在一起

繼續-給十五歲的自己

劉若英 · 在一起

透過跨越時空的自我對話,撫慰年輕時的迷惘與傷痛,並肯定當下堅持初衷的生命價值。

74,692 次觀看 2,622 人喜歡 4.61659 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Angela Aki
知道嗎我總是惦記
十五歲不快樂的你
我多想把哭泣的你
摟進我懷裡
不確定自己的形狀
動不動就和世界碰撞
那些傷我終於為你
都一一撫平
那一年最難的習題
也不過短短的幾行筆記
現在我卻總愛回憶
回憶當時不服輸的你
天空會不會雨停
會不會放晴
會不會幸福在終點
等著我和你
會不會是我忘記
還能勇敢地去淋雨
我們繼續走下去
繼續往前進
繼續走向期待中的
未知旅行
感覺累了的時候
抱著我們的真心
靜靜好好地
休息
這些年我還算可以
至少都對得起自己
謝謝你是你的單純
給了我指引
遇見過很多很多人
完成了一些些事情
你一定還無法想像
多精彩過癮
誰說人生是公平的
它才不管我們想要怎樣
很感激你那麼倔強
我才能變成今天這樣
我們繼續走下去
繼續往前進
看這條路肯讓我們
走到哪裡
我們想去的地方
一定也有人很想去
我們都不要放棄
都別說灰心
永遠聽從刻在心中
那些聲音
感覺累了的時候
請你把我的手握緊
沒有地圖
人生只能
憑著手上的夢想 Oh…
循著它的光
曲折轉彎找到有光的地方
Lalala Lalala Lalala
那年的夢想
Lalala Lalala Lalala
人要有夢想
勇敢的夢想
瘋狂的夢想
繼續走下去
繼續往前進
路旁有花心中有歌
天上有星
我們要去的那裡
一定有最美麗的風景
Oh…都不要放棄
都別說灰心
不要辜負心裡那個
乾淨的自己
痛到想哭的時候
就讓淚水洗掉委屈
我們要相信自己
永遠都相信
來到這個世界不是
沒有意義
我們做過的事情
都會留在人心裡
會被回憶
而珍惜
有一天我將會老去
希望你會覺得滿意
我沒有對不起那個
十五歲的自己
繼續-給十五歲的自己 - 劉若英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉若英-繼續-給十五歲的自己-35125
zhī dào má wǒ zǒng shì diàn jì
知道嗎我總是惦記
shí wǔ suì bú kuài lè de nǐ
十五歲不快樂的你
wǒ duō xiǎng bǎ kū qì de nǐ
我多想把哭泣的你
lǒu jìn wǒ huái lǐ
摟進我懷裡
bú què dìng zì jǐ de xíng zhuàng
不確定自己的形狀
dòng bu dòng jiù hé shì jiè pèng zhuàng
動不動就和世界碰撞
nà xiē shāng wǒ zhōng wū wéi nǐ
那些傷我終於為你
dōu yī yī fǔ píng
都一一撫平
nà yì nián zuì nán de xí tí
那一年最難的習題
yě bú guò duǎn duǎn de jī xíng bǐ jì
也不過短短的幾行筆記
xiàn zài wǒ què zǒng ài huí yì
現在我卻總愛回憶
huí yì dāng shí bù fú shū de nǐ
回憶當時不服輸的你
tiān kōng huì bu huì yǔ tíng
天空會不會雨停
huì bu huì fàng qíng
會不會放晴
huì bu huì xìng fú zài zhōng diǎn
會不會幸福在終點
děng zhù wǒ hé nǐ
等著我和你
huì bu huì shì wǒ wàng jì
會不會是我忘記
huán néng yǒng gǎn dì qù lín yǔ
還能勇敢地去淋雨
wǒ mén jì xù zǒu xià qù
我們繼續走下去
jì xù wǎng qián jìn
繼續往前進
jì xù zǒu xiàng qī dài zhōng de
繼續走向期待中的
wèi zhī lǚ xíng
未知旅行
gǎn jué lèi le de shí hòu
感覺累了的時候
bào zhù wǒ mén de zhēn xīn
抱著我們的真心
jìng jìng hǎo hǎo dì
靜靜好好地
xiū xi
休息
zhè xiē nián wǒ huán suàn kě yǐ
這些年我還算可以
zhì shǎo dōu duì dé qǐ zì jǐ
至少都對得起自己
xiè xiè nǐ shì nǐ de dān chún
謝謝你是你的單純
gěi le wǒ zhǐ yǐn
給了我指引
yù jiàn guò hěn duō hěn duō rén
遇見過很多很多人
wán chéng le yì xiē xiē shì qíng
完成了一些些事情
nǐ yí dìng huán wú fǎ xiǎng xiàng
你一定還無法想像
duō jīng cǎi guò yǐn
多精彩過癮
shuí shuō rén shēng shì gōng píng de
誰說人生是公平的
tā cái bù guǎn wǒ mén xiǎng yào zěn yàng
它才不管我們想要怎樣
hěn gǎn jī nǐ nà mó juè qiáng
很感激你那麼倔強
wǒ cái néng biàn chéng jīn tiān zhè yàng
我才能變成今天這樣
wǒ mén jì xù zǒu xià qù
我們繼續走下去
jì xù wǎng qián jìn
繼續往前進
kàn zhè tiáo lù kěn ràng wǒ mén
看這條路肯讓我們
zǒu dào nǎ lǐ
走到哪裡
wǒ mén xiǎng qù de dì fāng
我們想去的地方
yí dìng yě yǒu rén hěn xiǎng qù
一定也有人很想去
wǒ mén dōu bú yào fàng qì
我們都不要放棄
dōu bié shuō huī xīn
都別說灰心
yǒng yuǎn tīng cóng kè zài xīn zhōng
永遠聽從刻在心中
nà xiē shēng yīn
那些聲音
gǎn jué lèi le de shí hòu
感覺累了的時候
qǐng nǐ bǎ wǒ de shǒu wò jǐn
請你把我的手握緊
méi yǒu dì tú
沒有地圖
rén shēng zhǐ néng
人生只能
píng zhù shǒu shàng de mèng xiǎng Oh…
憑著手上的夢想 Oh…
xún zhù tā de guāng
循著它的光
qū zhé zhuǎn wān zhǎo dào yǒu guāng de dì fāng
曲折轉彎找到有光的地方
Lalala Lalala Lalala
Lalala Lalala Lalala
nà nián de mèng xiǎng
那年的夢想
Lalala Lalala Lalala
Lalala Lalala Lalala
rén yào yǒu mèng xiǎng
人要有夢想
yǒng gǎn de mèng xiǎng
勇敢的夢想
fēng kuáng de mèng xiǎng
瘋狂的夢想
jì xù zǒu xià qù
繼續走下去
jì xù wǎng qián jìn
繼續往前進
lù páng yǒu huā xīn zhōng yǒu gē
路旁有花心中有歌
tiān shàng yǒu xīng
天上有星
wǒ mén yào qù de nà lǐ
我們要去的那裡
yí dìng yǒu zuì měi lí de fēng jǐng
一定有最美麗的風景
Oh… dōu bú yào fàng qì
Oh…都不要放棄
dōu bié shuō huī xīn
都別說灰心
bú yào gū fù xīn lǐ nà gè
不要辜負心裡那個
qián jìng de zì jǐ
乾淨的自己
tòng dào xiǎng kū de shí hòu
痛到想哭的時候
jiù ràng lèi shuǐ xǐ diào wěi qu
就讓淚水洗掉委屈
wǒ mén yào xiāng xìn zì jǐ
我們要相信自己
yǒng yuǎn dōu xiāng xìn
永遠都相信
lái dào zhè gè shì jiè bú shì
來到這個世界不是
méi yǒu yì yì
沒有意義
wǒ mén zuò guò de shì qíng
我們做過的事情
dōu huì liú zài rén xīn lǐ
都會留在人心裡
huì bèi huí yì
會被回憶
ér zhēn xī
而珍惜
yǒu yì tiān wǒ jiāng huì lǎo qù
有一天我將會老去
xī wàng nǐ huì jué dé mǎn yì
希望你會覺得滿意
wǒ méi yǒu duì bù qǐ nà gè
我沒有對不起那個
shí wǔ suì de zì jǐ
十五歲的自己
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過跨越時空的自我對話,撫慰年輕時的迷惘與傷痛,並肯定當下堅持初衷的生命價值。

主題

自我對話、成長、初心、對生命的期許。

情緒

溫暖、堅定、釋懷、感恩。

意象與手法

歌曲採用「跨時空對話」的敘事手法,將現在的自己與十五歲的自我並置。運用「碰撞」、「雨」、「路」等意象,象徵成長過程中的挫折與未知,並以「夢想」作為指引方向的燈火,將抽象的生命歷程具象化為一場未知的旅行。

重點句解讀

一、「不確定自己的形狀,動不動就和世界碰撞」:描繪青春期自我認同的模糊與不安,以及因稜角未磨而與社會規範產生的摩擦與衝突。

二、「謝謝你是你的單純,給了我指引」:將現在的成就歸功於年輕時未經世故的執著,肯定了初心對後續人生選擇的正面影響。

三、「痛到想哭的時候,就讓淚水洗掉委屈」:將淚水視為一種自我療癒的機制,表達對情緒的接納與釋放,展現出成熟後的豁達。

四、「我沒有對不起那個,十五歲的自己」:這是全曲的總結,透過對過往的審視,確認自己未曾偏離本心,完成了與過去自我的和解。

適合情境

處於人生低谷感到迷惘時、回顧成長歷程尋求自我肯定時、需要勇氣堅持信念時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起那些在深夜裡,一個人對著鏡子對話的時刻。站長聽過很多談論成長的歌,但這首最讓我動容的,是它沒有高高在上地教導,而是像個老朋友,溫柔地跨越時空去擁抱那個曾經迷惘、不安,甚至有點倔強的少年。它提醒了我們,長大後的圓融與世故,其實都是當年那份單純所留下的禮物。

當旋律響起,那些曾以為過不去的坎,如今看來都成了豐富生命的底蘊。如果你最近覺得腳步沈重,或是在現實的磨損下忘了初衷,不妨在安靜的深夜戴上耳機聽聽看。這首歌不僅是唱給過去的自己聽,更像是給現在的我們一個擁抱,告訴我們只要還握著夢想,無論路途多麽曲折,只要不辜負心底那個乾淨的靈魂,我們終究會抵達那片有光的風景。這是一首適合在想家、或是感到孤獨時循環播放的曲子,它會讓你明白,這一路走來,其實我們都做得很好。

歌曲冷知識

・全詞以「跨越時空的對話」為核心,描繪了長大後的自己,回頭擁抱並感謝十五歲時那個青澀、倔強又迷惘的靈魂。

・歌詞巧妙地將人生比作一場「沒有地圖的旅行」,以「淋雨」與「夢想的光」作為意象,鼓勵聽眾在面對挫折時,依然保有繼續前進的勇氣。

・結尾處將「十五歲的自己」視為人生的初衷,透過「沒有對不起」這一句承諾,為整首歌注入了對自我價值最溫柔的肯定。

・這首歌非常適合在感到迷失或對未來焦慮的夜晚聆聽,透過療癒的旋律與文字,提醒自己別辜負心中那個最乾淨的初心。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

繼續-給十五歲的自己的歌詞在講什麼?

透過跨越時空的自我對話,撫慰年輕時的迷惘與傷痛,並肯定當下堅持初衷的生命價值。

繼續-給十五歲的自己是誰作詞作曲的?

繼續-給十五歲的自己(劉若英)作詞 施人誠、五月天 阿信,作曲 Angela Aki。

繼續-給十五歲的自己是誰唱的?

繼續-給十五歲的自己由劉若英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌