn céng cuò guò tài duō le
總是小心 曾錯過太多了
yǒu shí hòu dǔ bó shì cōng míng de làng màn bú shì zuì è
有時候賭博是聰明的浪漫不是罪惡
wán quán huō chū qù le xīng fèn tiào shàng zhè bān jū
完全豁出去了興奮跳上這班車
yòu guǎi wān yòu diān bò xīn què zuì kuáng rè
又拐彎又顛簸心卻最狂熱
yuán lái gǎi biàn yǒu lǚ xíng de kuài lè
原來改變 有旅行的快樂
quán xīn de lù cái huì yǒu yì wài bǎ shēng mìng biàn chéng guò yǐn de gē
全新的路才會有意外把生命變成過癮的 歌
kě wàng xīn de fēng jǐng yǒng gǎn tiào xià nà bān jū
渴望新的風景勇敢跳下那班車
bù guǎn tā chōng dòng hòu yào tiāo zhàn shén mó
不管它衝動後要挑戰什麼
zǒng shì xiǎo xīn céng cuò guò tài duō le
總是小心 曾錯過太多了
yǒu shí dǔ bó shì cōng míng de làng màn bú shì yú chǔn de zuì è
有時賭博是聰明的浪漫不是愚蠢的罪惡
huō chū qù le xīng fèn tiào shàng zhè bān jū
豁出去了興奮跳上這班車
yòu guǎi wān yòu diān bò xīn què zuì kuáng rè
又拐彎又顛簸心卻最狂熱
yuán lái gǎi biàn yǒu lǚ xíng de kuài lè
原來改變 有旅行的快樂
quán xīn de lù cái huì yǒu yì wài bǎ shēng mìng biàn chéng guò yǐn de gē
全新的路才會有意外把生命變成過癮的 歌
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.49]看膩了孤獨圍起的安全
[00:27.56]懷念起沐浴水火的危險
[00:32.95]沉悶後向往活躍
[00:35.63]虛華後向往沉澱
[00:38.25]心就像月亮 會圓缺
[00:43.61]幸福是彼此牽絆的纏綿
[00:48.89]或擁有自我實現的空間
[00:54.24]溝通都難免爭辯
[00:56.79]和樂都難免妥協
[00:59.13]美好永遠不會完全
[01:02.99]渴望著新的風景勇敢跳下那班車
[01:08.92]不管它衝動後要挑戰什麼
[01:14.27]總是小心 曾錯過太多了
[01:18.76]有時候賭博更像是浪漫而不是罪惡
[01:25.16]完全豁出去了興奮跳上這班車
[01:30.53]又拐彎又顛簸心卻最狂熱
[01:35.35]原來改變 有旅行的快樂
[01:40.04]沒走過的路才會有意外 把生命變成過癮的歌
[02:09.03]別人的看法不是一個繭
[02:13.84]何必要當作抉擇的關鍵
[02:19.60]愛需要自己體驗 對錯憑自己感覺
[02:24.70]結局從來不是重點
[02:28.42]渴望著新的風景勇敢跳下那班車
[02:34.02]不管它衝動後要挑戰什麼
[02:39.43]總是小心 曾錯過太多了
[02:44.20]有時候賭博是聰明的浪漫不是罪惡
[02:50.29]完全豁出去了興奮跳上這班車
[02:55.38]又拐彎又顛簸心卻最狂熱
[03:00.15]原來改變 有旅行的快樂
[03:05.21]全新的路才會有意外把生命變成過癮的歌
[03:16.94]渴望新的風景勇敢跳下那班車
[03:22.25]不管它衝動後要挑戰什麼
[03:26.76]總是小心 曾錯過太多了
[03:31.80]有時賭博是聰明的浪漫不是愚蠢的罪惡
[03:39.59]豁出去了興奮跳上這班車
[03:43.21]又拐彎又顛簸心卻最狂熱
[03:48.49]原來改變 有旅行的快樂
[03:53.37]全新的路才會有意外把生命變成過癮的歌

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過告別安穩的現狀,鼓勵人們勇敢擁抱改變,在未知的旅途中找回生命的主導權。

主題

自我成長、轉型與勇氣。

情緒

從沉悶的思索轉變為熱切的渴望,最終展現出豁達且充滿活力的積極態勢。

意象與手法

以「車」象徵既定的生活軌道與慣性,藉由「跳車」與「跳上」的動作,隱喻打破現狀的決心。運用對比手法,將「水火的危險」與「孤獨的安全」並置,突顯內心對於平庸的反叛,並以「過癮的歌」比喻人生豐富多變的歷程。

重點句解讀

一、「心就像月亮,會圓缺」:以自然界的規律比喻人的心境與狀態皆非恆常,暗示接受生活中的不完美與變動是必然的過程。

二、「有時候賭博更像是浪漫而不是罪惡」:將面對未知的抉擇重新定義為一場「浪漫的賭博」,打破過度謹慎帶來的束縛,賦予「冒險」積極的道德與情感色彩。

三、「別人的看法不是一個繭」:將他人的評價比喻為限制行動的「繭」,強調個體應從社會期待中抽離,將選擇權回歸於自我體驗。

四、「沒走過的路才會有意外把生命變成過癮的歌」:點出「意外」不再是負面詞彙,而是創造生命精彩度的契機,將不可預測的人生轉化為動人的樂章。

適合情境

當感到生活停滯不前、陷入慣性輪迴,或正面臨重大抉擇卻因畏懼而猶豫時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像是寫給每個在平穩生活裡,心底卻隱隱作痛、渴望出走的靈魂。劉若英用那種看似溫柔卻透著堅定的口吻,唱出了我們對現狀的厭倦與對未知的嚮往。我們總是被教導要謹慎、要安全,卻在一次次妥協中,弄丟了那份最原始的衝動。

其實,人生偶爾需要一點像賭博般的冒險,哪怕過程顛簸不平,那份為了尋找新風景而踏出的步伐,才真正讓生命活出滋味。每當你覺得生活像是一潭死水,或是被世俗的眼光困住時,不妨聽聽這首歌。它會提醒你,結局從來都不是最重要的,那些在拐彎處遇見的意外,才是讓這趟旅程變得精彩的關鍵。願我們都有勇氣隨時跳下那班沉悶的車,去換一場屬於自己的、過癮的冒險。

歌曲冷知識

・歌詞以「跳車」作為意象,傳達出擺脫安穩現狀、勇敢擁抱未知變化的心理轉折。

・作者運用對立詞彙如「水火」、「圓缺」、「爭辯與妥協」,精準描繪出生活中矛盾與平衡的拉扯。

・將人生比喻為一首「過癮的歌」,鼓勵聽眾與其因過度小心而錯過,不如將挑戰視為一場浪漫的賭博。

・這首歌適合作為在面臨生活瓶頸、渴望轉變或需要勇氣做出抉擇時的自我激勵之作。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

跳車的歌詞在講什麼?

透過告別安穩的現狀,鼓勵人們勇敢擁抱改變,在未知的旅途中找回生命的主導權。

跳車是誰作詞作曲的?

跳車(劉若英)作詞 葛大為,作曲 陳小霞。

跳車是誰唱的?

跳車由劉若英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌